神鬼無間怎麼拿到奧斯卡最佳影片的@@? - 電影

By Valerie
at 2019-08-19T23:02

Table of Contents

神鬼無間

看完覺得...跟無間道比的話，真的難看很多...

而且幾乎就是翻拍，我是指連很多對話或場景設計都一樣

結果這部片竟然獲得當年度奧斯卡的最佳影片和最佳導演@@

而且imdb分數也很高

整個覺得為什麼評價會這麼高??!!

到底這部片是優秀在哪呢...?

--

Tags: 電影

All Comments

By Andrew
at 2019-08-24T14:09

導演是Martin Scorsese 他最擅長的就是黑幫電影

By Isabella
at 2019-08-26T10:20

腳本一樣對話和場景當然會一樣

By Audriana
at 2019-08-28T22:44

欠馬丁老爺的，趕快結清~~

By Kelly
at 2019-09-01T19:58

可能對手也弱吧~

By Edith
at 2019-09-02T17:57

表示原版太神啦

By Charlie
at 2019-09-05T02:19

補償馬丁史柯西斯

By Jessica
at 2019-09-10T02:16

我是先看神鬼無間我覺得很好看啊

By Susan
at 2019-09-13T01:16

因為評審都沒看過無間道啊

By Oliver
at 2019-09-16T10:50

照拍就算了有些地方還拍得更爛感覺拿獎是補上次的

By Xanthe
at 2019-09-18T06:34

上次更應該拿卻沒拿..

