畫面黑暗卻用聲音療癒─我的大叔 - 韓劇

James avatar
By James
at 2018-05-18T12:21

Table of Contents


畫面黑暗卻用聲音療癒─《我的大叔》“神竊聽”沒爛尾!

原文網誌版:https://goo.gl/VcYi9W

很開心又獲得一部沒有爛尾的韓劇─《我的大叔》。

為了這部韓劇我寫了3篇心得,也算是繼《請回答1988》後再次又在心裡創下了一個高峰
。可能全劇要表達的東西太多、卻又很到位的太深刻,讓每一篇文章都總有還說不夠的部
份。

這篇也一樣,不可能將此劇所有魅力都講完,極力推薦大家自己打開收看;但我收回之前
曾講過的「心情不好不要看,怕會更低落。」這句話,原來這一部畫面如此陰暗的戲,卻
用聲音療癒了我們。

●神竊聽:聲音的重要性。

從一開始女主角李至安(IU飾演)多半都從耳機中聽見男主角朴東勳(李善均飾演)的心聲與
對話,到最終她仍用聲音認出朴東勳,這實在是一個無法忽視的巧妙安排。

如果一部韓劇有精彩台詞,那會讓我非常欣喜。但很少有一部韓劇的精采台詞能夠出現在
“不是”兩人面對面的時候,那種鏡頭明明只有一個人,卻能創造出無數對話的共鳴感,
《我的大叔》編導真的很神。在最終,又讓李至安總算拋棄了「竊聽器」+「耳機」,而
是真正的用自己的耳朵、透過真正的人聲去找到自己的「大叔」,這樣的呼應彷彿也代表
李至安真正的找到了新的人生。雖然有點夢幻,卻也帶領著觀眾從黑暗中走出,一路來到
了光明。

https://www.youtube.com/watch?v=gRKVvInmo_8
(16集片段)

其實大家應該早就能猜到,朴東勳不可能會因為知道被竊聽的殘酷真相而跟李至安翻臉,
但這個過程要怎麼拿捏,是非常微妙的。如果太寬容、又好像不夠實際,但如果經過一番
誤會反目才解開情緒,又太過老套。在最後14-15集中,終於看出為什麼男女主角要相差
20歲的原因了;就好像朴東勳會告訴李至安、孫子是沒有義務扶養奶奶的法規一樣,經過
社會打滾的男子能在一瞬間做出判斷和解讀,知道李至安是在一連串的因果下「倒戈」成
所謂公司派系人員口中的自己這派,也才能好好去處理後續報警和離職的事宜。

而且20歲的女生和40歲的男子,在社會上要有太多直接的交流,也是比較不合理的偶像劇
寫法。透過了竊聽這一個設定真的很神,讓他們有夠多的“交集”,但又不需要太多的“
見面”和“膩在一起”,最終也透過了聲音讓兩人找回輕鬆面對彼此的態度。

那句「至安」、不帶有尊稱的SI(韓文),,也不是「李至安」全名的喊法,代表朴東勳完
成了用輕鬆名字來面對女主角的諾言,是一個蠻浪漫又沒有實際粉紅的結局,我非常喜歡
。14集的最後,朴東勳想了又想,也是用氣息與聲音,透過竊聽器呼喊了李至安,這麼直
接又聰明的對決法,也不愧是朴東勳的魅力。

●沒爛尾:交接於現實與夢幻之間

不知道大家對於朴東勳老婆允熙出軌的行為有什麼想法?一開始我也覺得,實在是沒什麼
藉口,而且就像大叔說的一樣「怎麼可以選他?」但隨著編導的用心,我覺得看得到允熙
的心路歷程,也不會用那種很俗套的方式替她「洗白」,而是讓觀眾的視角了解大叔雖然
是男主角,但在社會上、在家庭中都有他太過悶葫蘆的一面。

