眷村熱 王偉忠趙正平在陸飆戲 - 舞台劇

http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS8/8551098.shtml
【中央社╱上海16日電】2014.03.16

眷村題材在台掀熱潮，也感動大陸觀眾。台灣綜藝教父級製作人王偉忠主演的舞台劇「短
波」去年在陸首演受歡迎，今年第二輪演出，再邀另一製作人趙正平同台飆戲。

由王偉忠和來自大陸的紐約華裔歌唱家田浩江演出，講述台灣眷村和北京部隊大院故事的
舞台劇「短波」，劇名是敏感詞，因此中國大陸演出改名為「往事只能回味」。

「往事只能回味」去年在上海首演獲熱烈回響，全民大劇團日前宣佈，3月27日至30日將
在北京保利劇院演出4場，4月4日至6日在上海大劇院連演3場。


在大陸的第2輪演出，演員陣容升級。由王偉忠「欽點」，邀趙正平演出兼具成功與頹廢
、聰明與失敗的王偉忠哥哥「王家大哥」。這也成為趙正平進軍大陸的一個大動作。

導演謝念祖表示，演出舞台劇的酬勞很低，本來對於趙正平接演沒有太大把握。王偉忠原
本不打算親自演出這齣舞台劇，因為哥哥離世，他才決定自己演自己。

趙正平表示，第一天排戲時，王偉忠就猛誇他。趙正平說：「跟了他10年，沒誇過我。10
年來我不敢對他大呼小叫，排戲那天我訓了他，這10年的仇報了。北京、上海演7場，可
以罵7次，我超開心的。」

趙正平表示，首演沒有「王家大哥」罵王偉忠的戲，這段是他自己加的。

趙正平說，不是不怕王偉忠，而是知道王偉忠要的點在哪，排戲時把自己想的加進去，「
我也在看他會不會說不可以，他欣然接受，我就知道『中了』。」至於是怎麼罵的，趙正
平賣關子指出，這是新版「往事只能回味」最值回票價的地方。

謝念祖表示，兩岸情感是相通的，創作時也沒想到在兩岸效果都會這麼好。



不僅舞台劇「往事只能回味」二度在大陸演出。大陸演員張國立籌備6年，由張國立、陳
寶國、楊懷民等兩岸演員合演，講台灣眷村老兵返鄉探親故事的電視劇「原鄉」，正在大
陸中央電視台播出。

張國立表示，「原鄉」的構想來自6年前看到一篇報導文學，但是寫好劇本、等拍攝批文
，等了3年。2011年他正拍攝導演馮小剛的「1942」，收工後，晚上看鳳凰衛視播的台灣
老兵紀錄片，在感動的淚水中，才下定決心拍攝。

「原鄉」2012年在福州開機，輾轉北京、重慶、福州、廈門、台灣、香港拍攝，演員也來
自兩岸三地。從籌備到拍攝，歷時6年。




--