爆走企鵝沒被翻譯出來的笑點 - 電影

Ursula avatar
By Ursula
at 2015-03-03T22:52

Table of Contents

我記得台灣只有翻譯第一個:阮經天什麼的
http://9gag.com/gag/a9LKMAK
凱吉哥
朱爾巴利摩
莎莉賽隆
海倫杭特
荷莉貝瑞
休傑克曼
凱文貝肯


其他的我就不確定了
總之名人梗真的很87阿~~!!

--
Tags: 電影

All Comments

Isabella avatar
By Isabella
at 2015-03-06T00:18
「把他們軟禁，小天！」
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2015-03-10T16:45
中文翻譯真的很可惜 但是聽英文的話還是可以聽的出笑點
George avatar
By George
at 2015-03-11T12:53
好好笑XD
Liam avatar
By Liam
at 2015-03-15T16:21
好有梗！！不過這太難翻了,能翻出軟今天已經很厲害了~
Edith avatar
By Edith
at 2015-03-16T11:24
被凱吉哥戳到笑點XDDD
Mia avatar
By Mia
at 2015-03-18T00:48
這超難翻得啊XDDDD
Eden avatar
By Eden
at 2015-03-21T14:11
威廉。赫特、依利亞。伍德
Robert avatar
By Robert
at 2015-03-23T06:55
羅蘋·萊特
Emma avatar
By Emma
at 2015-03-24T09:33
這梗太強了XD

帝國毀滅

Daniel avatar
By Daniel
at 2015-03-03T22:32
雖然大家都把這部拿來惡搞..... 可是我評價還蠻高的 個人算是對這段歷史還看過一些書 了解比較多 所以一般大家在說的沉悶感覺我反而沒有 觀影過程中 這些第三帝國人物讓我被震撼了 切入的角度以希特勒的秘書當作貫通故事的人 裡面雖然是在描述一段歷史 但隱藏了太多可以思考的問題 身為二戰愛好者 會演什麼 ...

帥哥歸隊！傑瑞德雷托為戲剪髮

Liam avatar
By Liam
at 2015-03-03T22:29
新聞網址： http://www.worldscreen.com.tw/goods.php?offset=0andamp;goods_id=7167#tops 帥哥歸隊！傑瑞德雷托為戲剪髮 世界娛樂中心 / 圖片轉載自網路 自2014年初以【藥命俱樂部】勇奪奧斯卡最佳男配角以來，傑瑞德雷托就一直留著一 頭 ...

革命進行式

Olivia avatar
By Olivia
at 2015-03-03T22:17
推薦最近的院線片：革命進行式 講述史明一生的記錄片。 一句話先總結：是一部煽情的記錄片。 推薦原因： 1. 史明是還活著的公眾人物中，一位在「堅持理念與實踐方式」方面， 贏得我徹頭徹尾尊敬的長者。 這樣的長者如何走過他過去96年的歲月，值得一看。 相信即使是和史明有不同政治信仰的人， 在看過他的故事後，必 ...

金牌特務

Mary avatar
By Mary
at 2015-03-03T21:12
手機放雷 不知道有沒有防到 范在借衛星的時候打給E 翻譯翻說我是范xx(翻成什麼我其實忘了) 可是台詞明明是念我是v 是我聽錯了嗎 還是他們其實也是一個組織？ -- Sent from my Android - ...

《親愛媽咪》：如果愛是唯一的解藥

Frederica avatar
By Frederica
at 2015-03-03T21:02
網誌版：http://blog.roodo.com/zhe18xk4/archives/40685876.html 如果要說《親愛媽咪》最驚喜的一段於何處，腦中或許會浮現好幾段情節 ，但絕對不會忘記，當Oasis的Wonderwall歌曲一下，那一整段蒙太奇 帶來驚艷與飽滿的能量。當Steve溜著長板，D ...