同時允熙的結局是遠赴美國找兒子,這一點我覺得也處理的很好。在韓國的保守主義之下
,要離婚並不簡單,從大叔一開始處理的方式看得出來,他根本也不想走到這一步。而他
的家庭也是他最先思考的部份,很多人對他的期待,是他放不下婚姻的原因之一。

可惜最後兩人還是攤牌,讓氣氛尷尬到不行。繼續在一起不太可能,畢竟大男人主義的社
會中,男性劈腿要繼續婚姻似乎是常態,但女生呢?蠻難粉飾太平的。面對李至安的方式
,我覺得允熙的描寫有一點點不現實,但最終她先離開了朴東勳、到美國先陪兒子是一個
很合理的作法。就算要選擇離婚,一定也是先拉開兩人距離而最終才平淡的分手,也蠻符
合韓國的風氣。

●互相治癒,不是只有殺人犯李至安得救

以客觀來說,身邊有一個未成年殺人犯的員工,我相信很多人都還是不能平心以待。李至
安得到大叔的幫助,甚至最後成功的踏出社交生活,看起來是有點夢幻沒錯。但劇中最喜
歡的台詞之一,正是朴東勳對「殺人犯」一事的辯論。他在自己常務的面試中說了:「就
因為那是一個任何人都可能殺人的情況下的失手,所以法院才判她無罪不給她前科,為了
保護孩子面對這樣的情況,為什麼要戳破這道防護網呢?」真的是一針見血。

整部戲明寫著李至安被治癒的過程,很像對一名迷失少女的救贖,但別忘了李至安的對面
,也對照出原本毫無野心、抑鬱寡歡的朴東勳,終於能心甘情願跨出開公司的這一步,能
在生活中真心的談笑風生,也能正視自己的慾望。甚至、也鼓起了追逐幸福的勇氣。他不
得不叫自己前往幸福,因為已經有這一個女生付出一切的計畫、竊聽、逃亡,只為了不讓
他“丟臉”。

到了最後,他因為這一連串的治癒,而能夠放聲哭了。

http://tw.iqiyi.com/v_19rrdh477w.html
(為了至安而有了幸福的動力 片段)

這也是為什麼我認為本片雖然走黑暗風,男女主角台詞少,但卻用了很多方式來呈現光明
的彩虹。

●沒有無用的LOVELINE線,卻有那一抱

一開始就很擔心出現奇怪的愛情線,結果證明有點白擔心了!編劇導演一路把兩人若有似
無的情感處理的恰到好處,首先先定調至安是單戀,讓情感成為一個單方向的發洩。再來
也讓大叔直接否決了擁抱的要求,讓兩人的“治癒”回到了公司派系的“作戰”以及人生
領悟上。接下來再將至安對於大叔的喜歡,透過常務理事的質問堂堂正正說出,不讓劇本
歪掉而更有味道。

最後這一抱,可以說是更勝過粉紅泡泡,讓兩人的感情定調在“人生導師”上,實在太有
質感。

https://www.youtube.com/watch?v=CAwcjF3K9Xw
(16集片段)

本劇的OST也很推薦,音樂一下真的一秒令人掉淚。說了這麼多,還是推薦大家親自
打開這一部《我的大叔》吧!相信每個人的際遇不同,會有不同收穫。繼《請回答1988》
和《信號》之後,又一部準備讓人收藏藍光DVD的韓劇就此誕生~

