熊麻吉片中的日語 - 電影

By Jake
at 2015-02-15T15:28

Table of Contents

在unrated版本中
一開始有一段日本主播在播報Teddy的新聞

前面女主播說了一段話之後
男主播也回了一句話接著就打了女主播一巴掌

請問
這段的日語到底是在說什麼呀？

--

Tags: 電影

All Comments

By Sierra Rose
at 2015-02-17T10:37

我記得是熊說成兔子

By Ophelia
at 2015-02-20T17:13

影片連結: http://youtu.be/sk2RGYH82Rk

By Daniel
at 2015-02-23T08:45

大致就是女主播把熊玩偶說成兔子玩偶，結果被男主播
罵了。完整翻譯就麻煩懂日文的人了

By Xanthe
at 2015-02-25T08:53

樓上正解

By Rachel
at 2015-02-28T04:17

女："首先播報世界新聞，美國方面，有如人類般的大型
兔子..." 男："兔子？妳在胡說甚麼啊！是熊！"

By Noah
at 2015-03-03T07:11

女:首先是國際新聞,來自美國,有個像人類一樣的兔子玩偶

By Zanna
at 2015-03-07T13:56

男:兔子?!哩系咧恭三小啦!系熊啦!!北七!

By Dora
at 2015-03-09T02:17

怎麼覺得男主播的口音有點奇怪@@

By Catherine
at 2015-03-10T18:08

很明顯是用英文發音講日文,八成是找日裔美國人演的

想問有關演員、劇場的電影

By Erin
at 2015-02-15T15:18

爬了文好像沒有類似的發問想問有沒有內容是有關演員的演戲生涯，或是描述舞台劇的電影，主要是想看演員詮釋角色的方式例如鳥人、日落大道這類的 - ...

來自街頭的圓桌武士-金牌特務

By Zenobia
at 2015-02-15T15:16

「禮儀成就不凡的人，你知道這句話的意思嗎？讓我來為你來上一課。」 Manners maketh man. Do you know what that means? Then let me teach you a lesson. 馬修范恩一向充滿反骨精神，在超級英雄電影仍在爭執著黑暗深度或是歡樂幽默時，他早 ...

億萬票房監製李烈登錄興櫃是台灣電影必走

By Doris
at 2015-02-15T15:03

※ [本文轉錄自 Ourmovies 看板 #1Ku4D2l6 ] http://ppt.cc/QEGr 《Money錢》第89期 2015年2月號作者撰文：唐滋蓮去年底的金馬獎，大獎幾乎都由中國電影奪得，讓人驚呼台灣電影衰敗了嗎？「台灣不只得獎少，連入圍的都少，我覺得這是台灣電影必經的一段陣 ...

新蜘蛛人男角可能的3個人選

By Quintina
at 2015-02-15T14:40

2017年全新【蜘蛛人】將重返高中校園! and#34;安德魯加菲and#34;因超過30歲將被換角 3年輕演員受關注有望演出! 並會最先出現在明年的【美國隊長3: 英雄內戰】中~ ※【怒火特攻隊】洛根萊曼 (23歲) ※【金牌特務】泰隆艾格頓 (26歲) ※【移動迷宮】狄倫歐布萊恩 (24歲) 你心目中 ...

2014 電影音響協會(CAS)獎電影類得獎名單

By Gilbert
at 2015-02-15T14:30

2014 電影音響協會(Cinema Audio Society)獎電影類得獎名單電影(實景) Motion Pictures – Live Action: 鳥人 Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) 錄音師 Production Mixer - ...

熊麻吉片中的日語 - 電影

All Comments

Related Posts