空折枝04 - 同志

〈空折枝〉04

法院的禁制令倒是很快就下來了。曉婷唯一遺憾的是，這張禁制令只禁止鐘偉
哲騷擾思瑤，卻沒能讓鐘偉哲遠離自己。Alice 提供的隨身碟是一強而有力的
證據，法官直接認定鐘偉哲確實有以言語與實質暴力傷害前妻之事實，為確保
被害人人身安全，加害人須遠離被害人住居所、工作場所與經常出入之特定場
所。至於其他人的安全呢？好笑的是，卻認為沒有足夠證據可以證明鐘偉哲「
故意」傷害方思瑤小姐之外的其他人，只口頭訓誡不得再犯，讓他不痛不癢花
個幾萬塊就交保。難怪越來越多人喊出恐龍法官、司法不公，原來法律判決真
的跟不上時代了。

儘管如此，當曉婷把禁制令交給思瑤時，面上是帶著笑的。在她心裡，方思瑤
的平安快樂遠高於自己的委屈。如果兩個人中必有一個須受到鐘偉哲的糾纏，
那也是自己，而不是思瑤。她期待看到思瑤驚喜的樣子，那會讓她很有成就感
。她是真的—保護到思瑤了吶。

一開始，就如曉婷所預期的，思瑤果然疑惑地接過禁制令，先是隨意看了兩眼
，再是頓了一頓，神情變得專注，一行接著一行瀏覽而過。

「思……」

思瑤甚至沒等她開口、沒發現她揚起的笑容，只盯著手上那張薄薄的紙，緊緊
握著：「為什麼法官不是判鐘偉哲不能靠近妳？」向來自持的她，語氣微微變
了，帶著一絲焦慮，像是怕自己漏讀了哪一個句子，又從第一個字開始看起。

「但是鐘偉哲不能再傷害妳了。」

「……一定是哪裡錯了。」彷彿喃喃自語，充滿了困惑與不解。

方思瑤，沒有聽見曉婷說話。

當愛一個人愛到沒有自己時，這樣是好還是不好？

年輕時的曉婷會覺得這樣很好，也是這樣實踐著。她珍而重之對待一個叫做鐘
偉哲的男人，在那牽牽手就會引來同儕調侃的年代，她已經轟轟烈烈談了場師
生戀，期望這個成熟的男人帶著自己走入渴望的家庭生活。那個男人給了她視
野、給了她一望無際的寬廣世界，他是這麼美好高大，遠非同齡的男孩子所能
比。她近乎迷戀地相信：You complete me，全心全意。

然後，一切以凌遲的方式緩慢進行著，自己耗盡了如今回想起來都覺得可笑的
十年。這個男人早就是有婦之夫，還編織各式各樣荒謬絕倫的藉口，哀悼在那
段婚姻裡有多不快樂。從那之後，他那高大美好的形象漸漸崩壞直到一去不返
。而原來……

When you complete me, there is no other place for me to rest on.

可要是、要是兩個人彼此深愛對方，愛到沒有自己，這樣是好還是不好呢？她
為思瑤終於能擺脫鐘偉哲而開心，思瑤卻只在意鐘偉哲還有可能傷害自己。

「思瑤……」她喚得很溫柔。她跟鐘偉哲在一起的時光中，大半是開心的笑。
但自從跟思瑤在一起後，總不經意間就想哭。但她想告訴她，就算哭，也是甘
之如飴的。「妳常跟我分享的一段話，記不記得？If you love until it
hurts, there can be no more hurt, only……」

思瑤一顫，剛剛那些收不住的慌亂，一下子像著了地。「Sister Teresa—
only more love.」

Love until it hurts，愛至成殤。這樣就好了。

好長一段時間鐘偉哲不曾再來挑釁。也或許是因為江曉婷有大半的時間都與思
瑤在一起，上班前、下班後、空暇時、忙碌時……連帶地鐘偉哲也無法靠近江
曉婷。而這一切都要歸功於Alice 提供的隨身碟。思瑤原來就是重情重義、有
恩報恩的性格，有鑒於此，曉婷並沒有花費太多的力氣說服原本還在猶豫的思
瑤接受電視專訪。