“仍然有彩虹”ost:https://youtu.be/hsPsKX90mcg



全文網誌版:https://goo.gl/VcYi9W


--
id密碼終於找回來了


--
Tags: 韓劇

All Comments

Jake avatar
By Jake
at 2018-05-19T14:35
推心得。想順便問,除了愛奇藝,是否有翻譯更好的版本?
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2018-05-23T10:11
推心得 成人跟有彩虹 每次下ost心中都有滿滿的感受
Edwina avatar
By Edwina
at 2018-05-25T08:12
推心得 原Po喜歡的劇跟我一樣,大叔演完後,接下來不知道要
看哪部,鬧劇慌了
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2018-05-25T22:38
好喜歡看大家的心得~ 有股又回到至安和大叔心裡的感覺
John avatar
By John
at 2018-05-30T08:50
Caroline avatar
By Caroline
at 2018-05-31T06:47
推心得~~~感覺自己也被治癒了
Lucy avatar
By Lucy
at 2018-06-02T04:29
原PO難不成1988和信號的藍光都敗了嗎?
Joseph avatar
By Joseph
at 2018-06-04T18:14
推心得~從頭到尾都處理的非常好,演員之間的火花恰到好
處,心目中的神劇啊....
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2018-06-07T02:31
結局真的好棒!落下了好多眼淚!
Caroline avatar
By Caroline
at 2018-06-07T20:48
這部真的很棒,自始至終都很完整
Valerie avatar
By Valerie
at 2018-06-08T10:53
這部很細膩,很感人,讓我一個27的微大叔,哭的稀哩花
啦..
Andrew avatar
By Andrew
at 2018-06-12T23:48
結局處理的好棒 今年必看
Isla avatar
By Isla
at 2018-06-14T05:10
推 充滿感動又值得深思的劇 太好看了QQ
Cara avatar
By Cara
at 2018-06-15T17:21
真的暖
Hardy avatar
By Hardy
at 2018-06-17T02:05
真心感謝是這樣的結局
Joe avatar
By Joe
at 2018-06-19T21:49
很棒的結局
Irma avatar
By Irma
at 2018-06-24T14:26
心中神劇+1
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2018-06-25T06:21
大部分的劇,多把要傳達的理念放在衝擊性的結果上
這部戲卻大多用人生過程來說故事
突然一句平凡的話就能淚流滿面
Ula avatar
By Ula
at 2018-06-29T00:56
樸實無華卻顯真實的一部好劇
Faithe avatar
By Faithe
at 2018-06-29T03:00
推細膩心得 推溫暖好戲!!
:)
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2018-06-29T19:57
一直懷疑手機放衣服裡,可以竊聽的這麼清楚?好吧……
不是重點,15集至安刪除竊聽app流淚時,彷彿宣告一切
都結束了,好傷感的一幕啊!
Necoo avatar
By Necoo
at 2018-07-02T10:47
我家有人是調查局的 那種竊聽其實三十公尺之內
Audriana avatar
By Audriana
at 2018-07-05T07:07
都可以非常清楚 挺可怕的
Ula avatar
By Ula
at 2018-07-05T15:18
推,真的好療癒,而且最後的字幕"大家都是很不錯的人"~
看到覺得受到鼓勵,覺得好溫暖
Tracy avatar
By Tracy
at 2018-07-06T05:56
推推~~~
Oscar avatar
By Oscar
at 2018-07-10T07:54
對至安來說,也許大叔的聲音是一種安全感!
Olive avatar
By Olive
at 2018-07-11T23:13
推超好作品!推心得佳文!好劇好文,相得益彰。看完此劇
好幸福好療癒!2018年看了tvN Live和 我的大叔,雙璧佳作
,很值得,好開心!
Ina avatar
By Ina
at 2018-07-14T13:34
文章分析令人心有戚戚焉,點頭稱是!
Candice avatar
By Candice
at 2018-07-18T09:48
藍光我都收了!(破產)
Olivia avatar
By Olivia
at 2018-07-19T00:35
竊聽器可能要用好一點的(笑),這部份我就當神劇內可以包
容的範圍XDD
Lucy avatar
By Lucy
at 2018-07-23T06:14
再推~我也喜歡名字梗
Noah avatar
By Noah
at 2018-07-23T17:59
推心得
Tracy avatar
By Tracy
at 2018-07-26T03:21
大叔的聲音很療癒呀
Heather avatar
By Heather
at 2018-07-26T18:47
TVN感謝K大的支持哈哈哈~ 話說竊聽器轉面來想或許也是在廣
告韓國手機功能很不錯吧~XD
Kyle avatar
By Kyle
at 2018-07-30T22:52
話說知安的手機有刻意比其他人舊,連Android版本都比較舊(
簡訊 來電通話介面都還停留在幾年前的介面),應該是手機
不支援的關係,這設定超細緻的,每次看到都讚嘆劇組的細心
Queena avatar
By Queena
at 2018-07-31T22:21
王八機愛用機型
Zora avatar
By Zora
at 2018-08-01T07:46
推!
Yuri avatar
By Yuri
at 2018-08-05T21:24
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2018-08-09T00:57
推心得文,寫進我心坎。
Regina avatar
By Regina
at 2018-08-10T02:57
真心感動沒爛尾,層次很高的結局
Rae avatar
By Rae
at 2018-08-12T17:04
只能推
Ursula avatar
By Ursula
at 2018-08-16T00:23
推~原po心得,還有tvN另一部佳作Live也很推!不同的療癒~
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2018-08-16T13:09
雖然光洙的臉 始終很難入戲XDD(非貶義 粉絲勿生氣),畢
竟一些劇情頗沉重~結局收的很好 感人
Megan avatar
By Megan
at 2018-08-19T00:54
推~

