不知道問書單能不能發在電影版 囧
如版主覺得不適合請告知 我再刪除
==================================
相信大家都同意小說跟電影一樣 最怕被爆雷
所以一般先看過電影之後我通常不會再回頭看原著(尤其是長篇小說)
總覺得趣味大減 像是推理或驚悚懸疑類幾乎都GG
但還是有些書即使看過電影還是很值得一看的
近幾年的我推薦火星任務(電影叫絕地救援)
書裡主角的自言自語碎碎念超好笑的阿電影根本無法呈現
經典的則是傲慢與偏見
雖然電影達西很帥但仍不減書中優美詳細的描述
還有日本的告白 書中刻畫的主角心境跟情節錯綜我認為更勝電影
華語片暫時只想到父後七日 雖然原著非常短!
通常有小說改編電影要上映前 如果我有興趣的會先去找原著來看
雖然稍微知道情節但滿多會改編或是看看影像化的呈現方式也很令人期待
不過有些來不及看原著先看了電影然後就不想看書了
難免會錯過精彩的作品覺得很可惜
不知道大家有沒有推薦哪些即使看完電影被爆雷還是很值得一讀的原著呢?
先以小說為主(不分長短) 原著是漫畫(深夜食堂、美漫等等)的先不用噢
謝謝!
==================================================================
真的感謝大家熱情推薦喔!
想不到大家對電影跟原著的愛恨情仇這麼精采XD
不過可能我問的方向不夠明確 很多人推薦「原著比電影好看」的書
我想在這裡補充一下 我想找的是「即使看過電影也無損其原著可看性」的書
舉幾個例子來說明我的認知
第一種是 火星任務/絕地救援
因為原著實在太好看 有沒有看過電影其實都很值得一看 (能推給我這種書單是最好的)
第二種是像 告白(我自己也是先看電影才看書)
雖然看過電影會被爆重要的雷 但之後看原著還是覺得很震驚
甚至對一些細節或是人物的心態會有種(呼~ 原來如此)的感覺
<我想我一開始的問題比較偏向希望大家推薦這一類>
第三種是大部分人推薦的類型
哈利波特 恩 原著比電影好看很多我想是毫無懸念(不過前幾集電影也不差吧)
最後是
別相信任何人/丹布朗系列
不是說書不好看 而是如果我看完電影才看原著
看完書的時候心裡會吶喊(我幹嘛不先看書阿阿阿) 這樣
<剛好是我想問的第二種的反例>
如果大家有知道這種的也可以告訴我
那我看過電影的話就不必花時間再找原著來看 或是如果還沒看過電影記得先看原著
謝謝囉^^
P.S如果有手殘修到推文請見諒
--
如版主覺得不適合請告知 我再刪除
==================================
相信大家都同意小說跟電影一樣 最怕被爆雷
所以一般先看過電影之後我通常不會再回頭看原著(尤其是長篇小說)
總覺得趣味大減 像是推理或驚悚懸疑類幾乎都GG
但還是有些書即使看過電影還是很值得一看的
近幾年的我推薦火星任務(電影叫絕地救援)
書裡主角的自言自語碎碎念超好笑的阿電影根本無法呈現
經典的則是傲慢與偏見
雖然電影達西很帥但仍不減書中優美詳細的描述
還有日本的告白 書中刻畫的主角心境跟情節錯綜我認為更勝電影
華語片暫時只想到父後七日 雖然原著非常短!
通常有小說改編電影要上映前 如果我有興趣的會先去找原著來看
雖然稍微知道情節但滿多會改編或是看看影像化的呈現方式也很令人期待
不過有些來不及看原著先看了電影然後就不想看書了
難免會錯過精彩的作品覺得很可惜
不知道大家有沒有推薦哪些即使看完電影被爆雷還是很值得一讀的原著呢?
先以小說為主(不分長短) 原著是漫畫(深夜食堂、美漫等等)的先不用噢
謝謝!
==================================================================
真的感謝大家熱情推薦喔!
想不到大家對電影跟原著的愛恨情仇這麼精采XD
不過可能我問的方向不夠明確 很多人推薦「原著比電影好看」的書
我想在這裡補充一下 我想找的是「即使看過電影也無損其原著可看性」的書
舉幾個例子來說明我的認知
第一種是 火星任務/絕地救援
因為原著實在太好看 有沒有看過電影其實都很值得一看 (能推給我這種書單是最好的)
第二種是像 告白(我自己也是先看電影才看書)
雖然看過電影會被爆重要的雷 但之後看原著還是覺得很震驚
甚至對一些細節或是人物的心態會有種(呼~ 原來如此)的感覺
<我想我一開始的問題比較偏向希望大家推薦這一類>
第三種是大部分人推薦的類型
哈利波特 恩 原著比電影好看很多我想是毫無懸念(不過前幾集電影也不差吧)
最後是
別相信任何人/丹布朗系列
不是說書不好看 而是如果我看完電影才看原著
看完書的時候心裡會吶喊(我幹嘛不先看書阿阿阿) 這樣
<剛好是我想問的第二種的反例>
如果大家有知道這種的也可以告訴我
那我看過電影的話就不必花時間再找原著來看 或是如果還沒看過電影記得先看原著
謝謝囉^^
P.S如果有手殘修到推文請見諒
--
All Comments