珍珠人生和原著自傳 - 三立

Table of Contents

因已經讀過原著自傳,在跟live文時,看到有版友提到一些理應....卻沒....而感到奇怪
,原本想直接在live下面說的,只是....戲劇是戲劇,我怕直接講反而影響只想單純看戲
的版友,乾脆直接開一篇來提



原著自傳雷

。。。

。。。

。。。

。。。


戲裡目前有兩個比較明顯的改編,一是將小女主角鎖在房間的事,二是家族成員數

自傳裡小女主角會被鎖,是因為一來家裡房間數不夠用,二來他們家住華西街附近,當時
華西街環境混亂,所以7歲的小女孩才會晚上和爺爺奶奶一起睡,白天沒拍戲被反鎖在二


至於當紅小童星有沒有受寵而驕,自傳裡有,發脾氣的對象是她的四嬸嬸。四嬸嬸要幫小
女孩跑腿買東西,小女孩則常發脾氣或刁難四嬸嬸,讓她長大覺得很對不起長輩。
這些戲裡都沒有了....很可惜,但考量集數和場景能理解為什麼改掉,他們戲裡的家看起
來像是房間數不夠用的樣子嗎?光擦地版都夠擦一整天了吧XD

改編年代這麼近,本尊還參與的戲劇,挑戰還真的蠻大的,目前很喜歡改編,只是......
麗卿可不可以別再哭了啊! 越哭越對這角色感到煩躁(很想遞個毛巾給李亮亮熱敷一下眼
睛XD)

目前演技最打動我的是外婆和小珍珠,看她們對戲真的超自然又讓人想哭
阿公在和慶昌大打出手那段,阿公的演技也讓我很入戲





--
Sent from my Android

--

All Comments

Enid avatarEnid2015-02-24
超討厭懦弱的麗卿。
Eartha avatarEartha2015-02-27
不知道可不可以請教一下看過原著的原po,麗卿的個性在
小說中也是如此嗎,謝謝
Frederica avatarFrederica2015-03-03
自傳裡,生母沒什麼戲份....好像...沒住在一起....
Kumar avatarKumar2015-03-05
感謝原PO分享
Wallis avatarWallis2015-03-07
不喜歡麗卿的懦弱加一 但是 很喜歡亮亮的演繹 希望
演員眼睛沒事
Edith avatarEdith2015-03-10
自傳對生母沒什麼描述,只有穿旗袍拿錢給外婆比較有記
憶點
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2015-03-10
一直哭也很傷吧~ 其他大人的眼淚加在一起也沒麗卿多
Franklin avatarFranklin2015-03-12
謝謝原po解答
Harry avatarHarry2015-03-13
電視改編版看到現在覺得勇氣十足 截至目前為止紀家人幾乎
都很顧人怨
Hazel avatarHazel2015-03-17
對紀寶如家狀況不熟且沒看過自傳的 應該會對家人產生誤解吧
XD
Megan avatarMegan2015-03-17
謝謝原po分享自傳的描述,是說改編後除了主角之外,紀家
人幾乎都不討喜,這算另類的主角威能嗎XD
Lydia avatarLydia2015-03-19
這可以算是另類的報復嗎XDD
Barb Cronin avatarBarb Cronin2015-03-24
X另類的報復+1
Harry avatarHarry2015-03-25
外婆好喜歡啊
Rae avatarRae2015-03-26
Candice avatarCandice2015-03-29
Genevieve avatarGenevieve2015-04-02
我也不喜歡麗卿...
Madame avatarMadame2015-04-06
討厭看到麗卿,如果自傳沒這個人,能不能編好一點