秘密森林 嫌犯人設(雷) - 韓劇

By Rachel
at 2020-09-29T22:54
at 2020-09-29T22:54
Table of Contents
不少人討論金厚政的人設,覺得不甚合理,
明明資源如此多,為何用最極端的方式解決問題?
若問現實中有無這種人設,
我Google了一下,找到這篇:
https://core.ac.uk/download/pdf/46956478.pdf
Chelsea的媽媽是大學行政人員,爸爸是律師。
Chelsea在大約11歲起在學校遭受霸凌,卻從來沒有講,
直到父母發現她開始虐貓。
金厚政犯案時已是大學生,
大家期待他有更多運用資源的能力,
但忘了他從小就處於自以為孤立無援的狀態,而且精神可能已不是常人狀態。
若劇本在一齣戲裡安排多例反常人設,
我們會認為這在統計學上不合理。
若只一例,我覺得可以,
畢竟人類是無所不能的。(咦)
話說秘密森林一和二,哪部比較好看呢?
我覺得第一部是走娛樂路線,輕快又過癮,
第二部則從燜燒到爆,觀影情緒比較難拿捏。
但收看秘森二,是我看韓劇這麼多年第一次怨嗟自己不懂韓語。
尤其「對話」明明是自己最重視的生活元素……
驚覺自己這幾年追韓劇,難道盡是低品質娛樂嗎?
我浪費這麼多人生在「聽不懂」上面!
我記得以前收看英劇Sherlock時,我是無法看字幕的,
(註:我只有英文字幕,而且閱讀速度不快,)
因為Sherlock語速太快,但極為清晰,
所以「聽得懂」,但看不懂字幕。
看秘森二時,我發現我連中文閱讀速度都慢,
(也可能是中文字幕翻譯品質不夠好,)
有時須重播才能弄懂剛剛角色在說什麼。
這時就會很好奇:
如果我聽得懂韓語的話,看戲時會不會幸福很多……
--
明明資源如此多,為何用最極端的方式解決問題?
若問現實中有無這種人設,
我Google了一下,找到這篇:
https://core.ac.uk/download/pdf/46956478.pdf
Chelsea的媽媽是大學行政人員,爸爸是律師。
Chelsea在大約11歲起在學校遭受霸凌,卻從來沒有講,
直到父母發現她開始虐貓。
金厚政犯案時已是大學生,
大家期待他有更多運用資源的能力,
但忘了他從小就處於自以為孤立無援的狀態,而且精神可能已不是常人狀態。
若劇本在一齣戲裡安排多例反常人設,
我們會認為這在統計學上不合理。
若只一例,我覺得可以,
畢竟人類是無所不能的。(咦)
話說秘密森林一和二,哪部比較好看呢?
我覺得第一部是走娛樂路線,輕快又過癮,
第二部則從燜燒到爆,觀影情緒比較難拿捏。
但收看秘森二,是我看韓劇這麼多年第一次怨嗟自己不懂韓語。
尤其「對話」明明是自己最重視的生活元素……
驚覺自己這幾年追韓劇,難道盡是低品質娛樂嗎?
我浪費這麼多人生在「聽不懂」上面!
我記得以前收看英劇Sherlock時,我是無法看字幕的,
(註:我只有英文字幕,而且閱讀速度不快,)
因為Sherlock語速太快,但極為清晰,
所以「聽得懂」,但看不懂字幕。
看秘森二時,我發現我連中文閱讀速度都慢,
(也可能是中文字幕翻譯品質不夠好,)
有時須重播才能弄懂剛剛角色在說什麼。
這時就會很好奇:
如果我聽得懂韓語的話,看戲時會不會幸福很多……
--
Tags:
韓劇
All Comments

