#雷/訪談涉及《葉問4》些許劇情背景。
甄子丹：其實葉問就是一個中國的超級英雄
https://i.imgur.com/N9EREr4.jpg
《葉問4》於12月20日正式上映，上個週末無論是《星際大戰9》還是馮小剛的《只有芸知
道》都不是它的對手。在上映前夕，從無敗績的「葉師傅」甄子丹接受了專訪，分享飾演
葉問十多年的心路歷程。在甄子丹眼中，「葉問就是中國的超級英雄，只不過相較漫威那
些電影，葉問更有人性。 」
【問：你塑造的葉問不光是一個武學宗師，他還是一個民族英雄，因為每一集都要打外國
人，替中國人爭面子，你怎麼看待葉問民族英雄的這一面？ 】
甄子丹：民族英雄不好嗎？我們必須要有一些民族英雄，塑造這種武打片。為什麼大家喜
歡看金庸的武俠小說？因為英雄肯定是鋤強扶弱的，是為正義說話的。反過來，好萊塢的
電影也都是這樣子，漫威的不是嗎？它完全是。只是我們看習慣了人家拍的電影，我們沒
有去探討，其實他們的超級英雄就是他們的方程式，就是一個在電影塑造英雄的方程式。
https://i.imgur.com/imJV7Ts.jpg
幾十年來他們拍那些戰爭片，德國人都是壞人、西部牛仔片中印第安人也是被塑造成壞人
。反而我覺得我們這幾個系列，還真的去用了一些咱們中國人歷史的心酸放在裡面。
第一集確實我們是被日本人欺負，對不對？這一集說我們華人在美國的時候，唐人街的那
種心酸。我自己在美國生活過一段日子，電影只是一點點的事情，我們只是利用了一些方
向，作為我們講故事的一種架構。
【問：剛剛你有提到漫威，現在漫威這種超級英雄電影可能是大家比較喜歡的動作片的形
式。 《葉問》系列拍完之後有沒有興趣去嘗試一些超級英雄之類的電影？ 】
甄子丹：我有拍了《星際大戰》了。其實葉問就是一個超級英雄，什麼叫超級英雄？他的
元素是什麼？除了很懸、很多科幻，他很有能力、他拯救地球。中國為什麼不能有一個超
級英雄？我們只是把那個故事背景放在當年的一個時代。
https://i.imgur.com/d4jdR5w.jpg
外國人覺得我這四集《葉問》就是超級英雄，因為他們叫我Yip Man，或者是IP Man。他
們覺得這個非常新鮮，而且有別於他們的超級英雄，這個人更人性。他有能力，但比他們
更有人性。
【問：你有參演迪士尼真人版《花木蘭》，這次拍攝體驗怎麼樣？ 】
甄子丹：體驗還不錯。我都拍了好幾部好萊塢的大製作了，我覺得現在中國人受的待遇比
以前要好。
https://reurl.cc/9zA4gv
--
甄子丹：其實葉問就是一個中國的超級英雄
https://i.imgur.com/N9EREr4.jpg
《葉問4》於12月20日正式上映，上個週末無論是《星際大戰9》還是馮小剛的《只有芸知
道》都不是它的對手。在上映前夕，從無敗績的「葉師傅」甄子丹接受了專訪，分享飾演
葉問十多年的心路歷程。在甄子丹眼中，「葉問就是中國的超級英雄，只不過相較漫威那
些電影，葉問更有人性。 」
【問：你塑造的葉問不光是一個武學宗師，他還是一個民族英雄，因為每一集都要打外國
人，替中國人爭面子，你怎麼看待葉問民族英雄的這一面？ 】
甄子丹：民族英雄不好嗎？我們必須要有一些民族英雄，塑造這種武打片。為什麼大家喜
歡看金庸的武俠小說？因為英雄肯定是鋤強扶弱的，是為正義說話的。反過來，好萊塢的
電影也都是這樣子，漫威的不是嗎？它完全是。只是我們看習慣了人家拍的電影，我們沒
有去探討，其實他們的超級英雄就是他們的方程式，就是一個在電影塑造英雄的方程式。
https://i.imgur.com/imJV7Ts.jpg
幾十年來他們拍那些戰爭片，德國人都是壞人、西部牛仔片中印第安人也是被塑造成壞人
。反而我覺得我們這幾個系列，還真的去用了一些咱們中國人歷史的心酸放在裡面。
第一集確實我們是被日本人欺負，對不對？這一集說我們華人在美國的時候，唐人街的那
種心酸。我自己在美國生活過一段日子，電影只是一點點的事情，我們只是利用了一些方
向，作為我們講故事的一種架構。
【問：剛剛你有提到漫威，現在漫威這種超級英雄電影可能是大家比較喜歡的動作片的形
式。 《葉問》系列拍完之後有沒有興趣去嘗試一些超級英雄之類的電影？ 】
甄子丹：我有拍了《星際大戰》了。其實葉問就是一個超級英雄，什麼叫超級英雄？他的
元素是什麼？除了很懸、很多科幻，他很有能力、他拯救地球。中國為什麼不能有一個超
級英雄？我們只是把那個故事背景放在當年的一個時代。
https://i.imgur.com/d4jdR5w.jpg
外國人覺得我這四集《葉問》就是超級英雄，因為他們叫我Yip Man，或者是IP Man。他
們覺得這個非常新鮮，而且有別於他們的超級英雄，這個人更人性。他有能力，但比他們
更有人性。
【問：你有參演迪士尼真人版《花木蘭》，這次拍攝體驗怎麼樣？ 】
甄子丹：體驗還不錯。我都拍了好幾部好萊塢的大製作了，我覺得現在中國人受的待遇比
以前要好。
https://reurl.cc/9zA4gv
--
All Comments