※ 引述《huanglove (SAM)》之銘言：
: 我記得以前講到最有名且會讓人會嚇到晚上不敢一個人睡的鬼片的話
: 我和朋友第一個想到的就是日本的鬼片
: 不過近幾年
: 我發現這情形已經漸漸由泰國的鬼片所取代了
: 我發現很幾部大家印象深刻或者經典的鬼片
: 反而都是出自泰國
嚴格來說並不是日本鬼片被泰國鬼片取代
而是日本2012~2014根本沒有鬼片在台灣上映啊 ?
: 跟朋友聊起看鬼片
: 大家就算沒有直接推薦片名
: 也會推薦說---去看泰國的鬼片...保證讓你晚上不敢睡覺
: 不知道大家是否有這樣的感覺
: 我記得前幾年曾經韓國的鬼片也一度後勢看漲
: 有超越日本的趨勢
: 但是近年來韓國的電影就大多以動作和愛情劇情片為大宗(指在台上映的部分)
: 而日本片讓我印象深刻的只有動畫和幾部愛情劇情片了
: 鬼片是完全沒有紀的較深刻的片子 了
: 不知道這情形是怎麼樣造成的???我記得以前日本超愛拍鬼片的呀
日系鬼片有其瓶頸
近代鬼片(七夜怪談~之後)比較有名的不是無中生有變出一個怪物
多用原本就有的鄉野傳奇、懸案 , 配合音樂和突然晃出來的鬼臉
來放大恐懼心理 , 可能是對死亡的恐懼、可能是對黑暗的恐懼 ..etc
不用血漿要嚇人難度只會越來越高 , 這考驗的是編劇的能力
血漿灑免錢、裡面的人都跟白癡一樣負責尖叫、場景黑不拉機
你很難靠B級片捧出明星 , 因為B級片賣的不是演技
回收不到票房 + 捧不出撈錢用的明星 , 關上門好好寫劇本比較實在
但日本人不拍那自然有其他人會拍 , 也就是最近都上的泰國片
近期還有印象的大概就是 ... 我死在去年夏天、陰地、陰巢、兇地
一句評語 : 太血腥反胃 , 不適合跟女朋友看
泰國速食鬼片毫無疑問就是B級片 , 也就是日系早期的賣血賣肉賣殘虐
劇情簡單直接 , 扣掉虐殺龍套角場景 , 一片劇情30分鐘內可以交待完
主打血腥暴力 , 就算只是個幽靈嚇嚇你都要打到血噴灑一地
最低標都要扭個脖子斷隻腿 , 血漿不要錢的灑 , 女角就是負責叫
看鬼片就是想被嚇 , 弄到噁心就有點本末倒置了
再來談談歐美鬼片 , 我基本粗分為兩個流派
超自然流 :
紀錄片手法 + 遠遠的鬼影 + 亂動的家具
近期比較有印象的是歷陰宅、母親、陰兒房
雖然想營造很驚悚的場面 , 不過最後還是再拼化妝師
到鬼臉大特寫之前的敘述沉悶的讓人想度咕
整體來說比不上日本鬼片 , 翻拍的七夜怪談跟地雷一樣
美式番茄醬流 : 殺殺殺殺殺殺殺殺 , B級中的B級片
龍套就是負責耍智障跟告訴觀眾怪物很兇惡
裡面大都會有智力偏低的大奶演員 , 只有一個波霸它可能最後才死
通常都會帶點色情、性暗示 , 不過那不重要
恐怖的不是片子 , 而是明知超雷還花錢進去看的觀眾
優點是場景較明亮 , 不像泰式鬼片那樣黑漆漆的
而且主角拿什麼都能殺出重圍 , 這挺適合做成遊戲來賣
番茄醬流現在戲院也很少上映 , 純賣噁心觀眾也不是那麼買單
不知道是不是泰國鬼片低上映費所以拿來加減撈
歐美日同性質的台灣連上映都沒 , 泰國鬼片崛起真的有點謎啊
--
能幹的妹妹不能幹，這句話怎麼翻譯？
--
: 我記得以前講到最有名且會讓人會嚇到晚上不敢一個人睡的鬼片的話
: 我和朋友第一個想到的就是日本的鬼片
: 不過近幾年
: 我發現這情形已經漸漸由泰國的鬼片所取代了
: 我發現很幾部大家印象深刻或者經典的鬼片
: 反而都是出自泰國
嚴格來說並不是日本鬼片被泰國鬼片取代
而是日本2012~2014根本沒有鬼片在台灣上映啊 ?
