疑似灰姑娘改編的老片 - 電影

想問一部疑似是灰姑娘改編的老片，十多年前在電視上看到的歐美片。不是茱兒芭蒂摩的
《灰姑娘，很久很久以前》。

女主角也有壞繼母（有沒有姐姐忘記了），但是爸爸還活著，臥病在床半隻腳踏入墳墓的
狀態，所以即使知道女兒被後妻欺負也沒有插手。
給女主角幫助的是一個老人，和一個神仙教母的角色。比較特別的是這位神仙教母是一位
住在潮濕有水洞穴的人魚，有點老態並且會抽煙，和幫助主角的老人似乎是舊情人，並為
愛情犧牲才造成她現在這個樣子。後來是因為主角的指引，老人才找到這位人魚教母並與
之重逢。

印象大概就是這些，搜尋「灰姑娘 改編電影」都沒找到orz希望有神人給予指引，感謝～

--