王家衛和周星馳的一萬年... - 王家衛

王家衛的重慶森林當中，金城武曾經這樣說：

如果記憶是一個罐頭的話，我希望這一個罐頭不會過期；如果一定要加一個日子
的話，我希望是「一萬年」。

周星馳在齊天大聖之西遊記裡頭也曾經這樣說：

曾經有一份真誠的愛擺在我的面前，但是我沒有珍惜，等到失去的時候才後悔莫
及，塵世間最痛苦的事莫過於此，如果上天可以給我個機會再來一次的話，我會對這
個女孩說我愛她；如果非要在這份愛加上一個期限，我希望是「一萬年」。


兩段其實有雷同的部分，
周星馳是刻意更動了王家衛的這段話？
或者是王家衛參考了周星馳的這段台詞呢？
兩部電影的上映年份似乎挺接近的。
有人可以幫忙回答嗎？
謝謝...


--