獅子王劇團的默契 - 舞台劇

原發表於：

阿森的部落格‧台灣派：獅子王劇團的默契
http://blog.pixnet.net/person1204/post/20872326


獅子王舞台劇的幕後製作書封面
http://p6.p.pixnet.net/albums/userpics/6/6/712666/1217825292.jpg

舞台劇的辛巴與木法沙
http://p6.p.pixnet.net/albums/userpics/6/6/712666/1217817366.jpg

卡通的木法沙與辛巴
http://p6.p.pixnet.net/albums/userpics/6/6/712666/1217817366.jpg


星期六去看了獅子王舞台劇，看完之後只想：

這種團隊的默契真不知如何培養的？

不只是非洲草原所有動物之間的相互配合，完全和老獅子王木法沙教導
兒子的主題「生生不息」相呼應，最匪夷所思的是布景效果的人員和台
上演員的互動，在舞台地板上密集的煙霧噴出表示危險之地，看起來就
像要傷害到小獅王辛巴，但卻都間不容髮地避開了。


舞台劇開場居然能完全呈現卡通的場景，不禁佩服人類的想像力。
http://www.youtube.com/watch?v=vX07j9SDFcc


舞台劇的佈景不必像電視電影一般的逼真，但營造出的意象與畫面有時
卻有過之。

未開演前觀眾仍在喧囂，我原先還擔心戲劇的氣氛會被不知趣的觀眾破
壞。一開始舞台所營造出的非洲大草原日出的效果，就已經完全吸引我
的目光。舞台飄著黎明前的霧氣，晨曦在舞台中央升起，預言者充滿原
始風味的歌聲迴蕩的同時，我相信所有觀眾都已經完全進入故事中。

接下來各種動物上場，演員的演出會讓你感動，因為不只是造形的維妙
維肖，演員運作這些道具(有時是身體)的同時，會讓你覺得彷彿也聞到
了大草原的味道。我沒去過非洲，但描繪非洲草原的那幕，演員的動作
真的讓我有看到動物星球頻道裏大遠景的感覺，我甚至覺得熱了起來。

在所有幾乎得到滿分的各項表現中，如果只能給一項，我願意頒給燈光。
燈光的變換極為複雜，演員的演出每次時間長度又不可能完全一樣，所
以何時會用怎樣的燈光真的是需要豐富的經驗。

而獅子王的燈光設計又不只是白天夜晚如此簡單而已，早晨、黃昏、酷
暑、水草、大象墳場，夜晚寶藍色天幕下的星晨，野牛奔馳的灰塵（讓
我眼睛進了沙子哭了）、河水緩流、小動物躡足，還有充滿圖騰意味的
預言樹，活在小辛巴心中的木法沙的形象，只能用出神入化來形容燈光
的設計。

女巫狒狒與預言樹
http://p6.p.pixnet.net/albums/userpics/6/6/712666/1217825294.jpg


服裝部份，讓我最佩服的是長頸鹿，那形態真是，我想如果牠去參加超
級變變變，一定會拿到滿分的。當然牠也不會需要去參加那個就是了。


預言者狒狒與長頸鹿，背後大大的是日出的太陽
http://p6.p.pixnet.net/albums/userpics/6/6/712666/1217817365.jpg


像弄臣的犀鳥角色，並非設計成像芝麻街大鳥的樣子叫演員穿鳥的衣服，
而是由演員去擺弄那隻犀鳥。如此做的難度更高，因為演員並未刻意隱
藏自己的形體，卻需要靠演技讓觀眾把焦點放在犀鳥身上。我個人覺得
光就演技而論，犀鳥和狐?丁滿是最困難的兩個角色。


辛巴與娜娜，中間的是照顧他們的弄臣犀鳥（Viewsonic 的標幟）。
http://p6.p.pixnet.net/albums/userpics/6/6/712666/1217825289.jpg

不僅形體連動作都有神韻的豹
http://p6.p.pixnet.net/albums/userpics/6/6/712666/1217825290.jpg


還有在天空飛翔的鷲鳥（禿鷹？）和各色草原的鳥群，替原本平面的舞
台添增了很大的變化。尤其由鷲鳥加上光影的配合，讓你想不融入劇情
都很難。

雖然台北小巨蛋的舞台很小，但舞台設計者很巧妙的利用整個場地營造
出非常寬闊的感覺，因為場地的狹窄，反而讓我見識到世界一流舞台設
計者天才的地方。他非常單純地利用各個出入口讓動物與觀眾產生互動，
將劣勢巧妙地轉化為優勢。

