秘密花園 最佳愛情(有雷,慎入) - 韓劇

Joseph avatar
By Joseph
at 2011-08-13T17:55

Table of Contents

隨著電視劇的結束,心裡既滿足又失落…

首先先謝謝loshen91板友翻譯超棒的劇本
實在無法等待每日的劇情,只好追線上的了…
但追完還是繼續看台版的(台版的配音真的很爆笑!),
很多之前看不懂的,之後卻明白了
真的超感謝的!*^__^*

loshen91的翻譯是最優的!我確定!
(為了妳的翻譯,我決定敗dvd當收藏!^^)

「秘密花園」在我心中韓劇排名是最優的,我確定!

劇中主角演員都很到位,換了誰這戲就不對味了!看到這樣的組合真的太棒了!

玄彬的演技,從三石到金社長,同樣是富家子弟,卻表現的更臻完美,真的進步好多!
每套衣服穿在他身邊就是帥啊!不過我還是最喜歡他穿運動服的樣子!>//<

河智苑的氣場好強大,老實說我想智苑oni的時間比想金社長還多,
集帥氣、漂亮、可愛特質於一身的女人啊!害我一直在想她!這女人真的很神奇!

其中雖然沒有對白卻讓我很喜歡的場景:

*金社長不時想起蘿琳的身影,甚至一起陪他散步…雖然沒有對白,卻一整吸引我的目光

*在club羞辱蘿琳後,躲在公園上方看著蘿琳的樣子…不捨與心疼,還有那麼一點點自責

*看著蘿琳皺眉,伸手去撫平眉心…看到心愛的人在夢中不安眠也會不捨…真是太有愛了

*當臨演時砍林導演和說林導演是阿拉伯商人的片段…真的讓我笑到不行啊…

*第一次換身回來後,金社長到蘿琳家給她一個擁抱…我來是為了這個!

*尹瑟和oscar的字板橋段,很內心的話語卻是表現的外放讓眾人周知…

……實在有太多值得人一一回味的了…


不過看這戲一直有一個疑問:

祖沅家的樓梯不是就只有通往臥室嗎?
但好幾次的對白都是以那邊為出口?
印象中有的場景:
1、當蘿琳為了林導演的事和祖沅吵架時,oscar從上面下來,還說要載蘿琳回去…
2、當祖沅回到21歲,蘿琳從醫院開外面的門進來,智嫻和oscar說讓他們兩人獨處,
也是從樓梯走去…
這是片中的bug嗎?
還是樓梯可以通往oscar的家?也不對吧!

可以幫我解答一下嗎?

= = = = = = = = = = = =
因為中毒太深,想看別劇解毒,
選了「最佳愛情」
第一集就出現金社長穿過的運動服!
要不是男二的母親說「那是玄彬的運動服」
我真的沒發現女一的爸爸和姪子穿的就是金社長穿過的運動服!
level真的差太多了!又讓我想起金社長了…
那挺拔的身形、配上帥氣的臉龐、貴族的氣息…金社長!


而且這劇雅瑩飾演女二,根本無法融入劇情啊!



以下有雷!



















一整很不能適應她使壞的時候…


而且女一前面可以算是劈腿了吧!
簡直讓我無法接受

不過這劇也有爆笑的片段
男一和男二為了女一的運動鞋競標的情形
真的太爆笑了!好像小朋友在爭什麼似的!

尾聲一整個很有愛!
車大叔真的很有魅力啊!
為了車大叔這戲還算有看頭

只是還是無法解毒啊!


金編劇啊!妳到底對我作了什麼?
讓我一直想起劇情,什麼事都做不了!真是!(嘖)


