王儲的抉擇 YOUNG ROYALS S2 - 歐美

今年4月底因板上大好評才點開戀愛修課，
看完意猶未盡，想找類似的劇來看卻一直興致缺缺，
直至看到這篇文筆美得跟YOUNG ROYALS一樣的心得文。
#1YUdulte
https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1652194863.A.DE8.html

才開始看王儲的抉擇，沒想到一發不可收拾XDDDD
看1遍不夠我刷了23456789遍還是好饑渴天天盼著第2季快點上映
完全把戀愛修課拋諸腦後沈浸在威廉王子與西蒙的苦戀Q_Q
elin033大大寫得實在太好，就不贅述第1季劇情。













===以下第2季雷===
















先說結論：我很喜歡，雖然不及第1季的經典，個人感覺是粉絲取向的作品，
我不太喜歡看同人作品，是死忠原著派，但劇中一些情節安排實在很同人，
但因為大幅增加威廉與西蒙互動的情節，第1季沒過足的癮頭，
反而在第2季被餵得飽飽的。
第2季不斷提及維持傳統的重要性，
結尾王子的演講一針見血，打破傳統，非常感人!
於是發個閒聊文，希望Netflix 非官方世界排行第4名
《王儲的抉擇》在台灣能讓更多人看見!
https://i.imgur.com/473CvQn.jpg
https://twitter.com/rydingedvin/status/1588083535717490693?s=46&t=z_IJfEwQmNdSlu

一、娛樂性十足的S2E1
開頭30秒就是春夢可憐吶
https://i.imgur.com/ZWcP79K.png
第2季如果用一張圖表示
https://i.imgur.com/Hv0WGMs.jpg
王子的復仇就是奪走奧古斯特最在乎的權力
但似乎也只是剝奪級長與隊長的位置
對比開頭用憤怒的眼神打破第4面牆
https://i.imgur.com/ICk96Ii.jpg
王子復仇記雷聲大雨點小，但是看王子洗臉奧古斯特還是很爽
王子領隊帥氣地洗完奧古斯特的臉闖入高年級的派對
https://i.imgur.com/86Up6io.png
https://i.imgur.com/qjLZX7Q.jpg
終於見到西蒙的尬聊居然是：我剪頭髮了
https://i.imgur.com/ABBTqMS.png
課堂上跟西蒙坐在一起一直偷看他
https://i.imgur.com/pbiVcub.jpg
問：王子1分鐘可以偷看西蒙幾次？(答：17次)
https://twitter.com/levgarrity/status/1583109119027777536?s=46&t=z_IJfEwQmNdSlu
聽到西蒙說整個假期都在想王子時忍不住竊喜的表情
https://i.imgur.com/4tUmgV1.png
西蒙說保留一點空間時臉就垮下來
https://i.imgur.com/Zdv82TT.png
之後在西蒙朋友阿尤布的IG限時動態上看到西蒙約會就爆走了
https://i.imgur.com/at0bLEw.png
然後打電話斥責媽媽(aka瑞典女王)
之後只要西蒙跟別人約會、西蒙不開心、西蒙傷到王子的心
威廉王子就會打電話罵媽媽(aka瑞典女王)
https://i.imgur.com/yF1nIjE.png



二、被老梗干擾的自由平等公開的戀愛關係選擇
https://i.imgur.com/EejR3oq.jpg
西蒙與馬可思(工具人無誤)的感情線，很多人不喜歡三角戀，我不排斥，
認為有強大的第3者可以讓觀眾與事主掙扎很讚，
劇本寫得好就好(偏偏這季沒寫好XD)。
西蒙為了忘掉威廉王子而找新對象的行為，我覺得真實，且西蒙沒處理好這段感情，
第1季的西蒙無所畏懼做自己實在太完美，第2季終於像個人類。
編劇LISA說她沒要創造完美的第三者，
她看劇看到完美的第三者都覺得：就跟他在一起就好啦！
馬可斯的出現是要給西蒙選擇：
1個與西蒙背景相同、平等公開的戀愛關係VS王子的秘密情人
可是LISA
西蒙的約會對象讓威廉王子醋勁大發，了無新意，甚至有些劇情安排拙劣，
雖然馬可斯在希勒斯卡管理馬廄與靶場，
但劇中僅有馬可斯1個外校生出現在校園活動，與西蒙互動親密，
不管看幾次都覺得很刻意與老梗。
偏偏馬可斯是用來推動西蒙與王子感情的角色， 演員本身魅力也救不了這段，
不得不說是本季最大敗筆!



