瞞天誤殺記 vs 誤殺 - 電影

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2022-01-25T23:31

Table of Contents

印度電影瞞天誤殺記以曲折劇情取勝

據說各國有數十部翻拍

印度也拍了兩版本

中文翻成 瞞天誤殺記&較量


中國翻拍叫做誤殺

因劇情有關警察所以設定發生在泰國

結局狗尾續貂還多了自首情節

這樣的劇情安排好不好見仁見智

但最近印度拍了較量2延續第一期情節

中文也翻成瞞天誤殺記2


理論上誤殺是無法翻拍續集

但最近中國卻推出誤殺2

一樣的主演卻是不同的劇情

這樣該如何評價呢

--
Tags: 電影

All Comments

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2022-01-26T00:35
印度原版好看的不是劇情
Carol avatar
By Carol
at 2022-01-26T01:38
中國版的誤殺2是翻拍 JOHN Q

［好無雷］素還真

Andy avatar
By Andy
at 2022-01-25T23:09
很幸運抽到美麗華特映會的票 才可以搶先看到 同行的是沒看布袋戲的友人 我是資深戲迷 友人一開始還怕看不懂 但我有說這是起源故 事 應該好懂 劇情方面中規中矩的王道劇情 友人給好評 缺點的話就是兩隻怪獸沒什麼交代（因為友人 出場一直問這兩隻是幹嘛的） 配樂部分音樂我給了很高的評價 被罵到臭頭的主題曲原本我覺 ...

喜劇女王吳君如最新賀歲喜劇力作《闔家

Rachel avatar
By Rachel
at 2022-01-25T23:04
喜劇女王吳君如最新賀歲喜劇力作《闔家辣》預告爆笑曝光！ 喜劇女王吳君如回來了！虎年賀歲檔期推出最新喜劇力作《闔家辣》，與梁詠琪、鄭中基 、香港人氣男團「MIRROR」成員呂爵安合體共演，將在2月11日登場，陪伴台灣觀眾笑過 元宵。《闔家辣》故事靈感啟發自導演鄭晉軒的親身經歷，他有感在疫情影響下，所有人 的 ...

星戰456有機會重拍一次嗎?

Liam avatar
By Liam
at 2022-01-25T22:19
如題 星戰456毫無疑問是整系列最經典的 無數的梗從這裡誕生 然而經典三部曲問世距今超過40年了 過於年代感的畫面對年輕觀眾入坑有點障礙 不知道456有沒有機會重拍? 三人組重新選角 老年歐比王由伊旺飾演，海登則演達斯維達 此時的我想到星戰6結尾路克脫下他父親的頭盔 露出燒傷的面容 但雙瞳 ...

安德魯接演《無家日》主因！就因「這一幕

Christine avatar
By Christine
at 2022-01-25T20:35
有無家日的雷喔喔喔 安德魯加菲爾德曝光接演《蜘蛛人：無家日》主因！劇本「這一幕」讓他點頭答應 新聞網址:https://tinyurl.com/yc8zp4j6 漫威超級英雄電影《蜘蛛人：無家日》已在全球上映一個月，精彩劇情讓討論熱潮持續延 燒，尤其是片中三代蜘蛛人同堂，是 ...

你會特別注意的二三線演員

Annie avatar
By Annie
at 2022-01-25T20:26
我想大部份的人都有自己喜歡的明星演員 那有沒有你會特別注意的二三線演員呢？ 這邊說的二三線演員不是摩根費里曼那種名聲頂天的超強綠葉 而是可能大多數人連名字都不知道，但你看到他會說and#34;我認得你and#34;的演員 我這邊先說兩位： 1.Tom Hollander 這位應該也不少人知道 我 ...