百花獎 陳坤稱帝 趙薇封后 - 藝術電影

原來標題：金雞百花影展太「激情」 嚇跑觀眾

新聞來源：

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/5914240.shtml

江蘇江陰連續八年排名中國百強縣之首，這裡近日正在舉辦第19屆金雞百花電影節。
錢江晚報報導，本以為這是一場「文化盛宴」，但電影節把電影票作為交換票給了企
業，於是企業就發給職工們。沒想到的是，這些展映的影片都是未經刪節的原版片，
不少影片都有大段露骨的激情戲，讓大家連呼「尷尬」，紛紛退場。

據報導，中影星光國際影城日前上午 9時，放的是一部講述國際著名導演羅曼‧波蘭
斯基強姦13歲未成年少女性醜聞的紀錄片《羅曼‧波蘭斯基：被通緝的與被渴望的》
。這部紀錄片在國際上也引起很大爭議，果然，開場半小時，就有不少老年觀眾退場。

電影放到45分鐘時，突然沒有了中文字幕，聽不懂英語的觀眾開始在影廳中大聲喧嘩
，不少老人又選擇退場。報導說，20分鐘後，中文字幕來了，不過這時電影開始很詳
細地討論波蘭斯基當年這一強姦案的細節，甚至出現受害少女的內褲。這時又有幾個
帶孩子的老年觀眾退場，電影放完時，影廳裡已經沒有幾個觀眾。

而另一個廳原本安排放映的是讓惠英紅拿下今年金像影后的香港電影《心魔》，但不
知何故被換成了黃真真導演的《分手說愛你》。報導指出，片中的房祖名和薛凱琪情
到濃時，在廁所裡寬衣解帶，露骨親熱。

這場電影的觀眾多是年輕人，他們對電影本身沒什麼意見，倒是身邊坐著的都是同事
，讓人「尷尬」。

報導說，金雞百花電影節出現觀眾被激情戲嚇到也不是一次了，在銀川舉辦的那年出
現過組織小學生看電影，結果電影裡出現了成人鏡頭。一位業內人說，電影節展映的
電影不是公映的影片，確實不用刪節，只是電影節被地方政府主辦後，往往是以一種
「人民的節日」的形態出現，而殊不知很多展映的影片之前在當地公映時都是分級的。

原來標題：百花獎 陳坤稱帝 趙薇封后

新聞來源：

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/5915061.shtml

（蘇詠智）第19屆大陸金雞百花電影節閉幕及大眾電影百花獎頒獎典禮昨晚舉行，陳
坤與趙薇分別以「畫皮」、「花木蘭」拿下影帝與影后大獎。

前者感謝 8歲大的兒子，後者則是為人母後第一次在大型頒獎活動上封后，致辭時眼
眶含淚。至於最佳影片則由「建國大業」摘下，導演馮小剛則以「非誠勿擾」成為最
佳導演。

金雞與百花雙獎是大陸電影的年度盛事，雙獎隔年輪替舉行，今年是百花獎頒獎，觀
眾票選對大獎得主有很大影響力，堪稱明星人氣最佳指標，頒獎典禮也吸引多位大牌
出席。

以「非誠勿擾」提名最佳女主角的舒淇，一身金色禮服極為搶眼，資深的劉曉慶也有
粉絲歡呼支持，任達華與袁詠儀是典禮上的港星代表，梁家輝身旁則伴著鍾麗緹與謝
婷婷，有國際知名度的章子怡除了想當然爾是星光大道上的壓軸貴賓，還在典禮上獻
唱一曲「我只在乎你」，鋒頭不輸眾入圍者。

雖然百花獎一向少下「雙黃蛋」，今年在最佳女配角獎仍出現「建國大業」許晴與「
驚天動地」王嘉並列，大會考慮重新投票，選出唯一的「最佳」。到大陸發展多年的
蘇有朋憑「風聲」拿下最佳男配角，他也在台上激動落淚，坦言被視為偶像派，想證
明實力需要更多的努力。

