新聞網址：http://bit.ly/1jTerU3
福斯若併時代華納 成媒體巨頭
（中央社紐約16日綜合外電報導）
時代華納和21世紀福斯若真如梅鐸所願合而為一，未來將結合HBO、福斯新聞頻道及拍攝
「蝙蝠俠」、「哈利波特」、「阿凡達」等電影的2家大型製片公司，成為媒體與娛樂業
巨頭。
美聯社報導，時代華納（Time Warner）今天拒絕21世紀福斯（Twenty-First Century
Fox Inc）6月的購併提案，但知情人士說，21世紀福斯董事長兼執行長梅鐸（Rupert
Murdoch）下定決心要繼續爭取。
時代華納和21世紀福斯近來都透過分拆事業，聚焦電視和電影產業。
去年夏天，福斯脫離新聞集團（News Corp），新聞集團保有報紙和書籍出版事業。
時代華納今年6月與負責出版雜誌的時代公司（Time Inc）分離，2009年分拆美國線上（
AOL Inc.）和時代華納有線公司（Time Warner），數年前分拆華納音樂集團（WMG）。
21世紀福斯的購併提案包括現金和股票，根據昨天收盤價，等於對時代華納每股收購價約
86.30美元。分析師相信梅鐸可以透過更多借款，再加碼至以每股超過100美元收購。
如果時代華納和21世紀合體成功，市值將與迪士尼（Disney）差不多龐大。
以下列出時代華納和21世紀福斯旗下資產、部分知名電影和電視節目：
●時代華納
電視網：卡通頻道（CN）、有線電視新聞網（CNN）、美國有線頻道HBO、透納廣播系統公
司（TBS）、透納電視網（TNT）。
影業：華納兄弟影業公司（Warner Bros. Pictures）、Telepictures Productions。
電影：「樂高玩電影」（The Lego Movie）、「哥吉拉」（Godzilla）、「明日邊界」（
Edge of Tomorrow）。
影集：「追夢女孩」（2 Broke Girls）、「綠箭俠」（Arrow，暫譯）、「男人兩個半」
（2 and a Half Men）、「噬血Y世代」（The Vampire Diaries）。
知名角色：蝙蝠俠、超人、兔寶寶、哈利波特。
●21世紀福斯
電視網：福斯廣播公司（Fox broadcast）、福斯新聞頻道（Fox News）、福斯廣播公司
體育台（Fox Sports）、FX、Yes Network。
影業：二十世紀福斯影片公司（Twentieth Century Fox）、Blue Sky Studios。
電影：「猩球崛起：黎明的進擊」（Dawn of the Planet of the Apes）、「冰原歷險記
4:板塊漂移」（Ice Age: Continental Drift）、里約大冒險2（Rio 2）、「X戰警」系
列及「阿凡達」（Avatar）。
影集：「摩登家庭」（Modern Family）、「美國怪譚」（American Horror Story，暫譯
）、「歡樂合唱團」（Glee）及「辛普森家庭」（The Simpsons）。
（譯者：中央社樂羽嘉）
-------------------------------------------------------------
參考外電：USA Today
Fox-Time Warner deal would form media colossus
http://usat.ly/1wzirsX
心得：毫無疑問，這是電影圈，甚至文創產業近期最震撼的消息
不過雙方即使確定併購成交，有很多因為競爭而產生的矛盾也是必須注意的：
最明顯的案例除了新聞所提及的CNN必須變賣給別人外，
華納的HBO與福斯的衛視西片台在亞洲也是處於長期競爭的死對頭，
更不用題這兩家集團在經營文化上的差異了
（華納作風比較自由，福斯則被大老梅鐸集中管控）
不曉得各位影迷會不會期待正義聯盟大戰X戰警，提前在現實中實現呢？
--
福斯若併時代華納 成媒體巨頭
（中央社紐約16日綜合外電報導）
時代華納和21世紀福斯若真如梅鐸所願合而為一，未來將結合HBO、福斯新聞頻道及拍攝
「蝙蝠俠」、「哈利波特」、「阿凡達」等電影的2家大型製片公司，成為媒體與娛樂業
巨頭。
美聯社報導，時代華納（Time Warner）今天拒絕21世紀福斯（Twenty-First Century
Fox Inc）6月的購併提案，但知情人士說，21世紀福斯董事長兼執行長梅鐸（Rupert
Murdoch）下定決心要繼續爭取。
時代華納和21世紀福斯近來都透過分拆事業，聚焦電視和電影產業。
去年夏天，福斯脫離新聞集團（News Corp），新聞集團保有報紙和書籍出版事業。
時代華納今年6月與負責出版雜誌的時代公司（Time Inc）分離，2009年分拆美國線上（
AOL Inc.）和時代華納有線公司（Time Warner），數年前分拆華納音樂集團（WMG）。
21世紀福斯的購併提案包括現金和股票，根據昨天收盤價，等於對時代華納每股收購價約
86.30美元。分析師相信梅鐸可以透過更多借款，再加碼至以每股超過100美元收購。
如果時代華納和21世紀合體成功，市值將與迪士尼（Disney）差不多龐大。
以下列出時代華納和21世紀福斯旗下資產、部分知名電影和電視節目：
●時代華納
電視網：卡通頻道（CN）、有線電視新聞網（CNN）、美國有線頻道HBO、透納廣播系統公
司（TBS）、透納電視網（TNT）。
影業：華納兄弟影業公司（Warner Bros. Pictures）、Telepictures Productions。
電影：「樂高玩電影」（The Lego Movie）、「哥吉拉」（Godzilla）、「明日邊界」（
Edge of Tomorrow）。
影集：「追夢女孩」（2 Broke Girls）、「綠箭俠」（Arrow，暫譯）、「男人兩個半」
（2 and a Half Men）、「噬血Y世代」（The Vampire Diaries）。
知名角色：蝙蝠俠、超人、兔寶寶、哈利波特。
●21世紀福斯
電視網：福斯廣播公司（Fox broadcast）、福斯新聞頻道（Fox News）、福斯廣播公司
體育台（Fox Sports）、FX、Yes Network。
影業：二十世紀福斯影片公司（Twentieth Century Fox）、Blue Sky Studios。
電影：「猩球崛起：黎明的進擊」（Dawn of the Planet of the Apes）、「冰原歷險記
4:板塊漂移」（Ice Age: Continental Drift）、里約大冒險2（Rio 2）、「X戰警」系
列及「阿凡達」（Avatar）。
影集：「摩登家庭」（Modern Family）、「美國怪譚」（American Horror Story，暫譯
）、「歡樂合唱團」（Glee）及「辛普森家庭」（The Simpsons）。
（譯者：中央社樂羽嘉）
-------------------------------------------------------------
參考外電：USA Today
Fox-Time Warner deal would form media colossus
http://usat.ly/1wzirsX
心得：毫無疑問，這是電影圈，甚至文創產業近期最震撼的消息
不過雙方即使確定併購成交，有很多因為競爭而產生的矛盾也是必須注意的：
最明顯的案例除了新聞所提及的CNN必須變賣給別人外，
華納的HBO與福斯的衛視西片台在亞洲也是處於長期競爭的死對頭，
更不用題這兩家集團在經營文化上的差異了
（華納作風比較自由，福斯則被大老梅鐸集中管控）
不曉得各位影迷會不會期待正義聯盟大戰X戰警，提前在現實中實現呢？
--
All Comments