By Erin
at 2020-10-01T15:24
at 2020-10-01T15:24

By Kumar
at 2020-10-04T15:57
at 2020-10-04T15:57

By Ingrid
at 2020-10-05T22:39
at 2020-10-05T22:39

By Delia
at 2020-10-08T05:52
at 2020-10-08T05:52

By Hazel
at 2020-10-09T22:25
at 2020-10-09T22:25

By Jake
at 2020-10-13T17:44
at 2020-10-13T17:44

By Edwina
at 2020-10-15T00:28
at 2020-10-15T00:28

By Frederic
at 2020-10-15T11:17
at 2020-10-15T11:17

By Poppy
at 2020-10-19T09:33
at 2020-10-19T09:33

By Jack
at 2020-10-22T16:56
at 2020-10-22T16:56

By Iris
at 2020-10-26T12:35
at 2020-10-26T12:35

By Barb Cronin
at 2020-10-29T15:23
at 2020-10-29T15:23

By Olga
at 2020-10-30T03:42
at 2020-10-30T03:42

By Franklin
at 2020-11-03T10:40
at 2020-11-03T10:40

By Delia
at 2020-11-04T18:22
at 2020-11-04T18:22

By Joseph
at 2020-11-06T06:26
at 2020-11-06T06:26

By Thomas
at 2020-11-09T10:05
at 2020-11-09T10:05

By Franklin
at 2020-11-12T09:57
at 2020-11-12T09:57

By Quintina
at 2020-11-12T14:12
at 2020-11-12T14:12

By James
at 2020-11-16T14:17
at 2020-11-16T14:17

By Olive
at 2020-11-18T03:18
at 2020-11-18T03:18

By Irma
at 2020-11-18T11:51
at 2020-11-18T11:51

By Quintina
at 2020-11-21T19:43
at 2020-11-21T19:43

By Andy
at 2020-11-26T04:22
at 2020-11-26T04:22

By Emma
at 2020-11-29T13:16
at 2020-11-29T13:16

By Michael
at 2020-11-30T13:20
at 2020-11-30T13:20

By Regina
at 2020-12-02T14:22
at 2020-12-02T14:22

By Bennie
at 2020-12-03T18:37
at 2020-12-03T18:37

By Robert
at 2020-12-04T09:24
at 2020-12-04T09:24

By Rae
at 2020-12-04T11:47
at 2020-12-04T11:47

By Suhail Hany
at 2020-12-06T12:59
at 2020-12-06T12:59

By Charlotte
at 2020-12-11T08:21
at 2020-12-11T08:21

By Hazel
at 2020-12-14T17:36
at 2020-12-14T17:36

By Harry
at 2020-12-19T08:49
at 2020-12-19T08:49

By Ida
at 2020-12-22T14:36
at 2020-12-22T14:36

By Ula
at 2020-12-24T14:53
at 2020-12-24T14:53

By Kama
at 2020-12-27T07:14
at 2020-12-27T07:14

By Olive
at 2020-12-30T07:01
at 2020-12-30T07:01

By Cara
at 2021-01-04T02:21
at 2021-01-04T02:21

By Elizabeth
at 2021-01-05T00:40
at 2021-01-05T00:40

By Yedda
at 2021-01-06T14:17
at 2021-01-06T14:17

By Emma
at 2021-01-07T06:18
at 2021-01-07T06:18

By Regina
at 2021-01-11T17:05
at 2021-01-11T17:05

By Kama
at 2021-01-12T03:27
at 2021-01-12T03:27

By Erin
at 2021-01-12T17:24
at 2021-01-12T17:24

By George
at 2021-01-13T08:55
at 2021-01-13T08:55

By Necoo
at 2021-01-15T10:44
at 2021-01-15T10:44

By Poppy
at 2021-01-18T12:57
at 2021-01-18T12:57

By Odelette
at 2021-01-19T07:29
at 2021-01-19T07:29

By Oscar
at 2021-01-23T14:03
at 2021-01-23T14:03

By Elvira
at 2021-01-24T21:16
at 2021-01-24T21:16

By Madame
at 2021-01-25T08:41
at 2021-01-25T08:41

By Gary
at 2021-01-27T23:37
at 2021-01-27T23:37

By Connor
at 2021-01-31T23:28
at 2021-01-31T23:28
Related Posts
SBS 你喜歡布拉姆斯嗎 EP10

By Margaret
at 2020-09-29T20:01
at 2020-09-29T20:01
tvN 青春紀錄 EP08

By Annie
at 2020-09-29T19:58
at 2020-09-29T19:58
二十如此,三十而已,二十歲的我們你們

By Quanna
at 2020-09-29T19:47
at 2020-09-29T19:47
「雖然是精神病但沒關係」官方LINE貼圖

By Susan
at 2020-09-29T18:01
at 2020-09-29T18:01
《智異山》透過中國平臺愛奇藝走向全世界

By Vanessa
at 2020-09-29T14:24
at 2020-09-29T14:24