百合心 - 電影

文章來源：http://www.movier.tw/post.php?SID=136820

《百合心》- 我這樣做，是愛？還是害？

導演：熊澤尚人
演員：吉高由里子、松山研一、松坂桃李、佐津川愛美

「我這樣做，是愛？還是害？」

前不久上映的《百合心》，在去年高雄電影節的首映上演時，對於整部電影中口人心弦的
種種抉擇，以及那些看似血腥殘忍、卻又充滿愛的兇殘，引發現場許多觀眾與導演熊澤尚
人在映後的熱烈交流，話題多半圍繞在沼田真帆香留的原著改編過程、日記的呈現手法，
以及這幾乎完美且虐心的選角，雖然整場反應的結果多為好評，但依舊還是會有觀眾無法
接受這麼刺激的形象畫面，就連我本身，更是整場坐立難安.....

---------------以下小雷，斟酌閱讀------------------

首先，探究原著作者沼田真帆香留本身，其實相當有意思，因為除了《百合心》外，前陣
子上映過的《她不知道那些鳥的名字》也是出自她的筆下，當然，以改編過後的影像呈現
而言，導演熊澤尚人能夠保留最重要、卻也最難以詮釋的內心戲，來將沼田真帆香留「致
鬱系」的威名，從文字昇華到了影象層次，確實相當的不容易，畢竟，光是從那日記去回
扣現實的愛與害，就已經是一大工程了，還得要將那種美好狀態掩蓋下，充滿扭曲與恐懼
的愛給表達到讓人不寒而慄，這個部分，熊澤尚人卻實比白石和彌改編《她不知道那些鳥
的名字》還要來得出色。

但若從角色的選角與形塑來看，熊澤尚人和白石和彌可以說是不相上下，即便《百合心》
和《她不知道那些鳥的名字》的角色們都有著那種扭曲的愛恨交織，《百合心》是將一個
陌生卻又親近親子關係，用平行線的脈絡去疊和這位母親的存在，而《她不知道那些鳥的
名字》則是在許多破碎回憶中，透過觀點的轉換與刺激，找到自己早已崩壞的事實。

然而，這次《百合心》可以說是讓吉高由里子徹底地表演出冷面愛殺的形象，最大的看點
，莫過於是每次讓觀眾感受到好像她要收手從良時，卻又不得不出手維持自己所愛的現狀
，而出手的那種反諷感，同時，圍繞著松坂桃李逐步陷入那本筆記的恐懼與狂熱，更讓這
一家人與許多事件的符號意象，巧妙地拼湊出那份純粹的愛，換一個面向變為害的悲哀，
而這個部份的承受者，並不單單是過往回憶中，松山研一在那次訣別時對吉高由里子產生
的傷害，而更多的是對彼此的悔恨與不諒解，最終不得不做出無法挽回、卻又自認為是對
彼此好的決定。

最終，若你是不曾讀過沼田真帆香留的小說著作者，其實，不管是這次的《百合心》還是
之前寫過的《她不知道那些鳥的名字》，都是滿好入門這種「致鬱系」風格的好作品，進
而從影像在走入文字中，或許會是另一種感悟與刺激。

--