獵魔士作者:想把台灣神怪寫進書 - 歐美

Harry avatar
By Harry
at 2023-02-02T03:02

Table of Contents

獵魔士作者:想把台灣神怪寫進書

2023-02-02 00:16

聯合報/ 記者陳宛茜/台北報導

被譽為「波蘭托爾金」的小說家安傑.薩普科夫斯基(Andrzej Sapkowski),寫出代表
作「獵魔士」時不到四十歲。如今他已七十六歲,「獵魔士」系列已出版兩部短篇小說集
和五部長篇,他依然認為結局還沒有出現。

「仰望遠方的星空,總有一顆星星等著你追尋。」他說「獵魔士」就是他永遠在追尋的那
顆星星。是否有興趣在書中放入台灣或亞洲的神怪?「非常有興趣,但請給我一點時間。
」他昨天表示,即使是洋溢想像力的奇幻小說,提筆前也必須做好紮實的準備,「不能讓
讀者見笑」。

波蘭是今年台北國際書展的主題國,身為波蘭的奇幻小說大師,安傑受邀參加書展,昨天
現身主題廣場舉行座談會,吸引大批書迷。安傑以代表作「獵魔士」風靡全球,除了攻占
各國暢銷書榜,並改編為電玩、動畫,Netflix近年將其改編為影集也大受歡迎。美國總
統歐巴馬訪歐行程,波蘭總理贈送的禮物中,「獵魔士」小說與遊戲赫然在列,可見「獵
魔士」在波蘭文化的地位。

談到奇幻小說,安傑認為「魔法」的設定和鋪排相當重要。他舉例,羅琳在「哈利波特」
中以牛津大學為隱喻,將學習魔法的過程比喻為進學院進修,充分展現奇幻小說家的技藝
。談到自己在書中打造的魔法,他驕傲「從來不會偷學別人」。

被問到作品被改編為電玩和Netflix影集的看法,安傑表示改編就像「爬山」:「一開始
覺得不好,慢慢漸入佳境,等到翻過一個山頭,可能會發現比原著還精采的改編。」有書
迷提問,「獵魔士」主角傑洛特的設定是花花公子,是否投射了安傑自己?他嚴肅表示,
設定為花花公子是為了故事的平衡和劇情的推展,「在波蘭大家都知道,我和太太一起過
著素樸、不花心的生活」。

