真愛永不嫌遲──《給茱麗葉的信》 - 電影

雷文防雷資訊頁

有劇情雷慎入

~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

粉絲頁附圖版:https://reurl.cc/Oq97KX

　　電影《給茱麗葉的信》喚起了我第一個抵達的義大利城市的記憶──Verona。

　　Verona是莎士比亞《羅密歐與茱麗葉》故事的發生地，於是此城又被稱作「愛之都」
。在聚集了無數小攤販的百草廣場（Piazza delle Erbe）不遠處，有幢遊客總是絡繹不
絕的紅磚房，二樓的陽台，每天都能見到不同的女子往一樓下望，擺出各種姿勢拍照留念
，劇中的女主角Sophie即在這棟著名的觀光景點──「茱麗葉故居」展開了一段故事。

　　無數為情所困的女子從世界各地來到此，她們坐在庭院寫信給茱麗葉，訴說關於愛的
煩惱，蘊著淚，她們將信貼在紅磚牆上，期盼茱麗葉給予解答。因為一顆掉落的磚塊，
Sophie無意間發現了一封遺留在縫隙間，長達50年的信。

　　「是命運讓我發現了這封信。」於是，Sophie化身成為茱麗葉，回信給發信者Claire
。50年前，英國女孩愛上了義大利男孩Lorenzo，認為父母無法接受這段感情的她，原本
答應與他遠走高飛，卻又因害怕，未現身去找深愛的男孩。50年後，茱麗葉的信給了她勇
氣，讓她立刻啟程，決心回到義大利尋找悠悠掛在心底數十年的愛人。
　　
　　巧的是，我的英文名字也是Claire。然而，現在已經不再有人會將手寫信貼於磚牆，
而是到二樓的一間被陽光映照的花形長桌上，改用電腦寄E-mail給茱麗葉。不知道是茱麗
葉太忙，抑或是信箱留錯，總之，我並沒有收到茱麗葉的回信，但劇中的Claire卻開啟了
一連串尋找無數同名同姓的Lorenzo的旅程。

　　50年的風霜，讓風華絕代的Claire除了美麗，更增添了成熟的迷人韻味。無數的「錯
誤義大利Lorenzo們」都對她很有興趣，其中一個讓我忍不住哈哈大笑的是一個跟Claire
表示：「如果妳沒有找到他，就回來找我吧，我會為你做滿桌的魚」並附帶一個飛吻的老
男人。因為上週正巧才讀到一篇文章寫到，在老一派的義大利文化裡，邀請對方吃魚，其
實帶有性暗示，是想與妳共度春宵的意思。拜那篇文章之賜，才沒漏掉這個笑點，並了解
為何Claire會露出那麼尷尬的笑容。

　　追尋一段未知，需要莫大的勇氣，Claire倚靠著對Lorenzo的愛，得以面對未知的恐
懼。她其實無法知曉，再見到Lorenzo會是什麼樣的情境?他是否還記得一切?會否已有美
滿的家庭?是不是還想見到自己?就在確定即將見到縈繞心底的他那刻，她突然退縮了:「
我在想什麼?怎麼就這麼莽撞、不顧後果地來了?」好在，Lorenzo及時現身，英姿颯颯地
駕馬而來，遠遠地，認出了縱使歲月更迭，也不會錯認的靈魂。

　　在兩人遲暮幸福的婚禮上，Claire唸了Sophie寫給她的那封信：

　　“What "and "If " are two words as non-threatening as words can be.
But put them together side-by-side and they have the power to haunt you for
the rest of your life:
　　what if ?
　　what if ?
　　what if ?

　　I don't know how your story ended.
　　But if what you felt then was true love,then it's never too late.
　　If it was true then ,why wouldn't it be true now ?
　　You need only courage to follow your heart.
　　I don't know what a love like Juliet's feels like-love to leave loved
ones for, love to cross oceans for,but i'd like to believe ,if I ever were to
feel it ,that I will have the courage to seize it.
　　And Claire ,if you didn't , I hope one day that you will.
　　All my love,
　　Juliet

　　＂假使你曾經感覺到真愛，那麼，真愛永遠不會太遲；倘若過去它是真愛，到了現在
，它也仍舊是真愛。妳所需要的只有鼓起勇氣，跟隨妳的心，去攫取、擁抱那份愛。”

　　17世紀的法國箴言家La Rochefoucauld曾說：「真愛猶如鬼魅：眾口相傳，然目擊者
鮮矣。」

　　真愛或許確實稀罕，多數人未曾體會過。但當它近乎不可能發生地出現於生命之時，
倘若沒有向前把握的勇氣，仍會因沒有實現的可能，成為不存在的神話。

　　跨越千山萬水，不畏困難，只為尋找如此想念的，我愛的你──無論希望是否渺茫。

　　「假設，時間是創造來計算思念的，人與人之間的愛，就是那等待的養分。」～《以
猶未盡．波阿斯》

　　義大利的豔陽下，我在Verona不經意捕捉到好幾對戀者的身影，在這座城的那個當下
，他們擁有彼此的陪伴，不必面對無盡的思念。

　　阿迪傑河將Verona切割成兩岸，蜿蜒流過這座城──猶如一段真愛的旅程。沿途雖崎
嶇難行，路繞了又繞、彎了又彎，然而最終，命運有如那座屹立了數個世紀，城內最古老
的佩雅托橋，任由時光如何飛逝，終將命中注定的彼此連結在一起。

--