片尾曲「不能說的祕密」 - 三立

Table of Contents

最近片頭.片尾曲都換了,

片尾的「不能說的祕密」以mv來看應該是指同志間的戀情,

但...我娘在第一次播出時,

冷冷地說了一句....

賣糞管」哪來這麼多祕密好講....

賣糞管」哪來這麼多祕密好講....

賣糞管」哪來這麼多祕密好講....

從此...我只要一聽到這首歌一整個沒fu+想笑!

--

不知道有沒有人也跟我一樣??

不懂為什麼「不能說」要翻「賣塞共」而不翻「賣當共」不是比較好嗎?


--

All Comments

Cara avatarCara2010-02-17
第一次聽到也是 ~~ 「賣屎管」+1
Ivy avatarIvy2010-02-21
賣銅管好像比較好
Doris avatarDoris2010-02-25
昧贏共a秘密 XD
Christine avatarChristine2010-02-27
我也是聽到賣屎管就想轉台還怕來不及去聽到咧 偏偏每次進
廣告都從那句開始 作詞的真的很爛啦 有很多發音偏選那個
Frederic avatarFrederic2010-02-28
我也是一聽到就跟我弟說好像麥始管唷~~~
Hedda avatarHedda2010-03-02
我喜歡"部靈歲"這種偏文言的說法
Linda avatarLinda2010-03-06
樓上那句感覺很像布袋戲裡的台詞
Faithe avatarFaithe2010-03-10
"賣當共"也是一種說法
Megan avatarMegan2010-03-12
不可說(不摳歲)或許比較文言吧
Joe avatarJoe2010-03-13
因為布袋戲的詞都是文言啊
Elma avatarElma2010-03-16
台語的不字,文言念讀音會變入聲字,短而急促不好唱
Ina avatarIna2010-03-17
這個翁立友去上中視除夕的特別節目也被主持人虧過 XDDD
Donna avatarDonna2010-03-19
賣當共 是不能說 賣賽共 是不行說 還是有點不同!
Megan avatarMegan2010-03-20
推樓上
Puput avatarPuput2010-03-20
我媽是說:賣屎管不就是賣大腸嗎?(過年我家滷了大腸)
Erin avatarErin2010-03-23
樓上.....呃 好險我家沒有滷屎管...
Candice avatarCandice2010-03-23
賣X管+1......
Joseph avatarJoseph2010-03-25
這首歌比起之前的耐聽多了
Valerie avatarValerie2010-03-28
這首歌比以前的片尾曲好聽多了
David avatarDavid2010-04-02
好聽但是很不雅= =
Erin avatarErin2010-04-03
這首很好聽,不過還真的沒注意到....
Heather avatarHeather2010-04-05
可以轉笨版...