環太平洋導演和編劇談EVA的影響 - 電影

《環太平洋》像《福音戰士》嗎？
是的，他們整體的感覺給人相似，會讓人覺得像也是正常的。
因為他們都是基於同一個出發點去製作的。
環太平洋和福音戰士都是深受60~80年代特攝與機器人動畫影響的作品。
只是使用了不同的表現方式和不同的媒體來致敬那個年代的作品。


那《環太平洋》是參考／抄襲／模仿《福音戰士》嗎？
這是否定的，吉勒摩戴托羅導演在訪談是這麼說的－

訪談者：我必須問－你是EVA迷嗎？
吉勒摩戴托羅：那是我從來沒看過的四個動畫之一。我可以很高興的公開承認受到
《機動警察》影響，受到許多外傳電影的強烈影響。雖然工作人員在電影開始製作
之前有買《福音戰士》給我，但是我決定先不看。我說「我不管那是否接近我們要
作的電影，但是我不想受到影響。」懂我意思嗎？現在我可以開始看了。我總是喜
歡《福音戰士》的設計，事實上我還買了兩個玩具，因為他們看起來很棒。我不知
道我買的是好人還壞人，但是純粹就視覺上來說，我很喜歡。我會去看《福音戰士
》我也不羞於啟齒動畫給我很巨大的影響，很不幸的我還沒看過《福音戰士》。我
受它的設計所吸引到想去買下所有的玩具，但我的女兒在今年有看過《福音戰士》
，並且跟我說「你一定會喜歡的。」而我的女兒就是我的精神領袖，兩個女兒是我
與世界的聯繫。


那大家到底在生氣什麼？
環太平洋這個作品受到許許多多的作品影響，因為受到影響的作品重疊而看起來像
福音戰士，但是這個作品致敬的對象並不包含福音戰士，所以請避免將環太平洋與
福音戰士拿來比較，這兩個作品是完全不同媒體並且不同取向的作品。
舉個簡單的例子，龍與地下城是天堂和勇者鬥惡龍參考的對象，因為他們都是RPG
所以把天堂與勇鬥拿來比較你覺得合理嗎？
只看過福音戰士沒有關係，因為每個人生活的年代與接觸的作品都不同。
但是請尊重沒有看過或是不熟悉的作品。
那些EVA以前，被譏笑長什麼樣子的作品們都是庵野秀明喜歡並且以尊敬的心情在
EVA加入致敬要素的，嘲笑那個年代的作品跟玩了天堂就嘲笑魔戒一樣不可取。

--