三、其實很好看很心碎的S2E4
說到工具人，王子的閨密菲莉斯當也仁不讓
整個第2季都在安慰王子，菲莉斯受緋聞所擾時王子卻只在乎西蒙的反應，
https://i.imgur.com/Ri2cxBo.png
Edvin Ryding一直在訪問說他無法理解王子的行為，為何王子可以這麼自私，
https://i.imgur.com/d5Ggi60.jpg
https://i.imgur.com/QaNyYn3.jpg
https://twitter.com/rydingedvin/status/1587756242944016384?s=46&t=z_IJfEwQmNdSlu
比方說大家都聽得出來新版校歌是王子的歌，就王子本人聽不出來XD
https://i.imgur.com/rVY7Ums.gif
網友在取笑王子XD
https://i.imgur.com/sVdpADc.jpg
https://i.imgur.com/l7mJryX.jpg

在午餐時，西蒙聽到王子與菲莉斯的緋聞後離席，
憤怒的王子見狀情緒卻緩和下來，還不小心笑出來XD
https://i.imgur.com/Q7EoRAp.png
https://i.imgur.com/UpU2Dl0.png
之後西蒙在躲避球賽對王子出氣也好可愛
https://i.imgur.com/L7X3XKg.png
https://i.imgur.com/Ay6pMEg.png
這場戲一次就成功XD
https://i.imgur.com/WTqzyEN.jpg
更新：編劇LISA在2022.11.4的IG直播中表示西蒙並不是會忌妒的類型，他很喜歡
菲莉斯，且並沒有因此覺得受到菲莉斯的威脅。這段餐桌起鬨是非常傷西蒙
的心，因為森林嶺之家的男孩們在慶祝王子是異性戀、是直男。
-YOUNG ROYALS資訊站同意分享編劇LISA直播翻譯(跪謝
https://www.plurk.com/p/p1tg10
-LISA直播：https://www.instagram.com/tv/CkjDq3XjS2I/?igshid=MDJmNzVkMjY=
-網友關於LISA IG直播推文
https://i.imgur.com/LMF63cf.jpg
https://i.imgur.com/WvXbRph.jpg
https://i.imgur.com/QrlH0sL.jpg
https://i.imgur.com/ObghIZ0.jpg
https://i.imgur.com/Ca7c0fi.jpg

回想第1季第2集開頭餐桌戲，眾人問起王子在迎新派對消失後去哪了，
西蒙與王子明明沒有發生什麼事(應該)，
老實說出：我那晚跟西蒙跑出去呼吸新鮮空氣也不會怎樣(吧，
當時的王子就無法坦然以對。
　　難怪躲避球賽後的更衣室爭執，王子以為西蒙吃醋指責西蒙雙重標準，
西蒙卻回以：馬可斯公開喜歡他，會把他介紹給朋友，喜歡他的歌聲，
接受他原本的模樣，再度重申無法接受王子的立場。
我當時以為他們吵架又在鬼打牆，並不知道第2季第4集的午餐起鬨讓
西蒙很受傷，且我也以為西蒙在吃醋(毆
這段更衣室談話王子終於理解身分差距的問題，西蒙沒有要體諒王子的立場
所以接受了西蒙的想法，接受西蒙會跟別人約會，決定放西蒙走，
之後王子與尼爾斯的談話，也表現出王子萌發跟同階級同圈子的對象約會的念頭。

