秘密花園第3集小問題 - 韓劇

Hedy avatar
By Hedy
at 2012-07-03T09:43

Table of Contents

很LAG的最近才開始看秘密花園
（也是看板上很多人推薦才去看的）
昨天看到第3集
有一小段是奧斯卡的回憶畫面
他被許多歌迷圍繞著
遠方有個女生（應該是尹瑟吧）
舉著大張手寫的東西給奧斯卡看
還寫了兩次
請問寫的是什麼內容呢？謝謝回答！
（看了韓劇好想學韓文喔～）

--
Tags: 韓劇

All Comments

Christine avatar
By Christine
at 2012-07-04T02:47
未看先猜'歐巴,撒啷嘿呦'
Christine avatar
By Christine
at 2012-07-07T05:23
記得是她在生氣奧斯卡跟別的女生在一起..奧斯卡否認
Eartha avatar
By Eartha
at 2012-07-10T06:42
秘密花園有非常多台詞以外的東西..可以翻翻前面大家的討論
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2012-07-15T01:34
印象中也跟樓上差不多
第一次舉好像是問說"你不是說你正在XXX嗎?"
Audriana avatar
By Audriana
at 2012-07-16T22:27
第二次則是"其實是跟###(某個女明星)在一起吧?!"
Sandy avatar
By Sandy
at 2012-07-17T12:08
第一句"錄音室?少騙人了 分明和千智愛在一起"
Quintina avatar
By Quintina
at 2012-07-20T01:36
第二句"不是叫你不准對別的女人笑嗎?" 這是我看的翻譯版本
Donna avatar
By Donna
at 2012-07-22T03:11
感謝大家的回答！我看的版本完全沒翻這邊
Frederica avatar
By Frederica
at 2012-07-24T23:16
千智愛是賢內助女王的女主名字 跟奧斯卡搭檔過XD
Wallis avatar
By Wallis
at 2012-07-29T10:51
金編的戲連小細節都很有梗~之前的CH和現在的紳士品格也
都有串聯一下演員之前演過的戲XDD
Robert avatar
By Robert
at 2012-08-02T13:11
什麼千智愛XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

The King 2Hearts - 隊長和公主

Jacob avatar
By Jacob
at 2012-07-03T03:04
以為這會是一段美麗的愛情故事 一個老實的木頭，遇上熱情如火的公主 應該會發生乾柴烈火，沒想到卻遠遠不及我的期待 在信是王室的老么，在國外推祟非主流文化 走上地下樂團的舞台，她熱情奔放，享受於自己喜愛的音樂 她熱情的和大家享受在狂放的音樂裡，暫時褪去自己是王室的包裝 『公主？那個自命清高的臭ㄚ頭~~~』 ...

有看I DO I DO 的請舉個手

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2012-07-02T23:59
最近在追I DO 不過版上討論好像不是很熱絡!!! 我是在期末考前誤打誤撞發現 李章宇要出演男一啊!!!!! 立馬開始追 加上金宣兒在市政廳裡優秀的表現 所以就陷進去了!!!! 不得不說宣兒的劇中造型好時尚啊!!!! 看了前面一二集 李章宇實在令人失望 超級不成材 只好轉而支持醫生(羞 ...

韓國On檔劇收視率整理

Madame avatar
By Madame
at 2012-07-02T23:54
█ 2012韓國On檔劇收視率整理 █ ──────────────────────────────────── 月火劇 水木劇 週末劇 #10 追擊者 ...

假如我這樣回答的話...

Una avatar
By Una
at 2012-07-02T23:00
剛剛跟一位韓國友人在通信息 她也很好奇，現在在台灣最後歡迎的韓國戲劇是哪部?? 因為我剛剛稍稍爬了一下整個版面 如果我想跟韓國友人說 現在台灣最紅話題性十足的韓劇應該是and#34;紳士的品格and#34;和and#34;仁顯王后的男人and#34; 這樣是否符合現況呢?? 我的依據是從現在版上近 ...

白色追緝令SIGN EP.07

Lucy avatar
By Lucy
at 2012-07-02T22:47
劇名：《白色追緝令SIGN》 集數：EP.07 在韓首播：2011冬季SBS水木劇 在台播出電視台：43 緯來戲劇台 每平常日 晚間十一點 重播時間：沒有 文字預告： 志勳和多晴即將發現...殺害徐潤亨的真兇？！ - ...