神力女超人1984 豹女的一句台詞 - 電影

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2020-12-18T08:44

Table of Contents



黛安娜跟芭芭拉第一次出去吃飯的時候聊到了黛安娜的老情人

芭芭拉說"so tell me about your gir...guy"，這邊字幕沒特別翻，但聽台詞芭芭拉是很

直覺地預設黛安娜的老情人是個女性。

我聽到的時候感覺這句台詞代表她內心暗自渴望黛安娜的對象是個女性(或是很自然地把自

己的立場帶了進去)，所以在想導演是不是把芭芭拉設定成同性戀。

之後的發展我就開始帶著這個假設下去看，還真的有在她第一次見史提夫的時候嘗到一點

醋味。中間雖然有跟麥斯親密接觸，但那感覺比較像是受寵若驚下的順勢而為，後段兩人

的關係也只是在影射川粉挺川普。


想要討論的是大家覺得導演是不是真的有這個想法。如果真是如此，我其實滿喜歡這安排

的，相當細膩自然，不會像拉丁裔角色有個亞裔小孩一樣突兀。

--
Tags: 電影

All Comments

Selena avatar
By Selena
at 2020-12-20T14:59
女權SJW導演拍得，當然會有這種橋段
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2020-12-20T23:37
高帥白人都能生出個黑人，所以拉丁裔生亞裔別太在意
Jack avatar
By Jack
at 2020-12-24T12:11
演那位小弟的演員姓 Perez，拉不拉丁我們就猜猜看
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2020-12-26T14:04
真的族裔不同也可以是領養或是繼子阿
Poppy avatar
By Poppy
at 2020-12-27T01:28
我也曾經以為殺千刀 Danny Trejo應該是亞洲人，還
看過陳沖演愛斯基摩人 XD
Brianna avatar
By Brianna
at 2020-12-28T03:47
陳沖演愛斯基摩人是史蒂芬席格炸油田的那部對吧？
Candice avatar
By Candice
at 2020-12-29T12:22
白亞混血 很多混起來很像拉丁的
額 應該說拉丁本來就是白跟印地安混血
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2020-12-30T04:27
就算芭芭拉不是同志也可能會有這種情愫啊
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2021-01-02T09:02
不要忘記芭芭拉唯一的朋友就只有黛安娜而已
黛安娜忽然有了男友，不就沒時間陪芭芭拉了？
Harry avatar
By Harry
at 2021-01-04T02:43
結果是聽錯嗎..
Edwina avatar
By Edwina
at 2021-01-06T22:07
電影板果然最不缺這種腦補自嗨王
Audriana avatar
By Audriana
at 2021-01-10T02:33
英文聽力程度不及格還是不要隨意秀下限才是....
Elma avatar
By Elma
at 2021-01-13T05:23
https://reurl.cc/gmOZpb
Joseph avatar
By Joseph
at 2021-01-15T23:28
這是在瞎扯啥 英文自己聽錯扯一堆幻想
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2021-01-18T23:30
再者芭芭拉明顯喜歡男的啊 電影都演了
Hazel avatar
By Hazel
at 2021-01-19T02:47
麻煩加強自己的英聽。

神力女超人1984 搭上一台失智列車

Poppy avatar
By Poppy
at 2020-12-18T08:31
雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 優點是 女主角真的很正 但 ...

神力女超人1984 (有雷討論)

Erin avatar
By Erin
at 2020-12-18T05:25
1. 反派兒子 看大家有討論到反派的亞裔兒子，我猜可能是Max Lord在越戰期間交女友生下來的？ 2. Beautiful lies 神力女超人使出雞湯攻擊的時候播的配樂。第一次出現是在BvS的開頭，個人滿喜歡這首 的，剛好也呼應反派的行為盡是一些美麗的謊言。 3. 武打戲 第一集拳拳到肉揍小兵的感 ...

WW 神力女超人1984

Zora avatar
By Zora
at 2020-12-18T05:11
防 雷 預 防 這是國際手勢 等等會看到 https://imgur.com/Au6iHof.png 簡易評分: 3/10 ----------------------------------------------------- 1984年應該改成1987年 WW第一部就已經很鳥了 ...

三個一模一樣的陌生人

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2020-12-18T04:12
三個一模一樣的陌生人 當初看到這部片 是在Youtube聽到別人在解說 感到極大興趣 如今Netflix有上映 有興趣的請務必親自去觀看 你會思考許多 羅柏特進入一所新大學 周圍的朋友居然都認識他 原來在此之前 有個叫艾迪的跟他一模一樣 奇妙的相遇 讓他們被刊登在報紙上 緊接著大衛看到了報紙 也聯繫上他們 ...

試析《刻在》的班班

Queena avatar
By Queena
at 2020-12-18T01:24
我也分享一些不成熟的看法，還想繼續分析的人參考(誰？) 以下防雷 1220日更新： 綠豆糕相關重點整理，參考原文(及其推文)保留在後 感謝板友watercolor和alice910265提供想法。 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~* ...