By Edwina
at 2019-09-20T21:45

因為拍得好

By Lily
at 2019-09-21T02:54

當然只是個人看法也可能是美國人沒看過對照組

By Iris
at 2019-09-24T15:25

神鬼無間後段不知道在趕什麼宰的比原版莫名

By Jacob
at 2019-09-27T19:56

除了髒話太多之外其實我覺得不差
片尾絕對是政治正確啊，壞人不得好死

By Dinah
at 2019-10-02T12:09

總不可能來個英文翻譯：「佛曰：#*%*(#$……」

By Dora
at 2019-10-06T00:06

簡單說以原版為對照組的話拍得太表面了那種無奈

By Sandy
at 2019-10-06T11:29

惆悵感少了很多尤其是在一片髒話海跟很趕的過場下

By Ivy
at 2019-10-11T03:12

我也覺得比起來差很遠

By Noah
at 2019-10-13T00:51

李奧被爆頭那幕好像還被某媒體評選為影史最經典領便
當第二名

By Belly
at 2019-10-13T04:28

https://www.youtube.com/watch?v=b66y1LHixqY

By Tom
at 2019-10-17T20:50

瑪丁寫實風格黑道是根本髒話海的

By Michael
at 2019-10-20T16:32

那顆爆頭嚇死一堆美國人吧

By Blanche
at 2019-10-24T03:26

髒話就算了原版本來很掙扎緊張的地方在拍得很趕

By Oscar
at 2019-10-26T00:55

情況下變得有點搞笑最後宰掉也這麼趕是很錯愕

By Hedwig
at 2019-10-27T14:57

但那種無常無奈感都沒了一堆角色直衝終點心境模糊

By Elizabeth
at 2019-10-31T14:10

有麥特戴蒙和馬克華伯格這個梗就足夠當神片了

By Eden
at 2019-11-04T07:57

麥特戴蒙(不是馬克華伯格) 也沒有劉德華那種皮笑

By Ula
at 2019-11-06T09:21

美國人可能會覺得港版天台戰太假掰，(四周都無人…
環繞鏡頭…突然出現在身後…講一番話之後用槍指頭…
鏡頭拉遠擺pose)，他們感覺就像我們看印度片一樣

By Zenobia
at 2019-11-08T07:47

肉不笑的陰暗氣質感覺就是不對
美版沒有港版那種香港黑社會的氛圍也是一大問題

By Ingrid
at 2019-11-12T05:49

當梗是夠用只能說沒拍出原版精神比較像敵我全教訓
版警匪片

By Tristan Cohan
at 2019-11-15T22:24

老美則是直接撲上去開幹XD

By Xanthe
at 2019-11-20T20:07

真的是文化差異

By Leila
at 2019-11-24T00:43

天台拍不拍倒還好主要是劇情線心境鋪陳問題

By Freda
at 2019-11-27T02:05

就算不跟原版比還是整個莫名其妙啊…

By Mary
at 2019-12-01T20:03

皮卡丘這時很帥臉還沒變肥

By Bethany
at 2019-12-02T11:15

馬丁也沒打算想拍出原作的精神吧想看惆悵之類的看
無間道就好了

By Mason
at 2019-12-05T16:13

這劇情沒打算這樣拍它就會變普阿難道原劇情就很
吳宇森嗎

By Wallis
at 2019-12-08T09:30

不過我個人倒是很喜歡鄭秀文陳慧琳兩個角色融合的設
定的……

By Eartha
at 2019-12-09T08:58

乾脆臥底也拿掉不是更做自己

By Sandy
at 2019-12-10T16:50

要不是續集補充，這兩個女角根本沒存在感

By Yedda
at 2019-12-12T04:08

應該請諾蘭重拍休傑克曼貝爾演

By Heather
at 2019-12-16T08:47

不差啊 Nicholson Leo Matt Mark W卡司很強

By Mia
at 2019-12-19T12:44

永仁帶了建明一頂綠帽，超爽der

By Adele
at 2019-12-20T17:49

有一說是當時聽說馬丁好像身體不好趕快在他活著時
補給他一座XD

By Robert
at 2019-12-23T21:10

好劇本阿不過原版無間道比較好看

By Rae
at 2019-12-27T06:59

超好看

By Jake
at 2019-12-30T17:24

有拍出馬丁爺的風格啦跟港版不同

By Victoria
at 2020-01-01T13:17

覺得無間道>>>>>神鬼無間，神鬼看得有點出戲

By Tristan Cohan
at 2020-01-01T20:00

老問題了，同樣風格的華爾街之狼在台灣一片好評啊
～就因為華沒有原著包袱，如果華是改編自郭台銘或
是張忠謀，就會變成一片罵聲

By Tom
at 2020-01-03T14:57

神鬼無間一直罵髒話和揍人莫名很好笑無間道較好看

By Zanna
at 2020-01-06T18:47

補償史柯西斯明明他自己的其他原創作品才真正優秀

By Mason
at 2020-01-07T17:26

黃秋生摔的那麼有意境，神鬼則是超莫名

By Irma
