真正懦弱的是...－夜行動物 - 電影

心得






有雷慎入






***


看過湯姆福特上部片《摯愛無盡》，頗為喜歡，因此金馬影展時注意到他這部新作，但預
告和介紹並沒有太吸引我，沒有第一時間搶票。十二月初它上映之後，傳來一個又一個好
評，終於推動了我把它找來看。

電影根據奧斯汀萊特的小說《湯尼與蘇珊》(Tony and Susan)改編，像預告所呈現，全片
氣氛陰鬱、懸疑且驚悚，令人難以喘息。故事描述艾美亞當斯飾演的蘇珊和丈夫過著看似
富裕美滿卻空虛無比的生活。某天早晨，蘇珊收到十九年前分手的前夫寄來一本厚重的小
說原稿，名為《夜行動物》，一本為她而寫的作品。長期失眠的她，在夜晚閱讀這本小說
，小說的主角湯尼，像是他前夫的化身，卻也像是她自己。她被緊緊抓住，深陷在故事之
中。還未看到結局，便主動與前夫連絡，希望見上一面。前夫答應了，但在約定那天，他
沒有出現。

網上很多人討論這故事的結局，但讓我著迷的更多是蘇珊的現在、蘇珊與愛德華的過去以
及湯尼發生在西部的悲劇，三者形成精彩的「互文」。導演湯姆福特在談論他改編小說的
想法時說：「小說《湯尼與蘇珊》的角色愛德華說過：『沒有人能夠忠實描述自己。』我
很同意這個說法，大家都是透過存在的濾鏡來看事情，愛德華完成虛構小說《夜行動物》
，表面說是虛構，實際卻是他和蘇珊的過去。我想強調愛德華寫的是他自己的故事，包括
他跟蘇珊的那段情，以及他如何理解蘇珊為他的所做所為，例如有一段倒敘提到蘇珊正在
讀愛德華的短篇故事卻提不起勁，讓愛德華受挫很深。那一幕，蘇珊就躺在紅色沙發上，
可見那段記憶如此刻印在愛德華的心中，以致他選擇殺死代表蘇珊的小說角色。小說中的
殺手所開的綠色龐帝克GTO，也正是蘇珊離開愛德華時所出現的車款。他們所共享的生活
點滴，散布在這本小說的各個角落，藉由愛德華的意識重新組合。」

在愛德華所寫的故事裡，面對殺了自己妻小的兇手，爆發出來的不只是對兇手的恨，也是
對自己懦弱的恨。他無法殺掉現實世界裡讓他孤身一人的兇手（他曾經深愛的人），只能
透過故事完成。經過十九年的精煉，愛德華的故事還是抓著蘇珊母親、蘇珊與他分開始對
他的看法：懦弱。只是這個「懦弱的人」不是他自己，而是蘇珊－當初逃離關係的人。

愛德華知道，復仇是無法終止悲劇發生，他知道他不是她們口中那個「懦弱的人」。這本
獻給蘇珊的小說，是他以自己方式堅強的證明，也是他與過去一切告別的方式。

我必須說，這部電影有超乎我預期地好看。



--

這裡是我的樂園：


http://tzuyang1222.blogspot.tw/2017/01/nocturnal-animals.html


https://www.facebook.com/ueiwei/

--