而編劇也在台詞上做了一些小小的變化，配合在台灣的演出，不過那些
台詞還蠻有趣的，我就不好意思在這邊破哽了。

至於主要演員的優異表現當然是唱作俱佳不在話下，很多人都有寫出來，
我也不用在此重覆一次了。從這齣舞台劇輝煌的得獎紀錄也可以看得出
來：


6座 東尼獎 (1998):
最佳音樂劇、最佳導演、最佳背景、最佳舞蹈編排、最佳燈光、最佳服裝

8座 劇評人 戲劇藝術獎 (1998):
最佳導演、最佳編舞、最佳女主角: Tsidii Le Loka (拉菲奇)、最佳背
景、最佳服裝、最佳燈光、最佳木偶設計、最佳聲效

6座 外圈劇評人獎 (1998):
最佳導演、最佳編舞、最佳女主角: Tsidii Le Loka (拉菲奇)、最佳背
景、最佳服裝、最佳燈光

紐約劇評圈 最佳音樂劇獎 (1998)
年度晚報權威 最佳特別劇場節目

2座 奧利佛 戲劇獎 (2000):
最佳編舞、最佳服裝

劇院世界獎 (1998) 出色演員: Max Casella (丁滿)
艾斯塔爾 傑出編舞獎

2座 劇評聯盟獎 (1998):
最佳導演、最佳編舞

葛萊美 最佳音樂劇專輯獎 (1998)

倫敦劇評 最佳設計獎 (1999)

倫敦劇評 最佳音樂劇 (2000)

2座 洛杉磯劇評獎 (2000):
最佳服裝、最佳燈光

獅子王故事有哈姆雷特的影子，或許也是它這麼適合舞台劇的原因。
但其中也加進了很多故事創作者自己的想法。

木法沙與刀疤的對抗
http://p6.p.pixnet.net/albums/userpics/6/6/712666/1217825285.jpg

雖然在劇情上辛巴是主角，但我覺得在故事裏木法沙才是主角。他所
代表的「與民生息」，與刀疤的作威作福相對比。和做作的「文明古
國」相對比，木法沙的精神和世界各地原住民獵捕動物依時節，不趕
盡殺絕活人也活自己的崇高哲學相彷彿。教小辛巴「做自己」只不過
是這種哲學的其中一種體現。


延伸閱讀：

1. 獅子王，您回來了＠SchattenLand
http://www.wretch.cc/blog/edisontseng/11362226

2. 非看不可的〔獅子王〕@江惠blog
http://www.wretch.cc/blog/jodychiang/13763885

3. 獅子王@koichi814
http://www.wretch.cc/blog/koichi814/13060573

4. NO.257獅子王音樂劇@小銘老師的網路日記
http://city.udn.com/2509/2968462

5. 獅子王我跟你真有緣@慧慧的窩
http://blog.yam.com/n0910210230/article/16509747

6. 獅子王@*ORANGE's Dream*
http://diary.blog.yam.com/lunastarry/article/5849267

7. 獅子王現身賣場 狒狒女巫落台語@自由時報
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jul/19/today-show20.htm

8. 獅子王專車即日起上路提倡環保@無樂不作范逸臣
http://blog.pixnet.net/vanmusic/post/19753992

9. Lion King Beatbox （厲害！）
http://www.youtube.com/watch?v=M1fPlc0hv4Y

10. 木法沙死的那一刻，大家有何感想？＠百度獅子王吧
http://tieba.baidu.com/f?kz=307322754

11. 獅子王音樂劇內容介紹及桌布下載
http://disney.lovesakura.com/Musical/lion/index.htm

--
在德國，起初他們追殺共產主義者，我沒有說話，因為我不是共產主義者；
接著他們追殺猶太人，我沒有說話，因為我不是猶太人；
後來他們追殺工會成員，我沒有說話，因為我不是工會成員；
此後，他們追殺天主教徒，我沒有說話，因為我是新教教徒；
最後他們奔我而來，卻再也沒有人站起來為我說話了。
~~<<墓誌銘>>納粹受害者 德國新教牧師 馬丁‧尼莫拉

--