相棒劇場版：西洋棋殺人事件 - 日本

原文刊載於：http://twinsyang.blog.shinobi.jp/Entry/1476/

還沒看過日劇，不過直接看電影版也沒關係，人物的關係很明顯，出場的人物並沒有多到
記不起來。主要的兩個角色，龜山（寺脇康文飾演）與杉下右京（水谷豐飾演）的屬性很
強烈，大概就是熱血動作派加上智慧型。切入主題的方式也很快速，開場沒幾分鐘就有第
一個人死去。

整體來說，這部電影應該只能算是普通偏好。沒有太多致命的缺點，但是優點也不是很明
顯。以劇情重點的西洋棋來說，就讓我覺得有點誇張，嫌犯怎麼會知道警察人士一定就會
下西洋棋呢？要是都看不懂暗示，這個劇情要怎麼演下去？（網友說：那就讓他們下五子
棋吧！XD）

我發現推理劇的大場面，實在很愛讓主角水裡來火裡去的，也很喜歡「爆破」這個梗。當
我看到又是定時炸彈的時候，忍不住在心裡默禱千萬不要是爆炸幾秒鐘前又解決了危難，
這樣我鐵定內心會飆出許多髒話。雖然龜山擺明就是要在各個現場衝來衝去的角色，不讓
他跑跑好像就沒意思了。（笑）

做案動機還滿感人的，只是有些線索的細節可以埋的更好。前半段的快節奏辦案與後半段
的動機鋪陳有點搭不起來，會有種究竟是要搞刺激還是要走感人路線的無所適從感。不過
這個問題其實沒有很嚴重，整體還算流暢，佈局也很分明，就是那種中規中矩的推理電影
。

不過因為看了電影，我對兩個主角的合作充滿好奇。他們究竟是因為工作失當而被貶到特
命組？或是一開始就在那裡執勤？看電影的時候覺得其他警察對他們的態度非常微妙。一
方面可以感受到他們組合的強悍與值得信賴，另一方面又可以察覺其他人對這對組合的貶
抑，嚴格說起來就是那種自卑又自大的心理。我應該會找日劇來瞧瞧，這對主角的組合感
覺很不錯，應該挺值得一看。

補記：我覺得「老歡顛」這個翻譯實在太妙了！XD

--

∮栞の心靈角落 http://twinsyang.blog.shinobi.jp/
♀逆轉讀書會 http://reading-online.blogspot.com/
♂台灣推理夢工廠 http://blog.pixnet.net/mysteryfactory

--