六人行

畫圖猜意 - 六人行

Kristin avatarKristin · 2009-02-06

Table of Contents


忘了在哪一季哪一集Monica在白板上畫圖

Rachel也有畫，那時候其他人都猜不出Monica在畫啥

而Rachel的看起來像亂畫卻被猜出來
------------------------------------------------------------

記得當時Chandler一下子就猜出Rachel想表達的是

「生命中不能承受之輕」

我的問題是...
生命 = Rachel畫中看起來像豆的東西 (後來想想感覺是愛心)
輕 = 一堆點

一堆點掉在愛心底下 = 生命中不能承受之輕

是這樣想的嗎??

--
六人行

All Comments

Quanna avatarQuanna2009-02-10
看英文應該就可以知道意思了 是翻譯的問題吧
David avatarDavid2009-02-15
英文是 "The Unbearable Likeness of Being"
Ursula avatarUrsula2009-02-16
rach畫了一個bean(豆)音近being
Lily avatarLily2009-02-21
反正整個就是根本不可能猜的出來 可是joey卻猜出來了
所以monica才會覺得很不甘心這樣
Xanthe avatarXanthe2009-02-23
可能是因為有本書名叫"The Unbearable Lightness of Being"
Jacky avatarJacky2009-02-26
"The Unbearable Likeness of Bean 像得不得了的豆子"諧音?
Ina avatarIna2009-03-01
rach那個不是點~是在表示重點是她畫的豆子
Quintina avatarQuintina2009-03-02
所以Monica生氣~
Zora avatarZora2009-03-06
不是因為Rach把紙條丟到桌上 三個男生看到答案了才知道嗎?
Dora avatarDora2009-03-10
0119 最後一段
Liam avatarLiam2009-03-14
哦 謝謝解答^^~~
Oscar avatarOscar2009-03-16
另外 原來是Joey猜中 我印象中是Chandler 哈哈
Rebecca avatarRebecca2009-03-20
有紙條!?
我怎麼記得她一直點畫板 然後Joey發揮驚人的直覺而已
Brianna avatarBrianna2009-03-21
剛剛複習了一下118 Joey在百萬大挑戰的時候也突然厲害過
Hardy avatarHardy2009-03-22
那個紙條是Monica丟的唷!上面是寫Monica的題目~