本季最心碎的一幕我覺得是威廉照鏡子上粉落淚的鏡頭
https://i.imgur.com/QeZk7Ul.jpg
Edvin在推特解釋這段落淚的原因
https://i.imgur.com/cMQrOvP.jpg
https://i.imgur.com/LXu8WBl.jpg
Edvin的說明很棒，王子上妝時意識到自己真的變成傳統形象的王子，
他很寂寞、他接受必須允許西蒙愛上別人一事，
最糟糕的是化妝成王子的人是他自己。
嗚嗚嗚嗚嗚
(但是我在看到Edvin推特解釋之前對於這幕意義實在不明瞭，
認為王子只是在思念西蒙而傷心落淚 唉)

王子在情人節舞會中勉強自己，對馬可斯友好，
　　對西蒙表示：「你不再愛我了吧，我會放你走，你男朋友看起來人很好。」

我很喜歡西蒙在情人節舞會裡面的表現，心不在焉，悶悶不樂，很美，很美。
https://i.imgur.com/fqPTlNr.jpg
但馬可斯線實在太失敗，只要他出現，我就出戲
我看到西蒙出去找王子時2人情不自盡吻起來時...
其實是一頭霧水???我是不是錯過什麼了???
後來看了LISA的IG直播解釋西蒙並沒有吃醋
我再刷幾遍才大概知道兩人心境變化
相較於第1季第3集前面使用蒙太奇手法讓觀眾明瞭王子心境轉換
且第1季第4集王子在足球場上的發瘋突如其來告白也完全不會讓觀眾感到錯愕
第2季王子與西蒙的心境轉換鋪陳並沒有第1季出色
還有西蒙在第6集為何可以接受成為秘密戀人
我原本認為是第5季王子對西蒙表明能為西蒙放棄王位、
讀書報告中的2人的問與答促成交流、
第6集前面與奧古斯特對峙時，王子為西蒙挺身而出的模樣(幹!超帥
但看了Lisa的直播，讓我疑惑更多XD
　　不知有沒有大大願意分享想法?



四、奧古斯特與莎拉
https://i.imgur.com/xaa1Z04.jpg
奧古斯特是個混蛋，但我從第1季就覺得這角色寫得真好，
編劇LISA好像也偏愛奧古斯特，花不少篇幅描述他，
第2季他與莎拉談戀愛還真好看(難道我是唯一覺得這條線好看的人嗎)，
雖然是混球卻是個很棒的情人!
最後為了討莎拉歡心還拜託媽媽賣遺產買馬送給莎拉，
對照繳不出費用(因為瑞典不用繳學費，寄宿學校應該是繳住宿費)
將被退學卻怎樣不肯賣遺產的模樣差真多XD



五、史黛拉暗戀費德利卡線，覺得很棒!
僅僅用幾句台詞與對話，恰如其分展現史黛拉的心情。
有人發現第1季就有鋪陳史黛拉暗戀費德利卡嗎?
第1季學校同學及西蒙的朋友都還只是路人，沒有鮮明的個性，
第2季他們戲份增加不少，角色立體起來，王子西蒙以外的支線也不再無聊，
可以看到深櫃的尼爾斯、嘴賤高傲的文森、懶散可愛的亨利、智障亞歷山大
https://i.imgur.com/YIiGSy3.jpg
以及真的很挺西蒙的阿尤布與羅什
https://i.imgur.com/YPju58p.jpg
第1季西蒙的家庭戲、奧古斯特找藥、奧古斯特欠錢不還，西蒙討債等劇情
我都覺得好無聊(說出來惹



