Jumper 移動世界
意外發現自己擁有瞬間移動能力的Davey 從一介凡人變為天之驕子
不需任何努力 世上所有東西就能盡入手中 所有地方任他遨遊
但這能力所需付出的代價正向他逼近而來 怎麼也無法擺脫....
本片改編自1992年暢銷科幻小說 光看預告片就知道是一部賣特效的片子
所以別對劇情期望太高 也別想看到忠於原著的演繹
抱著這樣的態度去看電影 大概就不會太過失望了（只會小失望...）
除了主角的jump能力跟角色姓名之外 本片幾乎跟原作沒有什麼關連
最基本來說 原作中根本沒有Paladin這組織 也沒有Griffin這同伴
內容精神也是天差地遠 完全看不出電影有何寓意內涵
全片演完我們只看到一個搶劫銀行毀壞文物還自以為無辜的死小孩
一群宗教狂熱追捕異端數千年應該很狠卻看來好應付又好講話的現代十字軍
一個好像很愛兒子又好像跟他沒什麼感情完全互動不良的娘親
一部片就這樣在滿天亂飛的瞬間移動中糊里糊塗開始又莫名其妙結束
除了咻咻咻之外 什麼也沒帶給觀眾
雖然整體劇情無力 但偶爾幾個點有些意思 勉強撐住讓我沒睡著
例如主角出門前在電視上看到水災難民 結果自顧自的跑去玩
光是這一點我就覺得他該殺 XD
還有Cox在警局問高中同學Mark話『你筆錄裡說你是被....beam進去的？』
基本上『beam』算是startrek系列用語 常被其他作品拿來開玩笑
在這裡出現這個詞有種莫名的笑點 XD
Griffin在東京街頭飆車時在馬路上亂跳 突然有一瞬間車子是在天上飛
那瞬間我也笑了出來 XD
結局Davey跟他娘相擁的一幕 讓人忍不住想起星際大戰名場面
『You killed my father!』『No, I am your father!!』 XD
（註：演Davey的Hayden Christensen在星際大戰演年輕的Anakin Skywalker）
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0489099/
基本說來 特效很爽 劇情很混
不值得看大螢幕浪費錢 可是看小螢幕又不過癮 建議還是乾脆別看了吧
最後說明幾個版上很多人提到的疑點
一. 為什麼翻成『戴維』不是『大衛』？
因為小說裡主角應該是叫Davey而不是David （雖然電影片尾是寫David）
二. 就這樣吵一吵 Paladin就放過主角不追殺啦？
那個...Paladin好像沒有說不追殺耶
Davey那句『我可以丟你去餵鯊魚』只是『就算你們追殺 我也下不了手殺人』
用意在表示自己跟Griffin真的不一樣
他娘親那句『give you a headstart』也不是從此放他不管
只是『我這次放過你 你快走吧 下次別讓我遇到』的意思
所以Paladin還會不會追殺Davey?應該還是會 只是可能比追別人放水一點吧
三. Davey為何跳到圖書館去？
小說裡的設定是說他爹會家暴 所以Davey總是躲在圖書館裡不回家
再來是幾個真的有問題的地方
一. 跳到門對面去 就可以開鎖了嗎？
拜託 那些門是被鎖頭鎖上 又不是後面一個門栓扣起來就算了
你沒有鑰匙 就算跳到門後面去有什麼用啊？（鎖頭還是在門這一側咧...）
二. Davey他娘是個非常莫名的存在
身為全球趴趴走追殺Jumper的Paladin 可以在家相夫教子五年的嗎？
至於被戳破後為什麼沒被Cox幹掉 反而是勉強可以解釋的點
就當作Cox其實不是最高領導 跟Davey他娘兩個人的階級差不多就行了
即使懷疑對方背叛 也不是說殺就可以殺的
三. Jumper們真是太耐了 被強力電擊連發竟然還能開口講話
正常人早就屎尿齊流意識不清任人宰割啦
小說除了1992年的Jumper之外 在2004年還出了續集Reflex
首集是Davey少年時期故事 續集則是他長大並娶了Millie之後的事
Millie並不是高中同學 而是長大會亂跳之後才遇到 年紀還比他大四歲
（在續集小說裡 連Millie也學會jump了...）
電影除了改編首集故事 另外還出了兩本書當成電影的背景設定資料
一本是小說Jumper: Griffin's Story
這本故事記載了Griffin怎麼從小就學會Jump 然後Paladin怎麼跑來殺掉他爹娘
小Griffin逃跑到別的地方被人收留 Paladin又追上門來把新爸媽殺掉
這樣重複幾次之後 Griffin再也不敢跟人親近 還開始獵殺Paladin
另一本則是圖文小說Jumper: Jumpscars
這本書裡收集了好幾則短篇故事 更進一步補充了Jumper電影世界的設定
老實說就是電影交代不清還意圖騙錢....
