當虛構成為現實:《光的來信》 - 舞台劇

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2018-08-18T11:57

Table of Contents

#光的來信 #有雷

https://youtu.be/pIA_1BYuiD0

在一個言論自由管制的時代,文人們又要如何立足,如何在自我被消滅的危機中留下存在
的證明。

一名嚮往文壇的少年,在與心儀的作家魚雁往返的過程中被錯當女兒身,為了被人喜愛
他 選擇維持這個錯誤,讓自己成為神秘的女作家光,不料這個善意的謊言,卻成為一場
致命 的騙局。

這部作品以今昔交錯的手法,帶出作家金海鎮與女作家光的殉情之謎。當不再寫作的世
勛聽聞海鎮與光的遺作《人生伴侶》即將付梓,深知一切秘密的他連忙趕到監獄面會手
稿 的所有人李允,李允說如果要知道海鎮的遺書,同時也帶出那個日本殖民統治時期,
那個壓抑朝鮮語管制言論的時代背景,而身為商家之子的世勛,在父親安排下前往日本讀
書,一心卻嚮往故土的他,不顧父親的恐嚇,決定棄商從文離家出走。

無家可歸的他,來到李允與文壇友人一手創辦的寫作同好會XC人會。


說來也奇怪,七人會的人數從來不滿七人卻以七人為名,一首《Number 7》道出他們結社
的理由 :當日本的統治日趨緊縮,多數的文人都以簡單直率的口號對抗政府,唯有七人
會正思考著所謂「時代精神」如何才能以藝術和純文學傳達訊息,在日趨高壓的管制中,
以放蕩娛樂的口吻隱藏一切的控訴。

當隱喻與筆法幽微而不可知,如何被讀懂、如何被理解,或者說一切的努力都建立在「
知 音」上,這也第一次扣住《粉絲來信》的意旨,這是一群寂寞的文人,尋求共鳴的故
事。

有意思的是對於作家海鎮而言,無論是寫作,或是加入七人會的理由都不像其他成員那
般 宏大,他喜歡寫、他想寫,他是因為李允說七人會有酒喝,他才加入這個組織。

寫作對他是生命,而非意識形態的鞏固,他只是想寫,卻是眾人間最受歡迎的作家。

當世勛見到海鎮,他最喜歡的作家,他忍不住雀躍,原本書信中模糊的人物,現在卻在
他 伸手可以碰觸的地方。他高唱著自己的喜悅,歌頌陽光灑在海鎮伏案的所在,他讚嘆
著日 光和海鎮疾書的手指(超級迷弟)

然而,當他懷抱著雀躍的心思探問海鎮對光的想法,不料海鎮的回答卻超乎他的想像,
他 說……光是他的愛人。

這個回答著實嚇住世勛,他忍不住追問若是光是名醜女,或者他是名男子該如何是好。
這個回答著實嚇住世勛,他忍不住追問若是光是名醜女,或者他是名男子該如何是好。

海鎮則回答他,無論光長的怎樣,他愛的都是與他往來的那個人。至於聽到世勛說光可
能是壞人,海鎮則打趣地說別開玩笑了。

當海鎮的語氣裡充滿激情,世勛發現自己說不出口,他不忍戳破海鎮的幻想,或者說他
選 擇這個能繼續被愛著的夢境。

這是他的第一次越界。

我後來思考,這部作品其實在價值對抗上也是何乎三幕劇在人物主線和價值對抗的設定。

當世勛在選擇善意的隱瞞,最終會讓這個善意變成錯誤的開端,劇情的發展也確實如此
: 原先只打算不戳破幻夢的世勛,看著海鎮因為苦於等無光的來信,不但暗自神傷無法
創作 ,結核病也更為嚴重。

於心不忍的他,只好讓光成為真實,繼續與海鎮通信。

然而他寄給海鎮的小說原稿,卻被海鎮直接公開,並引起廣大的好評,他一方面為自己
受 到肯定而開心,卻也發現多數的讀者更好奇光的身份,這名神秘的女作家並非因為文
字而 獲得好評,更多則是源自於窺視。