換句話說，這一個月來應該是兩人相戀以來最平淡，可也最舒服的一段時光。
除了曉婷偶爾被仍不死心的秀麗媽媽連哄帶騙相了幾次好笑又好氣的親外，沒
有鐘偉哲打擾的日子真的很幸福。

下了班後，常常是Alice 約著她們倆吃飯，仔仔細細講解專訪時的細節；時差
的關係，台灣的晚上正好是美國白天，遇到有敲不定的事，Skype 一開，三個
人便與太平洋那端的工作團隊討論流程。思瑤倒還不怎麼樣，但曉婷身為媒體
人，便有截然不同的感受。在與Alice 合作的過程中，與其說是訪談人與受訪
人間的關係，還不如說是她以一個學生的角度重新學習美國團隊如何拍攝一個
精緻的節目：會顧慮到受訪者心情、會希望捕捉感動的畫面，甚至還有一份完
整的合約保障雙方的權利義務。

在Alice 構想中，坐在LA的攝影棚裡拍專訪是最經濟實惠的，但這不足以表現
出她們的感情跟別人的有什麼不同。好吧，可能是談得辛苦一點，不過，其力
度絕對比不上將整個拍攝團隊拉到台灣來，記錄她們實際走過的路；然後再請
她們到LA實境專訪，將張力拉到最大。Alice 本來很擔心這個新提案會是原本
預算的兩倍，電視台肯定會拒絕的，她也想好萬一被打回票，她要如何fight
to die。誰知道製作看完她的企劃後，不但沒刪預算，還擴編經費、加了一組
人馬讓她自行運用。

她慶幸隨著同志能見度越來越高，「理性」的人也越來越能以平常心看待同志
族群，但「平常心」就代表骨子裡真的接受嗎？或許不見得。很多時候是when
in Rome, do as the Romans do。 所以當同志商機氾濫到一個程度後，其實
很多人早就痲痹了，找不回當初的感動。但Alice相信，Jasmine和曉婷的故事
不同。

不是這樣嗎？

當初不就是因為Bear的文章，想起了Jenny？她只擔心自己沒有Jenny的才華，
才會這麼努力追趕她的腳步，想要用她的視野看看這個世界有什麼不一樣。

在大半的工作準備就緒、拍攝團隊來台之前，Alice 好不容易擠出一個禮拜的
空檔，恰恰接上Bette 在香港的工作結束，與從美國直接飛來的Tina一起到台
灣看她。

想到很快就要見到老朋友，天啊！Alice 簡直開心死了！她今晚一定要喝個不
醉不歸才罷休！Jasmine 和曉婷是會陪她喝幾杯沒錯，但兩人畢竟有寶寶要照
顧，不可能多喝。她想念LA的night club、震耳欲聾的音樂、吶喊的DJ，還有
女人身上的香水味。

LA! I'm coming.

當Alice帶著Jasmine和曉婷踏入W Hotels Taipei附設的Woo Bar時，還不忘對
兩人調侃：「嘿！今天一定要玩得很盡興才放妳們回去。反正兩個寶寶都已經
託慧萍阿姨照顧了，對吧？」

看著Alice 促狹的眼神，思瑤有些頭疼。就算沒有孩子要照顧，她本來就不是
能多喝的人。「妳好好玩。曉婷坐完月子沒多久，不能多喝，我陪她。」

現在的時間還算早，霓虹的燈飾伴著法國香頌，帶著一股周末夜的慵懶，卻還
不至於狂放。但兩旁牆上高聳的酒櫃，還有透出偏靛藍的光，像極了蠢蠢欲動
的邀請，只等時針指到正確的時間上，南瓜就會變成馬車，奔向狂歡的舞會。
其實曉婷從進來後就有些耐不住了，她喜歡大提琴，但也喜歡跳舞。想當初大
學時她可是熱舞社的社長呢，但也不知怎麼地，思瑤似乎只看到她拉大提琴這
一面。她曾說：「我對妳的第一個印象，就是在校園裡看到妳要辦大提琴演奏
會的海報。」好像從那之後，思瑤就這麼認定她只喜愛靜態的藝文活動了。