最佳男主角陳坤只比對手「建國大業」張國立多了一票險勝，他謙虛表示對方比自己
更該得獎。他領獎時，趙薇獻上擁抱，果真沾到喜氣，成為新科影后得主，她也像「
還珠格格」系列中的另一半蘇有朋一般當場落淚，一路哽咽著講完感言，謝謝粉絲11
年來的支持，連妝都哭花了。

原來標題：第３０屆中國電影百花獎揭曉

新聞來源（簡體）：

http://news.xinhuanet.com/society/2010-10/16/c_12667208.htm

新華網南京１０月１６日電（記者張展鵬、蔣芳、白瀛）第３０屆中國電影百花獎１
６日晚在於此間舉行的第１９屆金雞百花電影節閉幕式上揭曉：《建國大業》獲最佳
故事片獎；《花木蘭》和《驚天動地》獲得優秀故事片獎；馮小剛蟬聯最佳導演獎；
陳坤和趙薇分獲最佳男女主角。最佳女配角則開出了當日唯一一朵「並蒂蓮」。

在最佳導演獎角逐中，馮小剛憑藉《非誠勿擾》擊敗《建國大業》《十月圍城》《驚
天動地》以及《風聲》等影片的導演，蟬聯最佳導演獎；《建國大業》獲最佳故事片
獎；《花木蘭》和《驚天動地》獲得優秀故事片獎。

在《畫皮》中飾演王生的陳坤以一票之差險勝張國立，獲最佳男主角獎；在《花木蘭
》中飾演花木蘭的趙薇則順利擊敗周迅、范冰冰、舒淇和白靜，高票當選為最佳女主
角獎。

蘇有朋（《風聲》中飾演白小年）獲最佳男配角獎，徐箭憑藉在《驚天動地》中的出
色表現，獲得了最佳新人獎。

當日，最佳女配角的評選經歷反覆，先是王嘉（《驚天動地》中飾演齊紅玉）和許晴
（《建國大業》中飾演宋慶齡），在評委投票環節同樣獲得３０票並列勝出。由於組
委會承諾本屆百花獎將不會有「雙黃蛋」，於是緊急開會商議。在所有獎項頒發完後
，組委會才最終宣佈，將尊重１０１位評委的選擇，最佳女配角由王嘉和許晴共同當
選。

為表彰老藝術家們對中國電影事業作出的傑出貢獻，本屆電影節特向著名表演藝術家
于洋和田華頒發終身成就獎。

第１９屆金雞百花電影節於１２日至１６日在江蘇省江陰市舉行。中國電影百花獎每
兩年評選一次，是由全國觀眾投票產生提名後，頒獎禮當日再由１０１位觀眾評委現
場按表決器產生的，因此一直被視作中國電影的「群眾獎」。

原來標題：專家建議國內各主要電影獎增設技術獎項

新聞來源（簡體）：

http://www.js.xinhuanet.com/xin_wen_zhong_xin/2010-10/15/content_21137990.htm

新華網江蘇頻道南京１０月１５日電（記者蔣芳、白瀛）為期２天的「電影科技之光
」論壇在１４日下午結束。論壇上多位專家認為，科技對於電影產業的重要性日益凸
顯，反觀國內電影技術類獎項卻一直缺席，建議在各主要電影獎中增設技術類獎項。

導演張建亞說：「金雞百花電影節既有演員類的獎項，也有音樂類的獎項，卻沒有技
術類的獎項。有可能有些片子的演員不優秀、導演不優秀，技術卻做得很優秀，如果
能夠頒發技術類的獎項，可以為這個行業樹立一個標桿。」

北京水晶石影視傳媒科技有限公司常務副總裁黃耀祖表示，目前國內除了華表獎設有
「優秀電影技術獎」之外，其他各大獎項中「技術獎」均缺席。「金雞百花電影節辦
了這麼多屆，我屢次建議設立技術獎，但一直未能如願。隨著高科技在電影產業中的
重要地位日益凸顯，應當給優秀的技術作品和人才應有的肯定。」

