盧卡諾影展首映 歐洲觀眾超愛《第四張畫》納豆 - 台灣

原來標題：盧卡諾影展首映 歐洲觀眾超愛《第四張畫》納豆

新聞來源：

http://tavis.tw/files/15-1000-11389,c159-1.php

《第四張畫》入圍第63屆瑞士盧卡諾影展「Filmmakers of The Present Competition」
單元競賽，導演鍾孟宏出席首映典禮時，獲超過十分鐘以上的熱烈掌聲。當地觀眾對於
片中郝蕾飾演的大陸新娘相當好奇，也對於台灣導演如數家珍，還追問鍾孟宏是否受到
侯孝賢、楊德昌等台灣名導的影響，甚至藉由影片好奇起台灣社會的現狀。在會場與賈
樟柯導演相見歡，廣告導演鍾孟宏轉戰電影成績出色，賈樟柯卻也從大銀幕挑戰廣告片
，兩人聊起才發現前不久曾共同競爭同一支廣告片，鍾導才發現最後沒拿下這個廣告案
，原來自己輸給的對象是國際名導賈樟柯，表示「如果是輸給你的話我就服氣啦！」

《第四張畫》與其他來自世界各國的18部影片一同角逐大獎，影展藝術總監奧利維耶皮
爾（Olivier Pere）與鍾孟宏見面時表示，他去年在巴黎的戲院裡看了鍾導的前作《停
車》非常驚豔；今年再看到《第四張畫》，他覺得：「這部電影的影像經營非常出色，
故事、人物也都足以打動人心。」他深信歐洲觀眾一定會被這部電影所感動。

在盧卡諾舉行國際首映吸引滿座的觀眾，當地觀眾對於電影當中納豆在《第四張畫》出
現的搞笑片段和對白，尤其是片中描摹納豆「小弟弟」畫的，都報以熱烈的笑聲。映演
後，全場響起熱烈掌聲長達十分鐘之久。有觀眾好奇鍾導演是否受到台灣前輩導演如侯
孝賢、楊德昌的啟發？鍾孟宏說，除了這兩位導演，世界上許多優秀的導演都是他所欣
賞的對象，但最重要的是以自己想表達的方式來拍片。也有不少觀眾對片中描繪的台灣
現狀感到好奇，失蹤兒童事件、大陸新娘議題感到好奇。

盧卡諾影展是僅次於坎城、威尼斯、柏林的「第四大影展」，除了歷史悠久之外，多年
來多以鼓勵新銳導演聞名，侯孝賢、楊德昌與李安導演在還沒獲得普遍性的國際地位之
前，都曾先在盧卡諾入圍與獲獎，盧卡諾影展是發掘許多未來電影大師的搖籃。

《第四張畫》即將於10月22日全台上映。

--