「以前都聽人家說，累得像哭爸一樣，原來哭爸真的是一件這麼累的事……」
這是女主角在片中的一句對白，有些人可能會覺得怎麼這樣夭壽，不孝，但是對於
曾經經歷過傳統喪禮的朋友來說，這句話應該說到你們的心坎上！
我還記得小時候，跟著媽媽回到嘉義溪口鄉下，先後參加阿嬤、舅舅的葬禮，我曾
經在半夜被挖起來聽道士誦經、看媽媽繞著棺材爬，跟著喊「有喔！」；臨時搭建
的帆布棚兩側懸掛的十殿閻羅圖，各式殘酷的刑罰讓人過目不忘！阿嬤出殯時，
我拿著招魂幡，後頭跟著厚實被壯丁抬著的巨大棺木，直到入土為安 ！
老實說，喪禮是辦給活人看的，豪華鋪張的儀式和場面跟孝順與否沒有必然關係，
透過繁瑣的儀式，像是：摺紙蓮花、守靈、繞棺，勞心又勞力，把無止盡的悲傷在
出殯前消耗殆盡，爾後才能回復正常生活，然而，對親人的思念卻永遠無法割捨，
早已在心底挪了個位置給祂。
從《父後七日》，觀眾得以觀察到台灣傳統喪禮的諸多細節，演員們誇張的喜劇式
演出，也令人耳目一新，化解了原有的悲傷與哀悽，我在想莊子喪妻時，不也鼓盆
而歌，既然要送行，歡樂一點也不錯！
相較於原著，改編後的《父後七日》，荒謬大過於悲傷，女主角對於父親的懷念過
於片段，獲得林榮三文學獎跟電影版的《父後七日》是兩個完全不同的創作，千萬
不要放在一起看！
雖然有人說片尾那場戲讓她動容，我也明白那種對親人的思念會在葬禮過去後才會
如潮水襲來，但我就是從頭到尾沒辦法掉下一滴眼淚。反而是被葬禮籌辦過程以及
兩位男女配角吸引，光是一句「幹天幹天幹國家幹社會」就讓我對飾演道士的吳朋
奉刮目相看；挾著豐富劇場演出資歷的張詩瑩更把他色藝雙全的相好詮釋得令人拍
案叫絕，難怪能榮獲第十二屆台北電影節最佳女配角，並入圍第四十七屆金馬獎最
佳新演員與最佳女配角。
--
All Comments