at 2020-01-12T15:54

首先，奧斯卡評審很多連入圍影片都沒時間看了更別說

By Kumar
at 2020-01-14T22:31

看原版被翻拍的電影而且還三集，而且很多好萊塢電影

By Franklin
at 2020-01-17T02:12

圈的並不知道是翻拍。再來，奧斯卡給獎，名氣很重要

By Ida
at 2020-01-21T00:54

如果當初不是馬丁大導演導的可能連入圍都沒有。最後
因為我們是華人所以會以華人角度出發覺得原本比較好

By Mia
at 2020-01-25T19:10

但原版裡許多哲學跟令人糾結的地方美國人不會懂，

By Lauren
at 2020-01-26T04:26

從結局被改成最後還是惡有惡報這種廣義happy ending

By Kyle
at 2020-01-26T22:18

就可以知道原版好的元素並不全部在美國可行，況且

By Regina
at 2020-01-30T06:39

馬丁融入了美國真實黑幫來做改編已經不是原版的味道

By Dorothy
at 2020-02-03T00:24

而是美國人喜歡的口味，華人不喜歡也是很正常的

By Eden
at 2020-02-04T18:30

應該說歐美的觀念中，很多華人的糾結是不必要的

By Zenobia
at 2020-02-09T04:56

文化問題啦，不過我是先看馬丁版的，覺得很好看，回
頭看原版反而有點無感

By Skylar DavisLinda
at 2020-02-11T12:57

不過都請來馬丁拍黑道片，還要按照原版的感覺拍，
不就太浪費了嗎？

By Hedwig
at 2020-02-15T13:46

原版真的很經典，最喜歡的電影之一

By Tristan Cohan
at 2020-02-16T19:33

兩版本我都喜歡港版內斂美版奔放最喜歡Mark扁Mat
t那邊

By William
at 2020-02-19T04:24

某樓上提到奧斯卡影評連入圍片都沒看就在投票?這還
真誇張，簡直憑印象投爽的...

By Tristan Cohan
at 2020-02-23T03:43

港版不錯，但有時候挺拖的

By Hardy
at 2020-02-25T01:42

都好看啊，風格不一樣

By Iris
at 2020-02-25T07:58

這片真的很爛～～～～～
港版好多了。。，

By Mason
at 2020-02-28T13:39

我覺得拍的比無間道好

By Zanna
at 2020-03-01T02:59

很好笑啦，而且這部我三個（連華伯格）都很愛，都很
帥，而且麥特戴蒙也很帥又不尷尬，皮卡丘就還是很浮
誇

By Lydia
at 2020-03-04T17:21

I want to be a good man

By Hedwig
at 2020-03-07T13:44

浮誇什麼？你哪位？你懂演技嗎？

By Mason
at 2020-03-11T04:44

就給老馬丁面子，時間到了。

By John
at 2020-03-15T19:08

神鬼難看炸了，麥特演的腳色很孬種，質感完全不能比
，看完氣到立馬去租無間道重看壓壓驚 …

By Edwina
at 2020-03-19T13:21

還不錯，但被港版海放

By Charlie
at 2020-03-21T00:37

原版好看太多

By Doris
at 2020-03-24T06:26

如果李奧和麥特角色對調，或許就會好看很多~一直覺
得麥特演劉建民很出戲，奸邪的感覺李奧比較有

By Connor
at 2020-03-27T09:09

我當初看覺得很厲害，因為馬丁完全把香港無間道轉化
成自己馬丁風格、美國警匪黑幫風格的片子，很少看到
翻拍電影能夠完全風格不同的，一般來說都會有原版電
影的鑿痕。

By Agnes
at 2020-03-30T19:44

所以無間道是奧斯卡最佳影片等級的？

By Ida
at 2020-04-02T10:02

這屆我覺得是宣傳得力加還債趕快給馬丁一座

By Oscar
at 2020-04-04T05:12

算是代替無間道拿最佳影片吧

By Jacky
at 2020-04-08T12:43

22樓影片的確拍得很爛，拿槍對著人叫人不要動，講幾
句就好，一直叫是怎樣？菜雞第一天上班喔？這麼弱可
以當臥底？

By Erin
at 2020-04-13T10:16

我覺得美版拍比較好的是電梯爆頭那段原版切黑白slo
w mo有點多餘

By Ida
at 2020-04-16T12:35

我看法和mrmowmow完全相反XD 港版在那邊立正擺pose
才是讓我覺得不自然 (雖然是很帥啦)

By Connor
at 2020-04-17T09:22

我把華仔梁朝偉換成普通高中生一看就超中二的
https://youtu.be/fOBf1CM1fzM

By Ethan
at 2020-04-20T20:53

同意電梯暴頭那裡拍得很好沒看過港版的看到這段
會嚇死吧XD

By Ophelia
at 2020-04-25T20:14

先看過無間道我也覺得這部很無聊

By Doris
at 2020-04-29T09:24

原版真的屌打

By Charlotte
at 2020-04-29T15:44

因為評審沒看過無間道吧...