六、對稱
王儲的抉擇第1季之所以經典，除了大轉折足球場的告白外，
這齣戲十分有趣的地方就是會以合唱團的形式表現兩人關係，
西蒙初登場就是合唱團的演出，
面對學長的挑釁：你可以唱大聲一點嗎，絲毫不畏懼，西蒙的個性嶄露無疑。
聽到西蒙的歌聲，王子才露出本劇第1次真誠的笑容。
https://i.imgur.com/oGvrqyh.png
https://i.imgur.com/6kbqcJ3.png
第3集王子向西蒙坦白感情後的合唱團演出，2人台上台下眉來眼去，
校歌被西蒙與王子唱到變情歌(第2季新版校歌倒是真的變情歌）
https://i.imgur.com/TYDs8ci.png
https://i.imgur.com/Gou46bO.png
第1季最後一次合唱團，王子未能做到承諾而心虛的表情，
對比西蒙那個美麗的臉龐坦蕩的神情
https://i.imgur.com/3u5pRtQ.png
https://i.imgur.com/5LMqHWv.png
更不用說第1季第1集與最後一集威廉王子打破第四面牆的安排也很對稱。
https://i.imgur.com/7cOPPLN.png
https://i.imgur.com/Ay0o2F8.png

第2季則像是為了做出像第1季般的對稱與呼應，多多少少讓人覺得勉強，
我目前只想到第2季主題曲的第1次出現的時機在第4集，想比照第1季第4集，
不是不好，但效果就是差第1季非常遠。
先前看訪談，都說第2季第4集跟第1季第4集一樣也是轉折，應該是整季最棒的1集
但我看目前反響喜歡第6集結局居多。
還有兩季的第5集前面都有王子替西蒙做早餐，第2季就是有點尬不知為何，
明明這個舉動很可愛窩心啊～



七、第1季的轉折與第2季的轉折的神選曲
不只是第1季的高潮，也是全劇(1、2季)的高潮-足球場上的發瘋
威廉王子在派對飲酒嗑藥後的深夜，偷溜到校外的足球場上
而那座足球場是王子與西蒙第1次約會的場地QQ
在足球場上1個人獨自發酒瘋的王子，拿起手機撥起早就刪除的電話號碼
打給西蒙：「西蒙，我真的很喜歡你。
　　我全都弄清楚了，你知道嗎?一切都是假的，這世界一切是假的，
就是這樣，足球場上的草不是真的草，只是塑膠，
我的意思是，它真的很亮，即使是在大半夜，
明明是在晚上，別把我當傻瓜，
世上的人都不是真的，全都是金屬，
但是我真的很喜歡你，那種感受非常真實。」
https://i.imgur.com/wYdlTeM.png
爛好人西蒙就去救王子了QQ(終於不是童話故事中王子救公主的情節!)
https://i.imgur.com/TgXpgsi.png
王子見到西蒙不可置信：「你來了!西蒙，你來了!謝謝你來找我，
你真的...真的好美喔。」
https://i.imgur.com/VRlqVZf.png
第1季神選曲《Revolution》不斷吟唱：
[Let's start a revolution. How beautiful it is.]
我到這一幕才覺得王子真的好可憐好孤單，
沒想到西蒙掀起王子內心這麼大波瀾
此時的"Revolution是"王子的心的革命。
前去救王子的西蒙真的好美，
"Beautiful"這詞宛若王子為西蒙而唱。

第1季神選曲《Revolution》又出現在第6季結尾，
王子緊抱著西蒙道歉、告白後，西蒙僅回以：「祝你聖誕快樂。」
王子轉身離開，此時歌詞則唱到：
［Running with a crown on your head. A resolution Written on your hands.］
https://i.imgur.com/HdSTSYo.png
https://i.imgur.com/mVjLyUu.png
靠～～～～怎麼會這麼符合劇情
https://i.imgur.com/4Rrolrc.jpg
王子坐上座車，打破第4面牆，瞪著觀眾時，
歌詞吟唱：［Oh, oh, revolution］，
https://i.imgur.com/CPhAp93.png
這個結局實在太美太有力量了！
王子那股不甘心憤怒的眼神，我的解讀是：王子要革命了！
看完就馬上去找《Revolution》這首歌來聽
許多觀眾的反應也是如此
https://i.imgur.com/HgDSqn9.jpg
https://i.imgur.com/qienilA.jpg
(但如果我沒有看王儲的抉擇，會覺得《Revolution》有點cheesy哈)

