秘密花園03的包包疑問 - 韓劇

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2010-12-01T22:09

Table of Contents

社長把羅琳叫到夜店(算夜店嗎?)
然後才挖苦她包都壞了怎不換
又一直說自己不是會討兩千就把人叫來的人
之後不歡而散

那整段是什麼意思阿?
語意上好像沒有很通順,我有點看不太懂

羅琳很窮社長不是早知道了
怎麼在夜店說的這麼刻薄
羅琳那瞬間都要哭哭了
嘴角抖阿抖的
抓著別針遮羞的羅琳看起來真可憐...
社長是中邪喔??
羅琳受傷他緊張個半死
幹嘛還嘲笑羅琳揹壞包包?

羅琳有先表示善意說要請社長喝啤酒阿
社長是.......安怎???@__@
突然爆氣
而且羅琳都知道中獎是社長安排的
還要到百貨領獎也是很難理解
依羅琳個性她應該會跟社長老死不相往來才對


--
Tags: 韓劇

All Comments

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2010-12-05T13:15
他在掙扎呀~ 知道兩人的差距是一回事 被現實提醒又是另
Carol avatar
By Carol
at 2010-12-07T21:05
一回事呀~ 洙元在前幾集就是一直在「放手去愛」跟「與
Poppy avatar
By Poppy
at 2010-12-09T04:39
身份相符的女人交往結婚」中掙扎,對羅琳的態度也是如此
Cara avatar
By Cara
at 2010-12-10T07:44
所以才有時讓人上天堂、有時又嘴壞的讓人下地獄...
這個小開跟以往戲劇的小開角色很不一樣~
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2010-12-13T16:15
因為是他期待很久的約會,卻在看到包包那刻被現實幻滅了..
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2010-12-16T13:14
小王子哭哭:你怎麼不是排名前30的名媛(搥地)
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2010-12-18T14:33
社長每次用尖銳的話在刺傷和質問羅琳時 其實每次也都
Catherine avatar
By Catherine
at 2010-12-20T09:26
是再一次的確認自己的心意 他是變相的質問自己有多麼在乎
Joe avatar
By Joe
at 2010-12-23T23:38
這個令他生氣令他掛心令他愛 但又打從心裡切確的知道彼此
Emma avatar
By Emma
at 2010-12-26T09:03
的差異有多麼的大 這部戲很好看 因為這個男人知道身份
Regina avatar
By Regina
at 2010-12-26T18:16
差距有多大 但又屢次的失去控制 不可自拔
Daniel avatar
By Daniel
at 2010-12-30T07:36
吸塵器那段前面好像有心得文討論過
Elvira avatar
By Elvira
at 2011-01-01T11:07
因為我還沒看4,3結尾看她去領獎覺得很不可思議
Joe avatar
By Joe
at 2011-01-03T05:22
這齣實在是把男主那種掙扎的心態寫的太好了..好揪心!
Cara avatar
By Cara
at 2011-01-04T01:31
有喔 其實炫彬演得滿細的 金社長是有在掙扎的!
河智媛也有把那種情緒隨著社長起伏的小女人心思詮釋出來
Margaret avatar
By Margaret
at 2011-01-08T16:49
第一次看我也覺得社長整個講話 莫名奇妙 整個像神經病
Kyle avatar
By Kyle
at 2011-01-13T04:14
看第二次時 整個很著迷~ 玄彬真的演的很好
Lydia avatar
By Lydia
at 2011-01-17T16:48
洙元有遷怒的意味在 明顯知道羅琳不是可能會跟自己結婚
Adele avatar
By Adele
at 2011-01-18T06:58
的那種女人 確控制不了自己的心 所以他覺得自己瘋了
總講話酸羅琳 有種把錯怪到羅琳身上的味道XD 但他自己
Zanna avatar
By Zanna
at 2011-01-20T04:47
卻也是掙扎的~~~
Odelette avatar
By Odelette
at 2011-01-23T12:27
這齣戲蠻適合多看幾次 會有不同感覺 主角們也都演得很細
Ida avatar
By Ida
at 2011-01-24T13:29
奧斯卡的很多情緒轉變也很棒啊
Kumar avatar
By Kumar
at 2011-01-26T03:56
現在是等待7.8集的空檔時間XDD可以速速地把前六集再看一次
Erin avatar
By Erin
at 2011-01-26T11:12
有些地方只看一次會對於主角行為與言語背後的涵義摸不著頭
緒>""<
Enid avatar
By Enid
at 2011-01-29T13:23
我悟性不高呀XDDD
Robert avatar
By Robert
at 2011-02-01T02:28
推金社長內心掙扎,要重複看,而且要看不同翻譯的會比較懂
花園真的很好看,編劇把矛盾和掙扎描述的很好...
Bethany avatar
By Bethany
at 2011-02-05T07:58
有掙扎+1 仔細看表情和說那些話的情緒 真的是在傷害羅琳
的同時 也架著把刀給自己 兩人之間的愛情不容易 洙元深
Queena avatar
By Queena
at 2011-02-07T19:44
深明白這點 但是要不要陷入卻又是另一回事了
Callum avatar
By Callum
at 2011-02-10T17:15
第一次看也是看不懂 然後上來看大家討論再重看 才越來越懂
Caroline avatar
By Caroline
at 2011-02-14T03:49
現在我的解讀是 洙元說我不是為了要兩千韓元(60台幣)叫你來
的人 我這樣說只是一個藉口 可以再看到你的藉口 所以你會來
Hedy avatar
By Hedy
at 2011-02-17T06:38
表示你是對我有興趣 才會來赴這個約 ....可是 讓我火大的是
Mia avatar
By Mia
at 2011-02-22T02:30
你居然就這樣拿著破包包出現了 有為我想一下嗎?有在意我嗎?
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2011-02-22T08:52
然後也同時責怪自己 不解自己 生氣自己怎麼會對這樣不同世
Una avatar
By Una
at 2011-02-25T02:47
界的人產生興趣 覺得自己很可笑 很生氣自己怎摸會對這樣的
Puput avatar
By Puput
at 2011-02-26T14:00
動心 所以自己也在生自己氣 指示所有的想法都說出來 不只說
給羅琳聽 也是說給自己聽 要自己看清楚彼此差異多大
Leila avatar
By Leila
at 2011-03-02T00:00
第一次看覺得洙元好壞 後來多看幾次後 覺得他真的很掙扎
Margaret avatar
By Margaret
at 2011-03-03T22:13
編劇真的很厲害 佩服這樣的編劇 可以很認真的看 和大家一起
討論 看不同朋友的解釋 很有趣!!!!!
Linda avatar
By Linda
at 2011-03-07T17:52
推樓上見解,也有相同的感覺~
Madame avatar
By Madame
at 2011-03-09T04:03
秘密花園每多看一次就會有不同的感覺 金編真的好厲害阿
光是台詞、劇本就可以讓大家推理、討論這麼熱烈^^b
Blanche avatar
By Blanche
at 2011-03-12T07:24
每次看都有不同的發現和感受,真佩服編劇寫得這麼有層次
Isabella avatar
By Isabella
at 2011-03-13T13:35
如果金社長再仔細一點 就可以看到羅林脖子上的絲巾....
Madame avatar
By Madame
at 2011-03-16T22:51
洙元有看到羅琳的絲巾阿 所以有虧他是不是脖子受傷之類的
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2011-03-21T15:23
倒敘法 其實羅琳去跟洙元見面前也選衣服很久耶
但她還是比較習慣休閒中性風 所以只多加了脖子上的絲巾
Sandy avatar
By Sandy
at 2011-03-24T11:33
無奈 洙元竟然以為羅琳脖子受傷...XD"
Callum avatar
By Callum
at 2011-03-28T20:44
我只想說實在太好看了...好久沒遇到我想要反覆看的戲了..
這編劇實在厲害!
James avatar
By James
at 2011-03-29T07:34
對阿 那個以為脖子受傷的絲巾 最後真的去包紮受傷的皮包
Agatha avatar
By Agatha
at 2011-03-30T02:59
只能說 金編真強 看到洙元望著羅琳把絲巾綁在皮包上 感傷阿
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2011-04-02T01:16
推樓上數樓的推文~寫的真好~~~

