當男人戀愛時vs比悲傷更悲傷的故事 - 電影

這兩部都是台灣的導演改編韓國電影
我都是先看完台版的才去找韓版的看
感覺台版是後來改編的
所以可以把劇情順序重新調整更流暢
並且融入台灣文化元素
讓觀眾更有共鳴
尤其是黑道選民代感覺蠻諷刺現實的
不過韓版原創的劇情大綱
就已經營造出非常感人的氛圍了

兩部比較雷同的地方
就是男主最後都病逝了
而且都想對女主隱瞞
結果女主不管剩下多少時間都願意陪伴
跟以前的電影有主角光環活到最後不同
所以才會那麼催淚吧

兩部比較有差異的地方
當男人戀愛時比較貼近市井小民的感覺
逞兇鬥狠的8+9和平凡普通的行員
不過劇情走向比較好猜
不順眼、在一起、分開、復合

比悲傷更悲傷的故事背景比較是白領階級
交互的情感關係比較複雜
最後原來女主已經知道真相的反轉
還配合達成男主心願的做法
才是讓人更揪心的地方

整體來說都算帶入感還蠻深的電影
台版票房也都不錯
不過還是私心希望能有多一點原創作品
雖然我是魏黑酸台灣三部曲
但是當初用原創電影海角七號帶來的票房
還是算蠻厲害的

--