玉氏南征記-突見人物介紹中文翻譯 大雷! - 韓劇

雖然只是人物介紹的翻譯，

但是應該會牽扯到劇情大雷

怕雷直接左轉

（這也是沒有直接貼在上一篇的原因，怕雷到人）



因為這部最近常常會去逛一下百度貼吧

不知道怎麼了...

前幾天看到了 官網-人物介紹的中文翻譯，

早該發現了！

怎麼會到現在才看到呢！！ （敲頭


不廢話 直接上圖

字有些比較小，需要放大看喔～


全部少打 http:/ /

因為 ptt 會不讓發文，如果是用chrome，直接丟不影響


劇中精神綱要? ppt.cc/SREpr

人物關係圖 ppt.cc/auyWQ


玉多情 ppt.cc/uIGfK

南政基 ppt.cc/Qj02k


金常務跟一任 ppt.cc/wozlH

二任、三任 ppt.cc/FDNm0


南科長家人 ppt.cc/HY6UO

Lovely 公司 ppt.cc/xf9gD



大概是這樣，關於 玉本、南科、南科家人那邊其實有滿多雷的...

因為看的時候已經踩到地雷，無法補救，

如果大家一起被這邊雷一雷，也好討論討論後面發展


不過 應該是非主線的劇情啦！

我現在只希望 編劇好好收完線，給我精彩的倒數四集吧！！


最後，還是想跟大家說 一些無關劇情、之前說過的 XDDD


1. 社長就是東龍爸，韓課長就是善宇媽

2. 朴代理跟水晶球 在之前"吸血鬼檢察官"有過合作

3. 韓科長跟燦盛 在不同電影都跟南科長合作過，

4. 辦公室 + 全部三任，這部「帥」的男生角色 身高全部超過 181，

最矮的就是南政基，最高是第一任 185，社長 183 比某常務高多了！

後面 無台詞配角員工目測也超過180...


感謝看完碎碎唸 XDDD

--