男生愛女身/Eden - 同志

內文有論及劇情，請斟酌閱讀。


原文網址如下:
http://mypaper.pchome.com.tw/jasper0915/post/1363899601


日本電影《男生愛女身》(Eden)講述一群在日本東京新宿二町目酒吧討生活的男同志們，
將突然酒後暴斃的常客小P，送回家鄉安葬的故事。我們可以將這部電影視為《送行者：
禮儀師的樂章》(Departures)彩虹同志版。



電影的一開始，是一群扮裝皇后的歌舞秀排練，這些人的舞藝看起來有些落漆，但是可以
從彼此之間相互吐槽，相互挖苦的言詞中感受到彼此的好交情。這一群齊聚在這間小酒吧
裡，無論是來工作的，又或者是時常來尋求慰藉的客人，似乎都是自願，或者是被迫的離
開自己的原生家庭。有的人覺得自己與別人不一樣，抱持著不想傷害父母家人的心，而不
再回家；有的是不願意讓父母感到丟臉，不想成為家人的負擔；又有些人是因為同志的身
份而被趕出家門，再也不敢回家。



這部電影主要是敘述，一位為情變性的美女小P到酒吧裡借酒澆愁療情傷，喝得爛醉因而
被酒吧媽媽桑兼歌舞秀導演米洛帶回家照顧，意外猝死的床上，米洛趕緊報警。警察懷疑
小P是米洛所殺，還不時以尖銳言語評斷米洛，還有已經過世的小P，還說出「父母把你們
生下來，卻把自己搞成這個樣子」這般傷人的語言。如今同志不再像過去如鬼魅般的存在
，具有同志身分的友人時常在我們的身邊，理應習以為常一切，對同志朋友，乃至於有變
性扮裝需求的朋友還是不夠友善。電影裡這一個名為「伊甸」的酒吧，是一個以家庭的形
式存在，彼此能夠理解彼此的存在，互相的尊重自己的喜好以及對自己身體所做的事情，
這真的不是每一個原生家庭都可以做得到的。



山本太郎(Taro Yamamoto)是一位帥氣的男演員，在這部電影裡飾演唯一沒有以女裝扮相
出現的米洛。在這部電影裡許久沒有回到家鄉，在電影的尾端打了通電話回家，與母親對
話，日常的話語卻讓人感受到彼此思念的羈絆。山本太郎對政治有一定程度的狂熱，2011
年開始從事反核運動，2013年成為日本參議院議員，被視為是左派的政治人物。



這部電影的基調是溫情的，甚至可以說是粉紅色的，儘管如此，導演武正晴，編劇羽原大
介(Daisuke Habara)、李鳳宇(Bong-Ou Lee)安排了一些其實很政治的情節，像一位女常
客在成長的沖繩被兩名美國大兵強暴，在身體上與心中都留下難以抹滅的傷痕。以一位女
性的悲慘遭遇比喻日本受制於美國的國防與內政，雖稱不上聰明，也算貼切。



我喜歡這部電影的最後，女常客與同樣來自沖繩的男生結為連理，眾佳麗載歌載舞的在沙
灘上慶祝。幾首歌曲運用的恰到好處：松田聖子的《紅色甜豌豆》象徵美好的青春年華；
英國女歌手Sheena Easton，1980年推出的《Modern Girl》則闡述女性(無論生理上還是
心理上)可以選擇自己想要過的生活。另一首名為《Paradise》插曲動聽，電影中的佳麗
們配上這首歌盡情舞動，成為這部電影的美麗謝幕。

.......

男生愛女身
Eden
2012│日本出品│日語發音│Color│101mins

導演：
武正晴 Masaharu Take

演員：
山本太郎(Taro Yamamoto)
江口德子(Noriko Eguchi)
藤田弓子(Yumiko Fujita)

--