牽阮的手：浪漫主義者的愛與理想 - 台灣

其實我一直沒看過之前造成全島大轟動的《無米樂》，只在臉書上看到田醫師寫給田媽媽
的情書，對她們感到好奇；從影片大綱中得知，這對老人家的愛情故事和所謂的「臺灣民
主」夾纏不清，照以往我對政治話題的無差別厭惡程度，其實沒有太大興趣，直到朋友邀
我去看試映會。

兩個多小時的試映會，全場都在大哭大笑，非關政治立場，而是故事本身即足以深刻動人
；我很高興沒有因為自己對政治的反感，錯失這部超棒的紀錄片。



【關於愛情】

千金小姐剛由台南女中畢業，就和幾乎年紀可當她老爸的醫師私奔，在60年前的保守台南
鄉下，是極大的醜聞。

這個愛情故事的開端極為古典，青年醫師問女孩懂不懂日文，隨即以自己的藏書引領她進
入知識與理想的殿堂，當時的青年醫師在千金小姐的眼中，應該充滿智慧的光芒吧？我必
須說，用知識與智慧勾引，比花拳繡腿的文字高明多了。

含蓄的書籍往還中，熱烈的愛情正在醞釀。田醫師的情書沒有任何18禁文字，但在60年後
依舊讓人臉紅心跳（太害羞了，請大家自己去看）；這部紀錄片的本質很嚴肅，當然也沒
有任何18禁的翻滾畫面，但小姐涉水而來，田醫師將她的雙腳放在自己心口取暖這段，日
記中的記述與整個情境呈現，忍不住讓人自動腦補一堆糟糕畫面，雖然超級純情，一件衣
服都沒脫，但還是熱情得讓人擔心銀幕會不會接著燒起來啊~

（想起小時候看張小嫻的小說，一樣有段男主角為病中的女主角暖腳的情節，當時看了覺
得好感人；但和田醫師一比，馬上遜掉了。）

這樣熱烈的愛情並沒有隨著時間冷卻，生活上的諸般磨難，讓兩人更加堅定，熾烈的情感
隨著生活與理想帶來的磨難，淬煉得更加沈穩與厚實。田醫師是充滿浪漫情懷的理想主義
者，換言之很多地方常人無法理解、任性起來像個小孩；千金小姐出身的田媽媽，性格中
強烈的反骨、大膽與樂觀，以及身為母親之後產生的冷靜務實態度，彌補了田醫師的躁進
衝動，也為這個常處於風雨飄搖中的家，立下穩定的錨點。
（他們家小孩的心臟應該相當大顆，神經也夠大條，不然可能會瘋掉 XD）

江蕙的〈家後〉很好聽，但我一直對歌詞很有意見；用在田媽媽身上，感覺卻對極了。第
一次，我因為這首歌而熱淚盈眶。

但請千萬別以為這是一個哭哭啼啼的電影。雖然這個愛情故事的開頭比羅曼史還羅曼史，
中間又夾雜了許多「黨外」運動的陰鬱與艱辛，但它的本質仍然非常生活，充滿柴米油鹽
與夫妻鬥嘴；田媽媽的熱情與開朗，讓許多感人的情節夾雜歡笑，大部分時候，觀眾們都
是笑著流淚的。

年輕時的田醫師牽著田媽媽的手，帶她進入知識與理想的殿堂，帶她離開保守的家庭；年
老的田媽媽則緊緊握著田醫師的手，拉著他別做傻事，也持續將自己的力量默默地灌注在
愛人手心。

這才是真正的「執子之手，與子偕老」。



【關於理想】

也許有人會因為田氏夫妻的政治立場而拒看這部片，但以一個「對政治無差別厭惡者」的
立場，我必須嚴肅地說：越是政治魔人，越該好好看這部片；如果你是比我更隨和的中間
選民，也應該看看本片，重新思考關於理想與現實的問題。

由於故事時序從日治時期開始，日本投降、國民政府播遷來臺、白色恐怖……都是重要的
時間印記，但本片並未一面倒地指責單一陣營。事實上，我覺得從頭到尾，最大的關鍵都
在「相互瞭解」這件事情上。

比如臺灣光復初期，事實上本地民眾是非常開心的，但前來接收的單位並不瞭解（可能無
暇或根本不願理解），採用非常粗魯的方式處理所謂的民意，當然會引來反彈；相對地，
本地民眾看到的也只是接收人員所呈現的表象，以當時資訊流通不便的狀況，也很難理解
背後的原因，於是所謂的「本省與外省之爭」，就因為無法互相理解，又因為一再堆疊的
誤會，而撕裂彼此的信任，並且越來越偏激、尖銳。

關於片中政治事件的呈現方式，比如二二八、美麗島事件、林宅血案、鄭南榕自焚……，
凡歷史紀錄必有傳述者或紀錄者本身的觀點，沒有絕對的真實與所謂的中性論述，但因為
田氏夫婦本身都有一定程度的參與，不妨可視作導演協助轉述的二手傳播，可以藉此理解
，為何許多鼓吹台獨的人士，會將這些人物與事件視為神主牌。

裡面也出現大量政治人物年輕時的身影，這些人過去為了理想無私付出而煥發的光彩，再
對照他們的今日作為，內隱的批判性質恐怕比檯面上的控訴更加深沈與強烈。



【關於導演】

不管是紀錄片或劇情片，我一直覺得，導演說故事的功力非常重要。

這樣一個縱橫60年又錯綜複雜的故事，原始資料多到一種聽了就很想死的程度，兩位導演
精鍊再精鍊的結果，是幾乎每5-10分鐘，都是一段有哭有笑、清楚明快的故事。

即便是開場時的登堂入室，也沒有多餘的廢話，在田媽媽的日常生活中，毫無痕跡地引導
觀眾進入田媽媽豐富的情感世界；在戲院度過的兩個多小時，絲毫不覺得冗長，也完全沒
有打瞌睡的問題 XD


所以啊，大家不要猶豫了。請拋棄對黨派與紀錄片（很長很無聊）的成見，11月18日，一
起手拉手去戲院看電影吧 :D



《牽阮的手》將於2011年11月18日正式上映，首映戲院如下：

台北信義威秀、台北欣欣秀泰、台北今日秀泰、哈拉影城
桃園中壢威尼斯影城
新竹大遠百威秀
台中新光影城
台南新光影城
高雄大遠百威秀

11/18~11/20的首映週末票房是關鍵，請各位盡量在這三天去看，讓這部片子有機會在激
烈的年底持續放映。

官方blog：http://hands2011.pixnet.net/blog
Facebook：http://www.facebook.com/2011Hands



--