著名剪輯師周新霞等幾位專業電影技術人員也就金雞百花電影節增設各類技術類獎項
的問題進行了討論。

對此，中國電影家協會常務副主席康健民表示：「技術類的獎項有很多同志都在爭取
，但是這個獎項涉及到很多門類，包括剪輯、燈光等等，如何合理地分類頒發有一定
難度。不過，我們會堅持不懈的去為技術類爭取。」康健民還透漏，下屆金雞百花電
影節中電影科技論壇將繼續保留，同時還可能增加電影設備類的展示等。

原來標題：蘇有朋、吳佩慈萬聖節將演繹「密室推理」

新聞來源（簡體）：

http://www.js.xinhuanet.com/xin_wen_zhong_xin/2010-10/15/content_21138037.htm

新華網江蘇頻道南京１０月１５日電（記者張展鵬、蔣芳）由蘇有朋、吳佩慈領銜主
演的驚悚片《密室之不可告人》將於１０月２９日全國上映，成為萬聖節檔第一片。
本片導演張番番想將《密室》打造成一個系列，為每年的萬聖節量身製作中國的恐怖
推理片。

《密室之不可告人》在第十九屆金雞百花電影節舉行了發佈會。本片講述了發生在封
閉山頂別墅空間裡的一起離奇失蹤、死亡事件。蘇有朋飾演的推理小說家柳雲飛成為
中國版「柯南」。

蘇有朋憑《風聲》中的白小年一角入圍本屆百花獎競爭最佳男配角，他表示並沒準備
拿獎，不過，他對《密室之不可告人》充滿信心。張番番則預測本片票房能達到３０
００萬。

發佈會後，媒體記者觀看了《密室之不可告人》。本片沒有過多的暴力血腥畫面，而
是通過推理營造心理恐怖。另外，片中柳雲飛的經紀人膽小而且衝動，這個角色多次
引得全場的笑聲。

張番番說，為了配合推理、驚悚的氣氛，電影特地選擇萬聖節在全國上映，因為西方
的萬聖節強調新鮮和搞怪，如今很多商場將其當作營銷賣點，「我們覺得是時候在電
影領域開闢『萬聖節』檔期了，我想將《密室》打造成一個系列，每年都特別量身製
作中國的恐怖推理片。」

原來標題：金雞國際影展四大獎項揭曉 張娜拉江陰領獎

新聞來源（簡體）：

http://www.js.xinhuanet.com/xin_wen_zhong_xin/2010-10/16/content_21147219.htm

新華網江蘇頻道南京10月16日電（記者張展鵬、蔣芳）作為第十九屆金雞百花電影節
的重要內容，金雞國際影展１５日晚揭曉了觀眾最喜愛的外國故事片、外國導演、外
國女演員、外國男演員四個獎項。韓國女星張娜拉到現場領獎。

經過觀眾評委的評選，憑藉韓國影片《天空與海洋》和英、德、奧合拍影片《沙漠之
花》的出色表演，張娜拉、莉亞．科貝德共同獲得觀眾最喜愛的外國女演員獎。波蘭
影片《計謀》主演彼得·亞雷亞當奇克、緬甸影片《過去的陰影》主演昂都拉獲觀眾
最喜愛的外國男演員獎。

義大利影片《雙重時間》導演朱塞佩·卡波東迪以及韓國影片《赤腳的夢》導演金泰
均獲觀眾最喜愛的外國導演獎；日本影片《孤高的手術刀》、俄羅斯影片《灰色華爾
茲》獲觀眾最喜愛的外國故事片獎。

金雞國際影展是中國金雞百花電影節主體活動之一，本屆有來自巴西、法國、波蘭、
美國、奧地利、韓國、俄羅斯等２２個國家的２５部影片參加展映，均為近兩年攝制
完成的新片，反映不同國度的社會風情、人物形象，體現和代表了世界電影創作的最
新動向。