當曉婷發現Alice約在Woo Bar時，除了有點訝異外還帶著期待。她很久沒有跳
舞了，之前是因為懷孕，更早之前則是因為工作忙碌，加上以前能一起跳舞的
同學也都各自有了各自的生活，越來越難約。她聽說這間Woo Bar 的DJ很不錯
，還特地穿了交錯結帶的細跟涼鞋，金色的流蘇燦燦地落在兩旁，襯托著身型
修長纖細……但思瑤，卻以一種保護者的姿態終結了她的期待。曉婷有些哭笑
不得：「請問方院長，懷孕的時候妳不讓我太累，坐月子的時候妳說要多休息
。怎麼，現在坐完月子了，到酒吧卻不能喝酒、不能跳舞，那要來這裡做什麼
呢？」

「妳想喝還是可以喝啊。」思瑤看著眼前這個小女朋友埋怨的神態，第一次感
到驚奇。忍不住加了句：「只是不要喝太多。」

「方思瑤……」

在曉婷把話說完前，Alice一聲「哇—噢！」很快地拉回兩個人的注意力。

「Fuck! Helena妳真的來了？」

Alice 簡直是又叫又笑地衝到一個手拿調酒的女人面前。她與那有著健康膚色
、稜立五官的女人緊緊地抱在一起，差點沒撞翻女人手上的杯子。「停停停！
Alice，我快被妳勒死了。」她連忙高舉杯子，腕上的Breguet折出一絲凌光。

「Bette ！這是怎麼回事？嘿！Tina，該不會妳早就知道了吧？」看著她生命
中最重要的幾個朋友突然出現在眼前，Alice 有種想哭的衝動。我的天，又不
是十幾歲的小女孩，怎麼還會想哭！真是有夠丟臉的。她狠狠地從Helena手中
搶下龍舌蘭，一口氣灌了下去。「我就說嘛，Tina 怎麼會訂W Hotels Taipei
，這裡貴得要死，我老闆都還不肯讓我住這裡。原來是因為Helena要來！」

「Al，妳該先介紹一下朋友？」眼看Alice要陷入一發不可收拾的情緒中，
Bette趕忙提醒她身旁還有兩個笑得有些矜持的朋友。

「喔，差點忘了。」Alice拍拍額頭，忙將Jasmine和曉婷拉到眾人面前。

「Jasmine Fang、江曉婷。」

「Helena Peabody. 」

「Bette Porter.」

「Tina Kennard.」

幾人一陣寒暄後，各自在沙發上找了舒適的位置落座。Alice 沒忘記剛剛的問
題：「所以Helena，妳怎麼來了？」

她才剛說完，便覺得有些不對勁。頓了一頓，回頭看向從剛剛就淺淺笑著的
Tina。「Al，妳說呢？」聲音輕輕的，沒什麼壓迫感，像是話家常。

「嗯？什麼意思？」Alice 有股直覺，似乎什麼事快被拆穿了一樣，她揚起的
笑容特別大，特別好看。

「妳答應過我，讓我考慮一下的。」Jasmine 她們在身旁，Tina沒打算把這次
來台灣的目的先說出來。她想看看這對couple，是不是真的有搬上大螢幕的必
要。Tina以為自己說得夠明白了，「考慮」的意思就是不保證會接受，但
Alice 這個大嘴巴，老是守不住秘密。想也知道一定是她跟Helena說溜了嘴，
身為電影公司老闆的Helena才會一時興起說要來探望Alice。

喔……情況好像有點不妙。Helena清了清喉嚨，笑著插過兩人對話：「最近基
金會有個亞洲貧困兒童救助計劃，我來看看進度，順便過來看看妳。」她自以
為這理由天衣無縫，笑得很是燦爛。她總不能說穿：沒錯！就是Alice 告訴我
妳還在考慮這個提案，但同意的可能性一半一半。所以自己很心急，乾脆過來
看一看吧？

聽著Helena彆腳的藉口，Bette 不禁嘆了一口氣。的確，Helena是很愛孩子沒
錯，本身就收養了好幾個戰爭中失去雙親的孩子。但這人，從以前就不怎麼會
說謊，那個亞洲貧困兒童救助計劃不是才剛結案而已嗎？她和Tina也是這個計
劃的捐款人之一，上個月才收到基金會寄來的結案報告書呢。連騙騙她都很勉
強了，還要騙Tina？

果真，就看見Tina揚起眉毛，似乎想說什麼。但在看到曉婷饒有興趣觀察她們
幾人的互動後，想了想話鋒一轉：「Helena的基金會主要分成兩部分，一個是
藝術品贊助，另一個是為孩子找個家。」在外人面前，Tina倒是很替Helena找
台階下，將基金會如何運作解釋了遍。