--
BLACKJ 的 電影部落格 http://blog.pixnet.net/135912
BLACKJ 的 外科部落格 http://blog.pixnet.net/212708
BLACKJ 的 書店部落格 http://www.wretch.cc/blog/simplement
--
意外發現自己擁有瞬間移動能力的Davey 從一介凡人變為天之驕子
不需任何努力 世上所有東西就能盡入手中 所有地方任他遨遊
但這能力所需付出的代價正向他逼近而來 怎麼也無法擺脫....
本片改編自1992年暢銷科幻小說 光看預告片就知道是一部賣特效的片子
所以別對劇情期望太高 也別想看到忠於原著的演繹
抱著這樣的態度去看電影 大概就不會太過失望了（只會小失望...）
除了主角的jump能力跟角色姓名之外 本片幾乎跟原作沒有什麼關連
最基本來說 原作中根本沒有Paladin這組織 也沒有Griffin這同伴
內容精神也是天差地遠 完全看不出電影有何寓意內涵
全片演完我們只看到一個搶劫銀行毀壞文物還自以為無辜的死小孩
一群宗教狂熱追捕異端數千年應該很狠卻看來好應付又好講話的現代十字軍
一個好像很愛兒子又好像跟他沒什麼感情完全互動不良的娘親
一部片就這樣在滿天亂飛的瞬間移動中糊里糊塗開始又莫名其妙結束
除了咻咻咻之外 什麼也沒帶給觀眾
雖然整體劇情無力 但偶爾幾個點有些意思 勉強撐住讓我沒睡著
例如主角出門前在電視上看到水災難民 結果自顧自的跑去玩
光是這一點我就覺得他該殺 XD
還有Cox在警局問高中同學Mark話『你筆錄裡說你是被....beam進去的？』
基本上『beam』算是startrek系列用語 常被其他作品拿來開玩笑
在這裡出現這個詞有種莫名的笑點 XD
Griffin在東京街頭飆車時在馬路上亂跳 突然有一瞬間車子是在天上飛
那瞬間我也笑了出來 XD
結局Davey跟他娘相擁的一幕 讓人忍不住想起星際大戰名場面
『You killed my father!』『No, I am your father!!』 XD
（註：演Davey的Hayden Christensen在星際大戰演年輕的Anakin Skywalker）
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0489099/
基本說來 特效很爽 劇情很混
不值得看大螢幕浪費錢 可是看小螢幕又不過癮 建議還是乾脆別看了吧
最後說明幾個版上很多人提到的疑點
一. 為什麼翻成『戴維』不是『大衛』？
因為小說裡主角應該是叫Davey而不是David （雖然電影片尾是寫David）
二. 就這樣吵一吵 Paladin就放過主角不追殺啦？
那個...Paladin好像沒有說不追殺耶
Davey那句『我可以丟你去餵鯊魚』只是『就算你們追殺 我也下不了手殺人』
用意在表示自己跟Griffin真的不一樣
他娘親那句『give you a headstart』也不是從此放他不管
只是『我這次放過你 你快走吧 下次別讓我遇到』的意思
所以Paladin還會不會追殺Davey?應該還是會 只是可能比追別人放水一點吧
三. Davey為何跳到圖書館去？
小說裡的設定是說他爹會家暴 所以Davey總是躲在圖書館裡不回家
再來是幾個真的有問題的地方
一. 跳到門對面去 就可以開鎖了嗎？
拜託 那些門是被鎖頭鎖上 又不是後面一個門栓扣起來就算了
你沒有鑰匙 就算跳到門後面去有什麼用啊？（鎖頭還是在門這一側咧...）
二. Davey他娘是個非常莫名的存在
身為全球趴趴走追殺Jumper的Paladin 可以在家相夫教子五年的嗎？
至於被戳破後為什麼沒被Cox幹掉 反而是勉強可以解釋的點
就當作Cox其實不是最高領導 跟Davey他娘兩個人的階級差不多就行了
即使懷疑對方背叛 也不是說殺就可以殺的
三. Jumper們真是太耐了 被強力電擊連發竟然還能開口講話
正常人早就屎尿齊流意識不清任人宰割啦
小說除了1992年的Jumper之外 在2004年還出了續集Reflex
首集是Davey少年時期故事 續集則是他長大並娶了Millie之後的事
Millie並不是高中同學 而是長大會亂跳之後才遇到 年紀還比他大四歲
（在續集小說裡 連Millie也學會jump了...）
電影除了改編首集故事 另外還出了兩本書當成電影的背景設定資料
一本是小說Jumper: Griffin's Story
這本故事記載了Griffin怎麼從小就學會Jump 然後Paladin怎麼跑來殺掉他爹娘
小Griffin逃跑到別的地方被人收留 Paladin又追上門來把新爸媽殺掉
這樣重複幾次之後 Griffin再也不敢跟人親近 還開始獵殺Paladin
另一本則是圖文小說Jumper: Jumpscars
這本書裡收集了好幾則短篇故事 更進一步補充了Jumper電影世界的設定
老實說就是電影交代不清還意圖騙錢....
--
BLACKJ 的 電影部落格 http://blog.pixnet.net/135912
BLACKJ 的 外科部落格 http://blog.pixnet.net/212708
BLACKJ 的 書店部落格 http://www.wretch.cc/blog/simplement
--
All Comments