原來標題：合肥成為第二十屆金雞百花電影節東道主

新聞來源（簡體）：

http://www.js.xinhuanet.com/xin_wen_zhong_xin/2010-10/16/content_21147223.htm

新華網江蘇頻道南京１０月１６日電（記者蔣芳、白瀛）１６日，第二十屆中國金雞
百花電影節簽約儀式在江陰舉行。中國電影家協會常務副主席康健民宣佈，下屆主辦
城市確定為安徽省合肥市。

由中國文聯、中國電影家協會主辦的中國金雞百花電影節前身是《大眾電影》百花獎
和中國電影金雞獎評獎頒獎活動，作為我國電影節一年一度的盛大節日，是集電影評
獎、頒獎、中外新片展映、學術研討、電影市場、國際文化交流和文藝演出於一體的
全國性大型文化活動，在國內外具有廣泛的影響和良好的聲譽。

從２００５年起，金雞獎與百花獎獎項隔年揭曉，單數年評選金雞獎，偶數年評選百
花獎。本屆在江蘇省江陰市頒出的是第３０屆百花獎，下屆合肥則將評選第２８屆中
國電影金雞獎。

合肥市人民政府副市長楊贈權承諾，將舉全市之力，為電影節出力，讓電影節出彩，
辦好一屆「有特色、有影響、令人難忘」的電影節。

原來標題：蘇有朋獲第３０屆百花獎最佳男配角

新聞來源（簡體）：

http://www.js.xinhuanet.com/xin_wen_zhong_xin/2010-10/17/content_21150597.htm

新華網江蘇頻道南京10月17日電（記者張展鵬、蔣芳）第３０屆大眾電影百花獎１６
日晚揭曉，來自台灣的蘇有朋憑藉《風聲》中的「白小年」一角奪得「最佳男配角」
，他自稱能從偶像藝人走到這一步很不容易，在領獎時流下眼淚。

本屆百花獎由１０１位大眾評委現場投票產生。除了憑藉《風聲》中的「白小年」一
角獲得提名的蘇有朋，獲得最佳男配角提名的還有《驚天動地》中的李幼斌、《非誠
勿擾》中的馮遠征、《鐵人》中的黃渤、《花木蘭》中的房祖名。當日現場投票開始
後，蘇有朋的票數一路領先。領獎時蘇有朋熱淚盈眶，哽咽地說這個獎太意外，因為
「從出道就被定義為偶像的藝人，走到這個台上，很不容易。」

蘇有朋說，當初接《風聲》這部戲的時候，沒有想到會得到這麼多，因為這個「娘娘
腔」的角色很難把握，如果表演不好，甚至很有可能毀掉自己的演藝生涯。

蘇有朋特別表達了對江陰的好印象，「這是我的福地，以後還會常來。」他還稱讚了
馮遠征的演技，希望以後學習他，嘗試挑戰一些邊緣角色。

原來標題：第30屆大眾電影百花獎獲獎完全名單

新聞來源（簡體）：

http://ent.hunantv.com/d/x/20101016/784493.html

　　2010年10月16日晚，第19屆中國金雞百花電影節在江蘇江陰舉行閉幕晚會暨頒獎
典禮，第30屆百花獎同時揭曉。以下為完全獲獎名單：

　最佳影片獎：《建國大業》

　優秀故事片獎：《驚天動地》、《花木蘭》

　終身成就獎：于洋、田華

　最佳導演獎：馮小剛《非誠勿擾》

　最佳男主角獎：陳坤《畫皮》

　最佳女主角獎：趙薇《花木蘭》

　最佳男配角獎：蘇有朋《風聲》

　最佳女配角獎：王嘉《驚天動地》、許晴《建國大業》

　最佳新人獎：徐箭《驚天動地》

相關來源：

　官方網站：

http://movie.ijiangyin.com/

　新聞專題：

http://ent.hunantv.com/v/movie/19jjbh/index.html

--
※ 編輯: Loreto 來自: 180.177.83.166 (10/17 22:15)