一提到孩子，思瑤和曉婷的興致也來了。這幾個人本來就隨和，加上談的是共
同的話題：思瑤和曉婷共同撫育一對雙胞胎寶寶，Bette和Tina有Angie，還有
Helena收養來的孩子們。幾個女人開始嘰嘰喳喳，聊得不亦樂乎。妳一言我一
語分享如何帶孩子的心得，就連Helena這個看似不食人間煙火的富家女，也對
如何幫孩子換尿布有一番見解。

對於思瑤來說，今晚是一個特別的夜晚，縱然她身為外科權威，相較於一般人
對同志有較正確的理解，但在自己跟曉婷在一起後，才發現這個社會對同志有
多不友善。更改保險受益人受挫、想要為另一半簽署手術同意書被拒、走在路
上稍微親密一些就被人閒言閒語……種種的不友善幾乎讓她忘了走在紐約街頭
的感覺。她是帶著新奇的眼光看著Bette 和Tina的互動，一個不經意的眼神交
集、心領神會的微笑，她在裡頭彷彿看見自己和曉婷，就會這樣走下去，一輩
子。

「嘿！來跳舞吧。」Alice直接拉起Helena，才不管打斷大家聊天！她可是憋了
很久、很久了。而且，饒了她吧，都已經出來玩，別再聊媽媽經了好嗎？她轉
頭對Bette做了一個鬼臉：「我今天才不會輸給妳。」

「妳還真記仇。」Bette 無奈一笑，起身對Tina做了一個邀請的動作。自從兩
年前她們參加一個為同志青少年舉辦的募款活動，Alice 那組尬舞落敗後，就
一直牢牢記著這件事。

眼看雙雙對對依序走入舞池，放開來盡情旋轉。曉婷再也忍不住了。「思瑤，
我們也下去玩一玩好不好？」

燈光，不知道什麼時候調暗了。思瑤這才發現曉婷的妝與平常的有些不同，在
幽暗中眼眉旁刷淡的亮粉熠熠生光，透出一股與平常絕然不同的氛圍。

「但我不會跳舞。」思瑤感到為難。華爾茲、狐步、快步、圓舞曲，這些她都
會，但這種隨著身體呼喚自由擺動的方式，太年輕人了。她真的不會。

「沒關係，我帶妳。」她不說我教妳，而說我帶妳。深深地。

帶著妳，一直走到騷動的音樂中。我不再是妳的大提琴老師，可是卻能奏出最
和諧的雙人曲。

吵雜的電音，輕點如旋的舞步，不合時宜地充斥在同一個空間裡。

思瑤的掌心漸漸濕了，她很緊張。這樣的舞步一點也不適合這個地方，就好像
優雅的女人走進了孩子的遊樂場，怎麼跳都不對。

「思瑤。」曉婷喚她，輕輕將頭倚在她的肩上。「不用管別人，我們開心就好
。」

思瑤隨著她的話悄然閉上眼睛，擁著懷中人，滑開、半轉、收步；滑開、半轉
、收步……

是啊，她為什麼要緊張。她們兩個，原本就是這個社會上不適合的那一對，不
是嗎？但是她們有彼此，會痛、會難過，還會擁抱。

四周的音樂漸漸靜了下來。沒有人注意到DJ什麼時候換了新的音樂，讓人不禁
想跟著哼：

〈Back to Life〉（http://www.youtube.com/watch?v=u9xDCAokxAg）

Back to life, back to reality
Back to the here and now, yeah
Show me how decide
What you want from me
Tell me, maybe I could be there for you

How ever do you want me
How ever do you need me

Back to life, back to the present time
Back from a fantasy, yes
Tell me, now, take the initiative
I'll leave it in your hands until you're ready

How ever do you want me
How ever do you need me

I live at the top of the block
No more room for trouble and fuss
Need a change, a positive change
Look, it's me writing on the wall

How ever do you want me
How ever do you need me

Back to life, back to the day we have
Let's end this foolish game

Hear me out, don't let it waste away
Make up your mind so I know where I stand

「Make up your mind, so I know where I stand. 江曉婷，謝謝妳。」


----

When you complete me, there is no other place for me to rest on.


--