: 跟朋友聊起看鬼片
: 大家就算沒有直接推薦片名
: 也會推薦說---去看泰國的鬼片...保證讓你晚上不敢睡覺
: 不知道大家是否有這樣的感覺
: 我記得前幾年曾經韓國的鬼片也一度後勢看漲
: 有超越日本的趨勢
: 但是近年來韓國的電影就大多以動作和愛情劇情片為大宗(指在台上映的部分)
: 而日本片讓我印象深刻的只有動畫和幾部愛情劇情片了
: 鬼片是完全沒有紀的較深刻的片子 了
: 不知道這情形是怎麼樣造成的???我記得以前日本超愛拍鬼片的呀
日系鬼片有其瓶頸
近代鬼片(七夜怪談~之後)比較有名的不是無中生有變出一個怪物
多用原本就有的鄉野傳奇、懸案 , 配合音樂和突然晃出來的鬼臉
來放大恐懼心理 , 可能是對死亡的恐懼、可能是對黑暗的恐懼 ..etc
不用血漿要嚇人難度只會越來越高 , 這考驗的是編劇的能力
血漿灑免錢、裡面的人都跟白癡一樣負責尖叫、場景黑不拉機
你很難靠B級片捧出明星 , 因為B級片賣的不是演技
回收不到票房 + 捧不出撈錢用的明星 , 關上門好好寫劇本比較實在
但日本人不拍那自然有其他人會拍 , 也就是最近都上的泰國片
近期還有印象的大概就是 ... 我死在去年夏天、陰地、陰巢、兇地
一句評語 : 太血腥反胃 , 不適合跟女朋友看
泰國速食鬼片毫無疑問就是B級片 , 也就是日系早期的賣血賣肉賣殘虐
劇情簡單直接 , 扣掉虐殺龍套角場景 , 一片劇情30分鐘內可以交待完
主打血腥暴力 , 就算只是個幽靈嚇嚇你都要打到血噴灑一地
最低標都要扭個脖子斷隻腿 , 血漿不要錢的灑 , 女角就是負責叫
看鬼片就是想被嚇 , 弄到噁心就有點本末倒置了
再來談談歐美鬼片 , 我基本粗分為兩個流派
超自然流 :
紀錄片手法 + 遠遠的鬼影 + 亂動的家具
近期比較有印象的是歷陰宅、母親、陰兒房
雖然想營造很驚悚的場面 , 不過最後還是再拼化妝師
到鬼臉大特寫之前的敘述沉悶的讓人想度咕
整體來說比不上日本鬼片 , 翻拍的七夜怪談跟地雷一樣
美式番茄醬流 : 殺殺殺殺殺殺殺殺 , B級中的B級片
龍套就是負責耍智障跟告訴觀眾怪物很兇惡
裡面大都會有智力偏低的大奶演員 , 只有一個波霸它可能最後才死
通常都會帶點色情、性暗示 , 不過那不重要
恐怖的不是片子 , 而是明知超雷還花錢進去看的觀眾
優點是場景較明亮 , 不像泰式鬼片那樣黑漆漆的
而且主角拿什麼都能殺出重圍 , 這挺適合做成遊戲來賣
番茄醬流現在戲院也很少上映 , 純賣噁心觀眾也不是那麼買單
不知道是不是泰國鬼片低上映費所以拿來加減撈
歐美日同性質的台灣連上映都沒 , 泰國鬼片崛起真的有點謎啊
--
能幹的妹妹不能幹，這句話怎麼翻譯？
--
All Comments