移工劇場《窮人的呼聲》2018年度演出 - 舞台劇

Rachel avatar
By Rachel
at 2018-11-08T11:07

Table of Contents

台灣應用劇場發展中心(CATT)主辦「《漂泊的聲音》——關注移工劇場計畫」,去年(2017)11月與菲律賓籍移工們共同發展一齣劇場作品《窮人的呼聲》(Cry of the Poor),引發現場觀眾熱烈的討論和迴響,亦有許多向隅觀眾來函希望加演。今年11月,將由同樣來自桃園市群眾服務協會所屬移工庇護中心、不同的菲籍移工組合,再度重演這齣動人的作品!桃園、台北各一場,有興趣的朋友們別再錯過!

移工劇場──《窮人的呼聲》Cry of the Poor
“Panaghoy Ng Maralita”
“Ratapan Orang Miskin”

Do you hear the cry of the poor? 你聽見了窮人的呼聲嗎?
受到資本主義全球化的推擠,窮人們被迫從鄉村遷徙至大城市,再從大城市漂泊至另一個國家,這些跨境勞動移民的流離故事、細縫中求生存的力量,一一在民眾劇場裡展開。

Cry of the Poor 是台灣應用劇場發展中心於2017年與近30 名菲律賓移工, 透過民眾劇場的方法與過程,歷經七個月發展而出的戲劇作品。 劇名取自移工學員Joseph Christian P. Aranas 參與2017年「移民工文學獎」得獎作品篇名。 2018年,由不同的移工學員組成,再次經過四個月的發展與排練,
將Cry of the Poor 搬上舞台。

**演出報名網址:https://goo.gl/forms/9yHPzSxkznLuGTSH2

桃園場 Taoyuan
時間|2018/11/18(日) 11:00-12:00
地點|桃園展演中心一樓展場(桃園市桃園區中正路1188號)

台北場 Taipei
時間|2018/11/25(日) 14:30-15:30
地點|台北NGO會館(台北市中正區青島東路8號)


*本演出主要以菲律賓塔加洛語(Tagalog)進行,現場有中文字幕。
*由於場地大小限制,且為確保互動品質,每場演出僅開放90位觀眾,免費入場,請盡早填寫報名表

製作|台灣應用劇場發展中心

https://i.imgur.com/dfiF3sW.jpg

--

All Comments

梁允睿X紅潮劇集《瑪莉皇后的禮服》

Daniel avatar
By Daniel
at 2018-11-07T23:44
落落長網誌版:https://sesame91.blogspot.com/2018/11/20181103-20181104-2018x.html   上次踏進兩廳院實驗劇場已經是十三年前的事,這次再來實驗劇場,連樓層都不同了 ,舞台和觀眾席之間的距離遠了,硬體(應該)也有升級了。   劇團很貼心的在 ...

《辜公亮文教基金會》前台服務人員招募

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2018-11-07T15:52
●工作地點:臺北市政府親子劇場及其他基金會管理之場館。 ○招募對象:1.年滿18歲;對劇場前台服務有興趣者,願意親近、服務人群。 2.男女不拘。 3.可配合長期工作者。 ●工作內容:驗票、引導帶位及劇場演出秩序維持…等,前台相關觀眾服務。 ○工作時間:配合 ...

衛武營開幕祭-「The Second Woman」

Madame avatar
By Madame
at 2018-11-06T21:17
本文是The Second Woman的演戲和看戲心得,但因為ptt的文章上不太方便嵌入連結網址 ,所以如果想要更直觀的閱讀可參考網誌好讀版。 網誌的最後有附上Youtube找到The Second Woman的影片片段,可以了解7分鐘的劇情是怎 樣呈現的。 (縮網址: https://goo.gl/ci6 ...

一人一故事劇場開放團練:北投(免費)

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2018-11-06T15:39
大家知道北投的凱達格蘭族語原意是女巫嗎?「北投」(Pataw)是巴賽語(凱達格蘭語 的一支)Ki-pataw 的音譯,即「女巫」(女性祭師)之意;又因北投是著名的地熱谷, 像是有女巫居住於此,施法而瀰漫陣陣白煙的樣子。 在北投有一個在地深耕十幾年的一人一故事劇團─女巫劇團,因團員皆為女性且在聆聽完 故事後, ...

女人與性:11/15(四) 娩娩工作室創作分享

Doris avatar
By Doris
at 2018-11-06T12:46
「每個作品就像是新生,分娩的陣痛帶我們感知生命」 從女人的自身身份出發,以陰性書寫為創作力量, 試圖從分娩的疼痛來感知生命,透過與「生」俱來的能力與責任,創造作品。 當這樣一個跟「女人」息息相關的娩娩工作室, 碰上來自新加坡的「男同志」劇本——《上身不由己》, 又會碰撞什麼樣精彩的火花呢? 讓導演林唐聿 ...