七人會的眾人也對神秘的光產生興趣,一群人也想要爭奪光的來信,透過信件的蛛絲馬
七人會的眾人也對神秘的光產生興趣,一群人也想要爭奪光的來信,透過信件的蛛絲馬
跡 ,找到光的所在。

目睹一切的世勛自然不願意謊言被戳破,他直呼要顧及隱私,試圖奪下文壇前輩手中的信
件,但前輩們卻說他不懂,不懂繆思對於文人的意義。

一曲《繆思》道出兩代作家的差異,前輩們對繆思又愛又恨;世勛內心裡那富有女性特
質 的光,卻把這一切怪罪於男性的自我投射。

上半場的最後一首歌《細膩的粉絲信》,是光的反擊,在信中她直指海鎮不顧兩人的感
情 和信任,單方面曝光她的信件和原稿,她說他們就讓他們的這段感情就像中世紀的詩
人情 侶一樣,成為永垂不朽的詩篇。

她希望海鎮全心投入小說創作,他倆的共同創作會讓兩人「耽溺於所有型態的愛之中,嚐
遍愛能所能給予的所有喜悅。」

光就此踏出稿紙,走出當舞台燈光投射的稿紙框架,她左右了兩人的關係。在三人共舞
的 演出中,可以看見光與世勛分別擔任海鎮的舞伴,傳遞與兩人之間的正是小說的原稿


當染血的稿紙如濺血白綾從空中降下,不只光躍然紙上,他倆人的故事也成為虛構的一格



從此虛構與非虛構已非稿紙能區隔,而是虛構與現實的互文。

下半場同樣是以一封信開場,這封信卻不涉及任何的愛意。

而是一封針對七人會的檢舉信,一封匿名信告知政府七人會的秘密結社已經反對反對日
本 朝鮮語政策的傾向。

這封信無疑對七人會投下一顆震撼彈,他們開始猜忌,也打算銷毀一切稿件。

正查出光是虛構的李允,意識到這一切可能與世勛有關,但在複雜的局勢下,仍舊無法查
明真相。

眾人意見分歧,有的人認為留得青山在,有的人卻認為除了繼續寫作,他們什麼也做不
了 。不能接受因為光受人懷疑,海鎮決定離開七人會,七人會就此分崩離析。

在世勛的安排下,海鎮與世勛一同隱居寫作,世勛一邊照顧海鎮,一邊佯裝海鎮與光的
信 使,傳遞自己的書信。

然而,海鎮在日夜不停的寫作下,病情已經難以挽回。

世勛也陷入天人交戰的困局,深愛著海鎮的他希望海鎮就此停筆,而醉心於寫作的光則
深 知這部作品的魅力,當兩人寫完這部作品後一同共赴黃泉,天才小說家的最後遺作,
深 知這部作品的魅力,當兩人寫完這部作品後一同共赴黃泉,天才小說家的最後遺作,
將成 為這部作品賣座的關鍵。

某日,當世勛外出買藥時,李允來到小屋拜訪海鎮,趁著海鎮在一旁熟睡,他讀了光與
海 鎮共同創作的小說《人生伴侶》,他明白故事中的一切都是現實的隱喻,關鍵則在於
那個 負責傳遞信件的信使。

他也明白這個故事將是朋友未來的預言,兩人只會走向死亡,海鎮將迎來現實的死亡,
光 則是世勛才華的消滅。

惜才愛才的李允,當然不能接受這樣的結局,他苦勸海鎮放棄,接受就醫。但海鎮自知
自 己別無選擇,他已是風中殘燭,日與夜都是一片昏暗,只有「光」指引一條明路,他
們的 詩篇將會永垂不朽。