第2季雖然也有神選曲《The Most Beautiful Boy》，
同時也是安排在第2季第4集的轉折與第6集的結尾播放，
這首歌選得很好，優美不俗氣，歌詞貼切王子與西蒙的情境，出現的時點也合理，
放在第2季第6集很棒，放在第4集後面也合理但更多感覺是為了對稱。

還想吐槽一點，第3集後面威廉戴耳機看西蒙的照片，
插曲播放抒情歌，之後出去散心，看預告時覺得這一幕拍得淒美，
菲莉斯好美，王子看起來好心碎(Edvin演技真好)
https://i.imgur.com/ex1ZLfo.png
https://i.imgur.com/f3enbqh.png
實際觀劇感受卻讓我覺得這很韓劇，個人非常不喜歡(極主觀意見)
用美麗的畫面播放流行曲真的很浪費時間(尤其集數才6集情況下)
明明第1季威廉刷西蒙IG時可愛得要死，
https://i.imgur.com/Jl3IUUZ.png
第2季選曲也好，但某些時刻顯得多餘，塞太滿了
我認為以Edvin精湛富有共鳴的演技不太需要再用歌曲去渲染
例如S2E3王子滑手機看SIMON相簿假裝在拍MV
S2E5王子與西蒙吵架後的插曲
S2E5王子與諮商師會談後去西蒙家找西蒙
S2E6王子在宿舍迎接父母前獨自思考的片段

而第1季原聲帶Harmony Theme
https://youtu.be/KGxnIaUVRqc
我認為這才是貫穿全劇的主題曲，
一聽到這個配樂，YOUNG ROYALS特殊氛圍就浮現了
第2季未再大量使用著實可惜。



八、第2季王子與西蒙的親密戲只有一次，這次有記得拉上窗簾XD
我很喜歡網友的解讀：不要窺探他人隱私，拉上窗簾後，觀眾也看不到。
編劇LISA有說過不喜歡唐突的親密戲，任何鏡頭都是有理由的。
這也說服了我，也能接受往後的第3456789季沒有親密戲也沒關係XD
LISA在IG直播上說：「『這是我不想與他人分享的時刻』是那場戲最
重要的台詞」。
其實我某方面覺得這句話也能為王室叫王子說謊一事解套。
https://i.imgur.com/4OnLNof.jpg
https://i.imgur.com/XdV71L0.jpg



九、網友選出第2季最棒的角色-諮商師，還被編劇LISA轉推
https://i.imgur.com/CDgxtBk.jpg
飾演王子的Edvin Ryding在官宣Q&A中表示也想要飾演諮商師，
當時並不明瞭，看了結局就知道理由，很搶戲XD
有點可惜諮商師戲份不夠多，覺得可以多加著墨，
　　觀眾來不及消化(還是只有我？XD
讓威廉王子後來的行為更有說服力。
https://youtu.be/uLQEVwrlAc4?t=148



十、第2季最喜歡第6集，西蒙終於妥協願意跟王子秘密交往後
https://i.imgur.com/K3re7pO.jpg
王子卻在演說時坦承性愛影像一事
https://i.imgur.com/voViKIH.jpg
https://i.imgur.com/BIPJudo.png
王子回頭對西蒙笑，再看著天空彷彿在看最親愛的已故兄長Erik，最後打破第4面牆
看著我們，那一抹微笑，好感人...
https://i.imgur.com/OoO1w0O.png
https://i.imgur.com/2v1ArX8.png
https://i.imgur.com/ww6akhJ.png
https://i.imgur.com/855rUgS.png
https://i.imgur.com/wOfZUbE.png

第1季結局西蒙很有骨氣令人激賞，第2季結局王子好勇敢好棒QQ











附上Edvin在LA TIMES的1段訪問，完全是我看第2季最後1幕的心情，
Edvin演技好好嗚嗚嗚嗚嗚
https://i.imgur.com/ce7f2cb.jpg

--