理性與感性 19世紀英國的上流社會招親記 - 李安

部落格文附劇照
http://blossomear.blogspot.com/2010/05/blog-post_31.html#links
(有年輕的休葛蘭...)





+++++++++++++以++++++++++++下+++++++++++++有++++++++++++雷++++++++++++++++
















本片劇本雖由愛瑪湯普遜撰寫，由英國團隊製作，但人情世故與東方禮教社會畢竟還

是互通聲息，李安成功將東西方共同的禮教社會特色搬進電影，同時呈現了奔放與壓

抑的不同性格。在這一齣「招親記」當中，個性迥異的姊妹倆，姊姊Elinor冷靜自持

，Marianne天真奔放，她們之間表現出的對照與周圍的人事暗湧，和古代東方的上流

社會情況亦是不謀而合。然而我最喜歡的一點是，這部電影並沒有敵視當時社會給予

人們的束縛和限制，反而視其為自然，坦率接納，因而更能不受捆綁，拍出人情世故

裡可愛有趣的一面。



瞧瞧Dashwood一家人，為了姊妹倆的婚事一下哭一下笑。Willoughby第一次來到家裡

時，全家人自然而然的歡欣鼓舞，第二天熱鬧沸騰的模樣不巧被另外一位追求者撞見

，實在難堪。而Willoughby忽然唐突告別的那日，一家四口又是哭得如喪考妣。也許

我過分渲染了他們的情緒，不過我只想說，在那個時代嫁人是女孩子唯一的出路，一

點波動就造成情緒起伏是非常自然的事。電影用喜劇的效果給觀眾擱置了距離，反而

更使這些人物活靈活現。



其他配角們也無一不精彩。或說Jane Austin的小說本就辛辣，但也可見編劇和導演下

了多少工夫，好讓各個角色在極為有限的戲份中造成深刻的印象。看看有錢的Jennings

太太，和她周遭的交際份子們，影片以俐落的幾筆便使他們滑稽可笑，性格鮮明。然而

他們也不全是壞人，只是太無聊，所以喜歡拼湊八卦、替人媒妁罷了。看看Marianne在

倫敦失戀之時，Jennings也表達了她的關懷。



最後，我想無聊的嘀咕一句……休葛蘭那時還能演個英俊有為的小夥子，真令人懷念

啊。






--


有事看片 無事生花 http://blossomear.blogspot.com/


--