同樣患有結核病的李允自然能夠明白,他選擇接受這一切,不去介入。

在天人交戰後,世勛決定放棄寫作,放棄光帶來的一切光環,他明白海鎮所有的愛都不
是 給予自己,而是虛構的光。就算沒有光,他什麼也不是,但他不能縱容「光」這個失
控的存在,葬送他的愛,他寫作的原點。

他決定向海鎮坦白,這個結果卻導致海鎮的崩潰。在海鎮與他的對白中,可以感受到海鎮
的偏執,甚至發現海鎮對這一切早有預感,但他生氣世勛戳破這一切,他寧可世勛隱瞞一
輩子,自此兩人未曾再見。
輩子,自此兩人未曾再見。

故事的最後又回到李允與世勛會面的看守所,當世勛讀完李允手中的信件時(信件寫李允
開玩笑說自己是天才,要世勛好好善待自己ww),才意識到這一切都是李允的設計,逼迫
自己出來面對,同時也開啟自我救贖的機會。《人生終局》的結局是由李允所寫完,李允
告訴他他應該繼續寫作,而世勛回到以前七人會聚會的報社,找到 了《人生終局》以及
海鎮的遺書,隨性則附上一束海鎮原先打算送給光的花。

信的開頭寫著致世勛,交代著海鎮的心路歷程。海鎮早就意識到身邊的世勛有著光的氣
息 ,卻又是那麼的純真和溫暖。

別說是恨了,他沒辦法不愛信裡的那個人。


故事的最後,是《人生伴侶》出版,李允過世的數年後,這時的世勛已經加入七人會,
他 公開朗誦自己給海鎮的信,那是唯一一封署名世勛的來信:他的愛在春天死去,不再
回來 ,他將一輩子伴隨這樣的傷痛。

不過在舞台的設計中,海鎮與光拉開了背後的紙門,海鎮送出了光,當光慢慢從身後走
來 ,擁抱世勛。

所有人都明白,光回來了。




整部音樂劇在處理時代氛圍,不讓時代流於形式。那牽涉族群的焦慮和對文化的深愛,
當 言論受到箝制,文人們除了探索何謂時代精神,同時也必須思考自身的價值何在。

劇作家也很尖銳地拉出文壇寫實殘酷的一面,七人會為一一位名不見經傳的人是名評論
家 ,甚至高呼沒有評論家不喜歡寫作(哈哈

但評論同時也是種粉絲來信,這部作品觸碰的是如何被傾聽,被理解。

又或者是何謂作家,我非常喜歡海鎮告訴世勛說:「你只要在寫作,就是作家。」這是
如 此的溫暖,不怪乎世勛會沈船。

另外,我覺得很有趣的是原以為劇中會交代李允續寫的結局,但後來才意識到這就是李
允 安排的結局,海鎮能夠實現愛的所有形式,世勛也能夠得到救贖,在李允的故事裡他
倆不是只能迎向死亡。



最後也和大家分享幸運拿到的粉絲信:

https://i.imgur.com/N6Q6bm8.jpg
https://i.imgur.com/N6Q6bm8.jpg
--

All Comments

Mason avatar
By Mason
at 2018-08-19T11:50
這齣戲後勁很強 越回想情感越強烈
Tom avatar
By Tom
at 2018-08-23T16:33
哇啊!原來是前排有拿到粉絲信的幸運兒!
Kumar avatar
By Kumar
at 2018-08-27T09:03
因為時間關係我只能衝首場,
本來有點不安但看完覺得整體舞台燈光音響演員演出都很棒
Donna avatar
By Donna
at 2018-08-27T19:16
一開始衝著舞台設計和劇情買票的,
現場感受那個舞台真的可愛到不行,
而且好愛這齣的燈光設計運用,
Mia avatar
By Mia
at 2018-08-28T22:19
地板上一直有格子狀光線投影是稿紙的紋路,
演員行走其上,就是角色們在稿紙上躍然演出、立於現實,
類似這樣虛實交錯的設計不少,真的好棒!
是個溫柔憂傷的抒情小品,只可惜我沒時間能二刷嗚嗚QQ
Tracy avatar
By Tracy
at 2018-09-02T15:36
我也是沈浸在這部戲的情緒裡,一直去翻有沒有什麼文字
可以補的。
Anthony avatar
By Anthony
at 2018-09-07T13:01
因為自己是臨時起意去看,沒有做太多功課,到了現場才
知道舞台和燈光設計這麼驚人,因為視野是看不到燈光投
射在舞台的效果,反而是後來看預告和韓國的一些剪輯才
射在舞台的效果,反而是後來看預告和韓國的一些剪輯才
知道在燈光表現上這麼別出心裁。
Blanche avatar
By Blanche
at 2018-09-10T04:37
剛看完 很感人QQ 原PO拿到好幸運啊
Joseph avatar
By Joseph
at 2018-09-14T18:30
覺得舞台設計很棒
Blanche avatar
By Blanche
at 2018-09-15T21:30
啊,拿到的信是世勳最後「當我死去之時」的內容T.T
Blanche avatar
By Blanche
at 2018-09-20T09:01
昨看完首演, 後勁真的很強;後悔沒買前排位置
Quintina avatar
By Quintina
at 2018-09-22T12:01
原po幸運兒!!!
Agnes avatar
By Agnes
at 2018-09-22T17:23
一日快閃台中只能看今天午場,好想二刷啊~~~也來台北
演嘛!!!
Iris avatar
By Iris
at 2018-09-23T03:20
後勁很強+1,後悔沒買原聲帶了
Rae avatar
By Rae
at 2018-09-25T17:05
一點都不會後悔當初衝動訂票
Jessica avatar
By Jessica
at 2018-09-30T01:13
希望來台北演+1!! 想2刷><
Hazel avatar
By Hazel
at 2018-10-04T08:36
一日快閃+1 真的超想二刷QQ 後勁好強超級喜歡
Thomas avatar
By Thomas
at 2018-10-05T14:23
本來是為了奎炯看的 現在也想看別的演員的版本
David avatar
By David
at 2018-10-07T23:30
我也喜歡燈光,我驚嘆好幾次XD
Gary avatar
By Gary
at 2018-10-08T22:40
沒預算不然看完今天午場也好想看其他演員QQ推心得
Margaret avatar
By Margaret
at 2018-10-13T17:58
推!編劇不落俗套 超強,也推搖滾芭比!台中歌劇院節目質
量很高啊~~
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2018-10-16T17:21
推光的來信 看完感動滿滿> <
Hazel avatar
By Hazel
at 2018-10-19T06:38
羨慕~羨慕~好羨慕阿QQ
Ursula avatar
By Ursula
at 2018-10-21T14:33
昨天看完首演真的好想二刷QQ 超級喜歡,好好看
Andy avatar
By Andy
at 2018-10-23T20:38
看今天晚場,金鐘九真是用生命在演!
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2018-10-28T09:10
金鐘九的版本也很棒! 不同感覺的海鎮
金鐘九的版本也很棒! 不同感覺的海鎮
Enid avatar
By Enid
at 2018-10-28T16:23
也好想聽金鐘九的版本,李奎炯在最後一段是默默守候,
淡出。但聽說金鐘九的是合唱,詮釋完全不同啊!
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2018-10-30T18:15
別於下午場,晚場真的好精彩,可惜必須回台北,不然明天一
定三刷
William avatar
By William
at 2018-11-02T06:27
首場噴了太多周邊,現在真的很糾結是否再看一版(唉唉
Madame avatar
By Madame
at 2018-11-02T18:21
大推這齣 看了首場超感動 也被光的演員唱功震懾T_T
Poppy avatar
By Poppy
at 2018-11-07T09:13
什麼!金鐘九最後竟然是合唱!
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2018-11-08T20:41
好感動T_T看完也好想學劇啊
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2018-11-12T20:33
難怪看字幕想說李奎炯怎麼沒回答 原來他是沈默版
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2018-11-16T02:16
看18號下午場,後悔沒有買原聲帶+1 拜託一定要再來演出
Zora avatar
By Zora
at 2018-11-19T22:53
希望能再來演出+1
Edwina avatar
By Edwina
at 2018-11-22T15:03
真的QQ好棒的劇
John avatar
By John
at 2018-11-24T10:40
看的是8/18下午場,座位20排,看完馬上決定看晚上不同
的演員組合,以及選前排的位置。因看過下午場對劇情
有一定的了解,晚場坐前排即使不方便看字幕,也影響
不大,能清楚的看到、感受到演員的情緒、各種情感,真
是太好了,得到的震撼也比下午場強烈。不同的演員組合
有不同的火花,都喜歡,但更喜歡晚場。
Ula avatar
By Ula
at 2018-11-27T21:17
想問一下前面大家說兩個老師不一樣的地方是指哪裡呢?
Mason avatar
By Mason
at 2018-11-30T18:20
在噗浪可以看到一些比較,可以檢索看看!
Tom avatar
By Tom
at 2018-12-02T07:50
寫得真好!有拿到信真幸運啊!!!
寫得真好!有拿到信真幸運啊!!!
Rae avatar
By Rae
at 2018-12-05T06:47
喜歡李允這個角色,讓世勛講出來面對
Odelette avatar
By Odelette
at 2018-12-10T04:20
感謝分享信~是說前面其實是問老師如果是壞人怎麼辦,
不是問如果是男人怎麼喲~
Ethan avatar
By Ethan
at 2018-12-12T16:39
啊啊!感謝提醒