By Poppy
at 2020-05-04T04:58

原版大勝。這部閹割太多

By Emily
at 2020-05-04T14:32

我覺得沒有過譽 imdb排名也很前面

By Selena
at 2020-05-07T02:18

很好看啊改編得不錯過程到結局都很明快不拖戲

By Audriana
at 2020-05-07T21:13

而且同時可以看到麥特戴蒙和馬克華伯格

By John
at 2020-05-08T11:33

IMDB不一定準但百萬人投票後仍然排前100的都很準

By Audriana
at 2020-05-11T02:03

港版太拖戲看一次後就不想看了美版一段時間會想再
看一次

By Steve
at 2020-05-14T02:18

重點是他可以把經典作品改成完全自己的風格，這種
改編很厲害

By Isabella
at 2020-05-18T16:55

原版100分，經典中的經典。

By Harry
at 2020-05-21T16:13

改編覺得最爛的就是黃'sr摔下來那裡原版超震撼的
改編超級普通及無聊就一般摔

By Isla
at 2020-05-23T22:19

因為神鬼的黃警司完全是路人甲比馬克演的警探還不重
要,先看過港版才會知道他是男配一

By Franklin
at 2020-05-25T07:53

所以你要珍惜金馬的制度放在世界電影奬中算不錯了

By Selena
at 2020-05-30T07:27

超愛無間道的我完全不能接受神鬼無間覺得難看!!

By Belly
at 2020-05-30T17:14

後來看神鬼無間得一堆獎更不能接受差太多...

動物殺人的片

By Caitlin
at 2019-08-19T22:58

1. 請簡述自身需求片單理由或欲尋找電影的類型或特徵（請盡量描述清楚）想找動物反撲的片特效很廢的B級片也沒關係但不要劇情不要太誇張例如鯊魚會走路之類的 2. 已知符合需求的電影或偏好的電影類型（為避免重複推文，請至少列舉一部）水深火熱 3. 不喜歡的電影類型（不需要板 ...

小姐好白演員轉行拍A片

By Iris
at 2019-08-19T22:38

雖然這麼講不過不是主角群去拍片啦不過某種程度也算主角.........假扮的對象也就是片中被假冒身份的Wilson姐妹其中的Tiffany https://i.imgur.com/sPqfvZq.jpg https://i.imgur.com/XhvQw0W.jpg 演員Maitland Ward ...

機器人為了跟愛人死去變成人類

By John
at 2019-08-19T22:29

以前看了一部有個家庭買一個智慧型機器人然後當傭人和保姆女主那時候還是小朋友機器人那時候也沒有人皮後來機器人有了靈性學習人類的行為跟製造他的博士要求人類的外表博士好像是黑人後來小女孩長大了機器人要求博士給他心臟想感受人類的情感機器人有了心臟後很興奮吻了女主後來他們 ...

一部鬼會四處附身的電玩改編(？)電影

By Hamiltion
at 2019-08-19T22:14

印象中是一部洋片可能是電玩改編劇情是一對兄妹和哥哥朋友去一個地方不經意發現地下室有一本書裡有咒語寫著封印鬼之類的哥哥朋友因為好奇就唸了咒語導致封印的鬼就跑出來四處附身在人的身上好像鬼先附身在妹妹身上後來又附身到哥哥身上最後妹妹好像用火燒了哥哥之類的... 劇情真的忘得差不多也可能和原 ...

Underwater首發預告

By Barb Cronin
at 2019-08-19T22:11

https://www.youtube.com/watch?v=jCFWEzIVILc 導演:詭異訊 William Eubank 卡司:克莉絲汀史都華、文森卡索、潔西卡漢維克、T.J. 米勒劇情大綱:一群專業科學家因為突如其來的大地震而被困深海！為了逃脫，他們在海底只能分秒必爭並 ...

神鬼無間 怎麼拿到奧斯卡最佳影片的@@? - 電影

All Comments

Related Posts

神鬼無間怎麼拿到奧斯卡最佳影片的@@? - 電影