https://udn.com/news/story/6885/6943121?from=udn-catebreaknews_ch2

--
Tags: 歐美

All Comments

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2023-02-04T23:24
https://youtu.be/Gmw6DM0NcNA
\^O^\讚啦/^O^/
這個我舉雙手贊成
Daniel avatar
By Daniel
at 2023-02-07T19:47
看來AndrzejSapkowski格局很大有宏觀視野
Ethan avatar
By Ethan
at 2023-02-10T16:09
感覺是客套話
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2023-02-13T12:32
我在場,感覺是講幹話
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2023-02-16T08:54
會有8+9嗎?
Una avatar
By Una
at 2023-02-16T04:51
以前夜行者、鋼鐵德魯伊作者來台,真的下本書就有寫台灣
這是很划算的行銷
Leila avatar
By Leila
at 2023-02-19T01:13
就一個愛錢講幹話的作家 跟蠢驢大開口 默認作品被魔改
Quanna avatar
By Quanna
at 2023-02-16T04:51
巫師3可以加一個台灣DLC我一定買爆
Michael avatar
By Michael
at 2023-02-19T01:13
傑洛特vs林投姐應該不錯
Sarah avatar
By Sarah
at 2023-02-16T04:51
其他人有可能,但這位可能是場面話
Victoria avatar
By Victoria
at 2023-02-19T01:13
傑洛特大戰台灣政客 感覺很好看喔 直接在立院打架
Bethany avatar
By Bethany
at 2023-02-16T04:51
來到人家的地盤,被這麼問當然這麼答 明明是被動的客套
話 標題寫的好像是他主動的意願似的
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2023-02-19T01:13
這是主持人必問的問題,然後作者也給了客套的回答,雙
方都100分XD
Charlie avatar
By Charlie
at 2023-02-16T04:51
傑洛特大戰紅衣小女孩
Regina avatar
By Regina
at 2023-02-19T01:13
傑洛特大戰玉山小飛俠
上回書說到
傑洛特循山路來到一處偏僻小徑
Dora avatar
By Dora
at 2023-02-16T04:51
見前方有位個頭不高穿着紅衣之女童迎面走過來
不細看還好,猛然一看嚇一跳
那女童竟然長得一臉青面獠牙完全不似其外觀身型歲數
Hedy avatar
By Hedy
at 2023-02-19T01:13
https://youtu.be/BJQeE84gzwU
本回傑洛特大戰山魈魔神崽不容錯過
不容有失,不容有誤
Olga avatar
By Olga
at 2023-02-16T04:51
絕對不會讓你有時間上洗手間
Charlie avatar
By Charlie
at 2023-02-19T01:13
甚至稍微分神吃#1ZsVOJ5n (EAseries)的時間都不給你~
Carol avatar
By Carol
at 2023-02-16T04:51
客套話啊XD
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2023-02-19T01:13
不是客套話 是他根本沒這樣說 他只有說神話他都很喜歡
但是寫作前要認真做功課 以免被讀者笑
Linda avatar
By Linda
at 2023-02-16T04:51
傑洛特大戰林投姐
Franklin avatar
By Franklin
at 2023-02-19T01:13
媽祖先寫進來吧!最強boss
Damian avatar
By Damian
at 2023-02-16T04:51
89妖精族
Linda avatar
By Linda
at 2023-02-19T01:13
只聽過山德森來台灣逛過故宮一趟後回去寫了一本皇帝魂
Faithe avatar
By Faithe
at 2023-02-16T04:51
傑洛特勇闖民雄鬼屋
Oscar avatar
By Oscar
at 2023-02-19T01:13
如果像山德森寫皇帝魂那樣很棒
Daniel avatar
By Daniel
at 2023-02-16T04:51
客套
Brianna avatar
By Brianna
at 2023-02-19T01:13
關公大戰外星人續集(X
Ida avatar
By Ida
at 2023-02-16T04:51
在台灣被問這個問題,再智障也要說有興趣,然後台媒
就會自嗨了......
Ivy avatar
By Ivy
at 2023-02-19T01:13
開玩笑而已吧 哈哈哈
Olga avatar
By Olga
at 2023-02-16T04:51
https://youtu.be/X_kqSdd3LCs
Daniel avatar
By Daniel
at 2023-02-19T01:13
記者愛寫自慰文是真,安傑現場確實也是客套一番,面對網
飛的爛改編爭議也不敢正面對決。吃人嘴軟啊。傑洛特比他
爸還是帥多了!
Robert avatar
By Robert
at 2023-02-16T04:51
不要吧,傑洛特在戰鬥中用出三太子法印我一定一秒笑場
Charlie avatar
By Charlie
at 2023-02-19T01:13
dlc加入 原住民 跟 魔神仔
Gary avatar
By Gary
at 2023-02-16T04:51
林投姐要小心了
Dinah avatar
By Dinah
at 2023-02-19T01:13
客套一下而已 在那邊興奮什麼

家族鬥爭再起!HBO同步上線《繼承之戰4》

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2023-02-02T02:22
https://tinyurl.com/5d4k8bkj 家族鬥爭再起!HBO GO同步上線《繼承之戰》第四季 原文作者︰DramaQueen電視迷 圖片來源︰《繼承之戰》劇照/HBO GO提供 榮獲艾美獎肯定的 HBO 原創影集《繼承之戰》(Succession)全新第四季將於 3 月 27 日在 H ...

日間談話秀Dr. Phil將完結

Irma avatar
By Irma
at 2023-02-02T01:30
https://www.instagram.com/p/CoH1PxmsKKb/ 原文作者︰IGN已驗證IG(atigndotcom) https://i.imgur.com/vbAHhzq.jpg The Dr. Phil show will soon end after 21 seasons on t ...

星際大戰:瑕疵小隊 挖靠他手上有光劍阿

Susan avatar
By Susan
at 2023-02-01T23:18
水了五集的瑕疵小隊終於贏來光劍了 而且還是由武技族使用 不知道會不會活到最後 光劍砍人還是看不到血 而且絕地會怕火?? 不管怎樣看到光劍就是爽啊! 武技可愛 - ...

還有像Slow Horses的劇嗎?

Cara avatar
By Cara
at 2023-02-01T22:56
過年看到這部 好好看! 一季6集而已 兩天就把兩季看完惹 節奏明快不脫戲 很多美劇都有那種很冗長的對話 偏偏我沒啥耐心 這部slow horses外放特務組就蠻對我胃口的 一季圍繞在同一個故事 沒有其他無關緊要的支線 也沒有太多煩躁的感情戲 整體看起來很刺激很過癮!! 然後時不時打一些嘴砲 應該算是我近期最喜 ...

Netflix寄生帳號掰了!開始嚴抓「非同住

David avatar
By David
at 2023-02-01T21:21
Netflix寄生帳號掰了!開始嚴抓「非同住者」想看先驗證裝置 ETTODAY https://cdn2.ettoday.net/images/4479/d4479412.jpg ▲Netflix今年開始打擊「共享帳號」,未來要求非同住者先驗證裝置才能登入。(圖/ 取自免費圖庫Pixabay) 記者王 ...