秘密花園 ep1-4 令人印象深刻的台詞 - 韓劇

以下是自己重看後，比較偏搞笑喜歡的台詞
因為洙元和羅林「互相傷害」的對話通常都很長，我也打不下去
不得不說炫彬好利害，從頭看發現他的台詞很多一個大段落

EP01

奧：怎麼沒有導演，為什麼？
經：為什麼，拜託你！把手放在胸口捫心自問吧小子！
奧：我放了，怎麼樣？
經：沒有什麼感觸嗎！
奧：有啊……胸部有點下垂了 =3=

(我超愛這段的，同時，奧斯卡正式被我歸類成諧星XD
奧斯卡真的是很忠於自己感覺又任性誠實的孩子啊~)

EP02

洙：不管用什麼方法都要辭了他
祕：您有什麼好方法嗎？
洙：……我要跟媽媽告狀。(帥氣離開)

洙：金、壽無限、烏龜和丹頂鶴、三千甲子東方朔……

洙：是那個女人……但是那個女人，不是冷不妨冒出來傷害我自尊心的那個女人。現在坐
在我眼前的那個女人，比縈繞在我腦海中的那個女人，帥氣百倍


洙：你這樣子才是老是讓我惦記，之前也是，現在也是。吉羅林，你真是個奇怪的女人，
怎麼連生氣都這麼漂亮？


洙：(前略)臉蛋？這還用問嗎，當然要漂亮了，帥氣的短髮、黑不溜秋、不愛笑……(默
默看旁邊)喜歡發火、眼神有點悲傷，因為刀疤而不能參加韓國小姐的女人……說我
瘋了嗎？媽，我這是老生常談了，萬一哪天我真的瘋了，原本要給我的遺產還是……
喂？媽？(結束通話，向幻想生氣)這都怪你！我要成了窮光蛋你會負責嗎！
羅：你這男人，動不動就讓人家負責
株：(驚慌)啊！！！現在都敢開口了！(敲頭)你在想像什麼啊！這個女人什麼時候對我笑
過！我不會真的瘋了吧？(馬上站起) 金、壽無限、烏龜和丹頂鶴、三千甲子東方朔
……
(真的是商人頭腦XD )

EP03

洙：啊，我是社長的事啊，哇，還裝蒜呢！我之前說過吧，不能對我大囔大叫。老實說你
嚇到了吧，以為是無業遊民，結果我比你想像的要華麗的多，突然覺得我很不同吧！
臉看上去也更帥氣了，個子也更高了。啊！那件運動服果然是很貴的啊，實在太冒昧
了~

瑟：很忙嗎？
洙：不忙，我很閒
瑟：那太好了！我今天也難得空閒！
洙：是嗎，那祝你玩的愉快~(帥氣離開)


羅：莫非你喜歡我？你喜歡我嗎？
洙：我看上去像是那種瘋子嗎？還是我哪裡看起來傻了？你見過我這樣的人喜歡你那樣的
女人嗎？你認為這話現實嗎？我看你有些誤會所以告訴你，排著隊想要跟我結婚學歷
、家世、外貌樣樣優秀的女人，光照片都可以堆成一棟大樓了。可是你呢，學歷、家
世、能力、年齡有哪一樣可以拿的出手的？有異議就舉手……你看，沒有吧！
羅：那你為什麼纏著我？
洙：幹嘛問我？
羅：那要問誰？
洙：問你自己啊！總是出現，要我怎麼辦？不見面也總感覺在一起，你讓我怎麼辦嘛，「
金、壽無限、烏龜和丹頂鶴、三千甲子東方朔」，我天天晚上念著這個，我是被逼成
什麼樣子？你到底對我做了什麼？為什麼偏偏是我！
羅：什麼？
洙：隨心所欲的掛電話，來找你就生氣，要請你吃飯更生氣，甚至打人！你絕對是個奇怪
的女人，可這就是問題所在，就是這個，因為太奇怪，所以這樣的你……讓我感到暈
暈乎乎很神奇……所以我現在就是……那個瘋子

ep04

洙：那個，不要覺得奇怪，只是看書的時候有些好奇，相思病的症狀是怎麼樣？
(然後就開始拔小花了XD)

洙：這過分環保的禮物是什麼啊？
祕：因為尹部長曾經在農林水產食物部任職
洙：(認真)送這些做什麼？讓我宰來吃嗎？
祕：(驚)天啊
洙：你想說這是好主意嗎？
祕：(後退)天啊天啊……這些脖子長可憐的傢伙們~
洙：是前任農林水產食物部長官送來的，既然不是農林，也不是水產，那就是食品囉，健
康食品
官：象徵高貴和貴族的鹿，是最適合送您的禮物，希望您不要有所顧慮
洙：顧慮一下吧，送回去(接電話)
喂，是今天嗎，知道了(掛電話) 我要去平昌洞，去準備吧
祕：(乾笑)我們社長是位孝子，所以必定每個月回去一次
洙：我不是孝子，外祖父一定在家庭聚會後重新修改遺囑，每個月一次(帥氣離開)


--