--
Tags: 韓劇

All Comments

Joe avatar
By Joe
at 2011-08-15T22:19
樓梯那邊也有個出入口,祖沅的三台車都停那側~
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2011-08-18T10:43
出入口有兩個...但沒有直接通到奧斯卡家
一個是樓梯往上...另一個是在樓梯旁
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2011-08-19T10:53
對了!!這個房子出入口太多,從落地窗也是可以進去呀XD
羅琳不就好幾次從落地大窗入口進出
Michael avatar
By Michael
at 2011-08-19T18:02
就是要輸入密碼的那個出入口嗎?看場景看不出來…
Heather avatar
By Heather
at 2011-08-20T22:48
嗯...你可以看一下有時後有拍到房子的整體空景...大概可以
知道長怎樣!!
Jessica avatar
By Jessica
at 2011-08-24T05:45
這個房子包含oscar的房子是韓國我沒記錯是化妝品公司的
Carol avatar
By Carol
at 2011-08-25T05:57
教育開會地方,借給劇組拍攝...當時是沒有開放給一般民眾
Daniel avatar
By Daniel
at 2011-08-29T21:36
現在就不知道了!!當初追live大家對金社長房子也很有興趣
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2011-08-30T07:22
拍攝時間是去年冬天,因為房子太大,開暖氣會有霧氣,所以演員
Jack avatar
By Jack
at 2011-09-01T02:07
都很冷的在拍攝,有些片段注意看,你會看到社長穿著家居服在家
但說話的時後會有"霧氣"喔
Dinah avatar
By Dinah
at 2011-09-01T05:03
社長的書房,oscar的練舞工作室,包含兩位男主的房子都分散開
Oliver avatar
By Oliver
at 2011-09-02T10:16
所以社長喜歡散步應該也是不得已吧....XDDDD
Jacob avatar
By Jacob
at 2011-09-04T05:29
謝謝E大的解釋,很清楚,有空時再好好細看!
James avatar
By James
at 2011-09-08T06:43
當臨演那段我看到文字然後想到畫面又開始狂笑了XDDD
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2011-09-12T14:14
啊...真是太害羞了,謝謝原po的誇獎 ^^
Rae avatar
By Rae
at 2011-09-16T14:07
原來是這樣!之前看時也很疑惑樓梯往上不是臥房嗎!
Susan avatar
By Susan
at 2011-09-20T02:05
可以順便問一下...我看不出來浴室到底在哪裡!!
(空間感很差..)
Isla avatar
By Isla
at 2011-09-22T01:29
浴室在臥室旁邊~第一次換靈魂時,羅琳有逛一下房子,好像
有逛到浴室和臥室
Harry avatar
By Harry
at 2011-09-24T05:17
我也是秘密花園看完才看最佳愛情 兩個幼稚男人XD
Enid avatar
By Enid
at 2011-09-27T01:48
我覺得最幼稚的男人應該是具俊表...XD 洙園成熟多了....
Jacky avatar
By Jacky
at 2011-10-01T08:58
最幼稚男應該是守護老闆的智憲!XD跟具俊表一樣有QQ頭(哈
Caroline avatar
By Caroline
at 2011-10-05T13:11
台版DVD要敗+1...........
Bennie avatar
By Bennie
at 2011-10-06T18:25
認同原PO+1....台、韓版我確定要敗了..(數錢中)
Delia avatar
By Delia
at 2011-10-07T06:20
覺得具俊表幼稚+1~而且幼稚到有時我都好想揍他一頓
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2011-10-08T04:05
金主園有時講話嘮叨又,白目超想k下去!!
Bennie avatar
By Bennie
at 2011-10-11T10:16
市政廳祕密花園之最佳愛情
Gary avatar
By Gary
at 2011-10-14T11:44
keen 版規1.2
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2011-10-15T22:59
keen 超過時限 警告一次

東森 訂作一個他

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2011-08-13T14:24
在電視看到廣告 台灣東森翻為訂作一個他 上網查了一下沒有什麼資料 想想應該不原來的名稱 不知道原來名稱是什麼呢 謝謝 題外話查著查著居然發現 絕對達令跟華麗的挑戰居然要拍韓劇阿(台韓合作) 世界真是越來越小了 - ...

電視劇王國SBS TV獨領風騷引領今夏 秋季作品備受矚目

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2011-08-13T12:31
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110812/136/2wrn8.html SBS TV緊握電視劇王國的主旋律。從周一、二劇和周三、四劇再到週末劇,全部在收視率 上排第一。 周三、四電視劇《守護BOSS》11日播放的第四集,收視率為18.7%[AGB統計 ...

尹相鉉和崔智友合照力證自己身高

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2011-08-13T12:20
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110812/136/2wqxl.html 演員尹相鉉的身高爭議終於得到解決。 一直被指謊報身高的尹相鉉終於一雪前恥,近日他在和崔智友聯袂主演的MBC電視台新周 三、四電視劇《寧死不輸》中曝光的一組照片中終於證明了自己的身 ...

公主的男人

Blanche avatar
By Blanche
at 2011-08-13T12:17
這部片 是我亂轉到的 反正韓星我沒認識幾個 完全是為了劇情看的 古裝片 一開始真的蠻難接受 因為不論男女的服裝都..... 不過也不知道為啥 轉了一大堆片 就這部可以讓我停留 (49天為什麼我會看不下去勒? 請問要到第幾集才會精采?) 後來越看越覺得奇怪 男主角怎麼不是喜歡公主勒???? ...

一閃一閃亮晶晶(燦爛人生,雷有)

Hedda avatar
By Hedda
at 2011-08-13T08:14
本版出道PO!!(?) 呃,我是支持女一派的~XD 女二明明很可憐,照理來說我應該會很同情她,但是為什麼沒辦法喜歡女二? (而且以前看「媽媽發怒了」超愛李幼梨的XDD) 究竟是命運決定性格、還是性格決定命運? 錦蘭的養父母家的確問題很大──萬惡的根源就是那個無眉老爸!! 但在我看來錦蘭的性格在某種程度又 ...