贈送 贈送par雜誌(送出)

Isla avatar
By Isla
at 2018-08-18T11:24
已贈出~ 贈送par雜誌 275-307期(缺279期) 2015.11-2018.06 共32本 台北石牌地區自取 方便的話請一次領走 想索取者請站內信聯繫 - ...

鬼方佚聞錄-當人真累

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2018-08-18T00:50
8/16(四) 19:30 西門紅樓 太晚買票了,只剩750的 雖然說是保留席,但有些角度還是看太不到 以下有雷喔~ =========================== 舞台設計延伸進觀眾席中,把觀眾切成左右兩區 中央的形成走道型的舞台 正好能夠代表人間與鬼方間的通道 燈光和煙霧的處理很好 幫助 ...

是愛或是依賴《光的來信》

Heather avatar
By Heather
at 2018-08-18T00:41
思緒很跳,可能稍有詞不達意,請海涵。 這個故事太美太哀傷。 海鎮真的愛光嗎?戲到最後,我忍不住想。 國家被殖民、自己的文字及語言正一點一滴地被剝奪, 罹患肺結核的海鎮,在故事一開始就說他很痛苦。 能夠理解他的光這時來信,想要擁抱他的悲傷, 海鎮自然如抓到岸邊的蘆葦,得以讓情緒找到出口。 沒有光的字 ...

Pia Douwes Live in Bangkok 2018

Frederica avatar
By Frederica
at 2018-08-17T18:49
印象中 我是大概2004年左右在這版上接觸到 歐陸最火紅的音樂劇 Elisabeth伊麗莎白 她帶領我接觸德語荷蘭語的音樂劇世界 雖然還是聽不懂啦 但好幾部維也納或德國的戲 總是能深深的打動著我 其中很多作品 最重要的靈魂人物 就是荷蘭籍的PiaDouwes 她的角色多變 演什麼像什麼 悲慘世界、日落大道、E ...

《烈火中的帥哥警探》組隊專區

Mary avatar
By Mary
at 2018-08-17T11:30
活動網址:https://goo.gl/jjD7HF 本專區開放至9/10, 專門提供板友在參與活動第二階段時尋找隊員或隊長之用, 若有聊天需求,請至閒聊區, 若活動過程中有任何問題, 請至活動官方粉絲團提問:https://www.facebook.com/NTCHtogo/ 任何無關組隊的推文,將會直 ...