白夜行 01~02 - 日劇

前言：


有幸在高中時期拜讀小說，那時的動機是因為高中的歷史老師在上課抬槓時說：
『這部小說看完我大概有一個月心情非常低落』引發了我的興趣

所以那時就買回家讀過了一次，但是並沒有那麼深的感觸。現在想想或許是身分和立場的
不同，我頂多以一個讀者的身分去讀《白夜行》，而歷史老師的角度是站在"一個媽媽"抑
者"一個女性"的觀點去讀。

好扯遠了，其實也是最近才知道白夜行有改編成日劇，而且日韓都有改編演出，鍵盤小妹
於是挑了日版來看，覺得可能比較能在語言系統以及文化系統上符合原作。

我們進正題吧


心得：


由於鍵盤小妹我是屬於大原作派主義者，所以對於改編的電視劇或者電影或者動畫要求都
非常之高，目前能讓我覺得滿意的(並且都有看過)的作品就只有《魔戒》。

我目前的評價是『如果對於呈現原作有期待，建議把這部劇當成一部全新的作品』。

對於前面劇情的鋪陳或者事件本身的描述其實都合情合理，在編排之內。
但是白夜行犯下了一個致命傷就是，廢話太多了。

這部作品並不需要那麼多的對話來演繹兩個人之間的關係，或許是一個眼神，或許是兩個
人毫不相干的行動，但卻隱隱讓事情串聯在一起。或者就警察的角度來看，相關的人事物
證都因為各種原因消失了。當回過神來，才注意到這些人事物都跟最初的案件有關。

因此個人認為由主役旁白來說我們有多麼命苦，我們需要怎樣的條件來幫我們進行下一個
事件云云，其實都沒有必要。就觀眾而言，當兩個看似不相關的事件擺在一起時突然一切
都變得不太對勁，這種"好像哪裡怪怪的"的感覺是最值得讀者，抑或是觀眾所玩味的。

另外提點了亮司和雪穗的關係，可能是要讓劇情比較好理解吧，是因為愛的關係。
但這樣做就破壞了原本《白夜行》中人物角色的美感和魅力，變得跟其他日劇或小說沒甚
麼兩樣。亮和雪的關係是遠超過"愛"的，暗地中互相幫對方進行活動，但在公開場合亮和
雪記憶中是沒有碰過面，甚至沒有說過話的。就算在最後亮從購物商場一躍而下自殺時，
雪也不會有多餘的眼神看他一眼，亮更不會有說『快走』這種聽起來很狗血的台詞。

在"不知道這兩個人私底下到底做了什麼或講了什麼"的情況下引發一連串事件，才會有讓
人如墜五里霧中的感覺，而不是在車站的廁所互擁痛哭，然後還進租屋處討論怎麼樣湮滅
證據這類的事情。雖然東野老師的作品一直都不特別強調隱蔽兇手或手法，但是這樣討論
給全世界的人看也有點不妥吧？

還有一個不太滿意的地方是笹垣的人設。你一開始就給他那麼老的臉幹甚麼呀？印象中一
開始笹垣非常年輕氣盛，一直想要追這個案子的。然後經過了歲月的摧殘，雖然逐漸淡忘
這件事情，但是心底某個角落還是掛念著這件事，然後每次有事件在亮和雪周圍發生時，
就又會稍微碰觸到這塊敏感的區域。最後在19年後，笹垣終於發現了亮的真實身分(這邊
就用"身分"兩個字吧)並想要追捕他時，才發現自己已經衰老，這種感覺。

但你現在一開始就給我一個看起來已經5X歲的爺子，19年後他要怎麼跑呀？

這是我的疑問。

大致上兩集能打的心得也就這麼多，雖然我會繼續把他看下去啦~~畢竟還是經典名作。

如果有觸犯到某些白夜迷的話，小妹沒有胸部可以露，可以露30cm嗎QQ

--

--