金賢重來台作公益首創惡吻勝祖日記義賣

Heather avatar
By Heather
at 2010-12-01T17:48
轉載:金賢重台灣後援會 發文者:鬼平 首先要感謝『飛翔駱駝』的小漂漂為促成這次的活動盡心盡力與韓方溝通並且也為各位 粉絲精心設計相關配套產品,萬分感謝!!! ‧金賢重於12/26將會來台為緯來戲劇台12/29『惡作劇之吻』首播作宣傳! ‧結合此次來台,特別推出『勝祖日記』台壓版義賣活動。 ‧義賣的商品 ...

金材昱

Kama avatar
By Kama
at 2010-12-01T17:47
金材昱 (KimJaeWook) 生日:1983年4月2日 身高:183cm [電影] 2008年《西洋古董果子店》 [電視劇] 2010年《瑪麗外宿中》,《壞男人》 2008年《風之國》 2007年《咖啡王子1號店》,《達子的春天》 2002年《按你方式做吧》 模特般的姿態吸引眾人目光的他繼承 ...

秘密花園Ep5 & 6疑問

Frederic avatar
By Frederic
at 2010-12-01T14:14
秘密花園到了第五集的最後,本劇的大重點終於出現,洙元和羅林靈魂交換了~~ 抱著期待的心情看完五、六集 不知道有沒有人跟我一樣,雖然笑得很開心,被逗得很樂,可是總覺得有些...怪怪的? 我覺得玄彬把羅林魂詮釋得很好,不管是小動作還是表情,總會讓人聯想到 啊!他就是羅林。雖然有些太過嬌羞了,不過還是很可愛and ...

[演技大獎前瞻]張赫-李凡秀能否突圍獲獎?

Lauren avatar
By Lauren
at 2010-12-01T13:29
[演技大獎前瞻]《推奴》張赫 -《巨人》李凡秀,最終能否突圍獲獎? http://www.janghyuk.com.cn/?snew/n1/i149 不知不覺2010年就要過去,演藝圈早就開始忙於總結這一年的成績。 每年12月份各個電視台都會在一年中播出的電視劇中評選優秀的電視劇和演員, ...

韓娛每周一星:秀愛

Susan avatar
By Susan
at 2010-12-01T12:58
http://dailynews.sina.com/bg/ent/film/sinacn/20101130/17512043331.html   編者按:在汰舊換新速度飛快的娛樂界,人氣的保質期是非常短暫的。今天還是 娛樂頭條,明天可能就會被後來者取代。但不管他們的星途指向何方,最閃耀的時刻 都是應該被銘記 ...