我的大叔,結局疑問 (雷)

Olive avatar
By Olive
at 2018-05-18T06:03
跟完16了,總覺得有點惆悵的感覺 剛剛也爬完整個live串 不過還是想確定一下..... 第一個疑問是大叔之所以會哭 是因為老婆要跟他離婚才哭嗎? (奇勳說過東勳會哭都是出大事) 還是只是單純釋放壓力? 再來是結尾的問題 單純好奇大家怎麼解讀 看live串有人認為是各自往自己的新人生邁進 ...

金桐俊接演《想停止的瞬間》男二(非原標)

Charlie avatar
By Charlie
at 2018-05-18T01:07
原新聞網址:http://www.chinatimes.com/realtimenews/20180517003638-260404 李相侖好委屈 搭李聖經被嫌老 2018年05月17日 18:11 時報周刊 張毓琪 韓劇《想停止的瞬間 About Time》於於首爾永登浦舉行記者會,導演金亨植率領演員 ...

我的大叔要幸福喔~ (發錢)

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2018-05-17T23:03
從去年11月知道要開拍之後,就一直很期待IU的演出,身為IU粉絲這是很合理的XD 好的劇本、好的導演、好的演員缺一不可,一切都那麼美好的組合,沒理由不讓人期待 雖然中間有些波折(換角),最終依然完美演出準時開播,真的感謝導演編劇演員的趕拍 還有劇組人員辛苦了,感謝你們讓我們看了一部品質非常好的戲劇,真的 ...

《我的大叔》今晚終映 李善均李知恩表感

Bethany avatar
By Bethany
at 2018-05-17T22:24
《我的大叔》今晚終映 李善均李知恩表感受 https://i.imgur.com/U6h4dte.jpg 5月17日晚間,tvN水木劇《我的大叔》就將播出最後一集(第16集),主演李善均、李知 恩(IU)表達了感想。 李善均(飾朴東勳)表示:「感覺才剛開拍,沒想到要收官了。感謝一直支持我們的觀眾 朋友們 ...

gugudan美娜,高斗心出演新劇《雞龍仙女傳

Isla avatar
By Isla
at 2018-05-17T21:45
gugudan 美娜、高斗心出演新劇《雞龍仙女傳》,與文彩元合作 原文網址:https://bit.ly/2GqCvJP https://bit.ly/2k6tjBz gugudan 美娜、高斗心確定出演事前製作電視劇《雞龍仙女傳》,與文彩元合作。 美娜在《雞龍仙女傳》飾演仙女善玉南 (文彩元 飾) ...