看完姜老師的心得 - 臺劇

因為說不懂吳主任為何那麼極端的人太多了，就一併回應如下：戲劇礙於分級，交代得比
較隱晦，漫畫就很清楚——不僅妻子是印尼排華案下的“孽種”，母親也是被姦殺焚屍的
！有這樣的背景，能不失控嗎…印尼家園毀了，台灣新家不擇手段也要維繫下去；妻子欲
出家避世，也讓他不能隱忍下去，只有配合妻舅走上復仇之路了。
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=643399325821323&id=484056911755566

吳修齊的線，其實很重要，是一切衝突的主要背景；只是編劇的心太大，就像魏德聖曾自
省的「要說的故事太大，不見得好發揮」云云。

這齣戲可能是台灣影視史唯一關注到印尼排華案的作品；Btw，《刺蝟男孩》的衝突本源
也來自於緬甸軍閥…總覺得王導與安導很關注東南亞華人問題……這兩部作品從藝術角度
看，是和《異域》一樣有詩史般的位置～價值很高。

如果說《刺蝟男孩》是以毒品與台緬為軸線的話，《姜老師》就是以性犯罪與台印(尼)為
核心了…若覺得吳修齊不重要的話，就無法理解為何衝突會如此之強、讓人以死相搏…

然而，就像《刺蝟男孩》緬甸那線的劇情，最後也無法交代清楚般，本劇在印尼部份也沒
處理好，僅賴柯喚如、柯叔元兩角的輕描淡寫，是不夠的……

不過，從章可中(吳修齊)的回憶、他和妻小與妻舅互動的幾段詮釋，以及前幾集被黑道痛
毆而傷重不治的記者陳述，可推敲出以下幾點：
1.修齊深愛妻子，所以妻子是岳母遭暴徒毀容強姦所生、此身世揭曉後令妻子厭世企圖出
家(否定自我存在)一事，足以毀滅他的幸福家庭，使他心生恐懼、欲不擇手段替妻子討公
道以挽回家庭。
2.他本身的仕途也因印尼華僑的背景而被歧視著；更有甚著，至親可能也死於印尼排華案
(這部份漫畫比較完整)，所以是不共戴天的新仇加舊恨…
3.然而在不擇手段向上爬的過程中，卻有了安撫雅欣媽媽(鄭家榆)結果安撫上床的意外…
鏡頭花了許多時間讓章可中去詮釋出軌後的自責而非偷呷後的愉悅，正是因為修齊深愛美
儀、深悔自己為了維繫家庭搏上位，鬥爭威霖卻越走越偏了…
4.很多人可能看不懂妻舅羅紹中(柯淑元)這一線的佈局…但這一線其實決定了修齊家、威
霖家與雅欣家乃至大小姜的命運，不能不懂…紹中在最後說出了「如果不能報仇，那麼我
的存在，就是對母親最大的侮辱」，這是和美儀同命卻不同價值觀下的取捨…而不能失去
美儀、一起出家的修齊，自然會選擇協助紹中走上復仇的不歸之路了。

光田的高層中，其中一位羅家大房成員，可能就是美儀的姦母仇人之關係人；另外談到積
極指使黑道的梁董，羅、梁在東南亞僑界都是大姓…當然以年齡論不至於是梁董，但也可
能是他必須要維護的長輩。

這部份的隱晦，或許是編導群刻意為之、也可能是故事大到處理未周…就如迄今恐怕也沒
人能理清《刺蝟男孩》裡台緬地下秩序的多方利害糾葛…

以劇末結果看，修齊的家庭必然崩毀：修齊得入獄；美儀就算不捨女兒成孤女而沒出家，
恐怕也不會等他出來了。紹中不可能操控光田，兄妹此生只有抱撼，姦母仇人/造孽生父
逍遙善終…

「仇恨是座森林，越陷越深，只有迷失，無法走出…」(《追殺比爾》序言)

最後說點輕鬆的：在劇後訪談裡，禾語辰真的很入戲，自剖為了妒恨小姜，乾脆連葉星辰
也一起討厭了XD 葉星辰：「吼～難怪喊卡後妳也不理我（嘟嘴）」

--