穿透屋頂的HIGH KICK(內含結局雷) - 韓劇

Agatha avatar
By Agatha
at 2010-09-22T05:07

Table of Contents

爬了一堆相關文章,才發現很多人跟我一樣,第一次追韓劇,而且還是日日劇。

看了許多文中對該劇結局的不滿想法

想說說我的心得

小弟我是看日劇和電影長大的,是海灘男孩和鐵達尼號那年代的日劇和電影

以前是不看韓劇的,因為太老梗了,動不動就是得到絕症死掉或是消失不見實在很無聊

嚴格來說,只看過《我的野蠻女友》的某些片段

說實話,這樣就會無意間透露出我的年齡

通常像我這樣的歲數在觀影挑選上會蠻兩極化,不是令人深思的影片,就是輕鬆喜劇。



《穿透屋頂的HIGH KICK》是無意間在這波韓流中讓我多停留幾眼而造成深刻印象

以下我就介紹這部戲的幾個亮點,供大家分享:

第一、李順才爺爺的家庭

李順才這個角色完全不是一個正常的爺爺角色,身為韓國家庭大家長

除了本身工作以外,老是做些出乎正常人意料的舉動

這也證明韓國演藝人在自娛娛人上的獨特成就

因為韓國地勢平地資源稀少,很多民生物資必須靠外在力量

所以,韓國人堅強民族性格也反映在日常生活中進而反映在自娛上

如果各位有看韓粽的話,便曉得搞笑在韓國國民生活中有多重要

另外,鄭寶石女婿和海莉也是在這家庭中,透過獨特思維設計來增加笑料的角色

也就是說

不管是"李順才-子玉"還是"鄭寶石-李嫺慶"

這兩對的穩固關係是反映韓國傳統家庭的核心價值

-維繫家庭力量的同時,又保有生活中的各種笑料

這一點身為國營電視台MBC的編劇的確有盡到民族文化責任。


第二、靜音和她的室友們

這個朋友理念也是從家庭觀念延伸過來的

只是由不同個性的人來扮演增添親情以外的友情梗

其實說是亮點有點太過,頂多是韓國儒家文化的家庭延伸-親估(朋友)的重要性。


第三、俊赫-世京-志勛-靜音的四角戀情

如果這一百二十六集裡面大部分都是在談這家庭的瑣碎雜事的話

那麼,這四角曖昧戀情肯定佔據了全劇三分之一左右

我想編劇想在這種日日輕鬆喜劇中埋下愛情的副線經營是常態

觀眾其實也樂見這樣的戲碼上演來添上該戲劇可看性的幾分色彩


我想...先從愛情中的"悸動"開始談吧!

首先,四人男女之間的第一個情愫是從 "靜音-俊赫" 開始的

這對相處時間可能是配對中最長的,因此靜音對俊赫的誤會曖昧也是可以想像

我記得編劇和導演在某一集中,呈現靜音找俊赫問清楚講明白的戲碼。

靜音的曖昧情愫和俊赫的沉默深思都讓人有點感觸

照理來說,他們打鬧關係不該有這種戲碼出現,但這兩人的反應實在具有想像空間。

接著,四人男女之間的第二個情愫是從 "世京-志勛" 接棒發展

這也是四人中最先遇見的兩人,可以想像編劇是為了階級意識所寫出來的CP關係

我記得編劇和導演在某一集中,呈現世京對志勛的情感隱晦表達

特別引用了智齒(象徵愛情齒)的長出和拔除故事來譬喻世京對志勛的真實情感

看的出來導演在那一集中特別用心經營了場景和世京個人的戲份

讓這份情愫多了點朦朧美。

後來,這四人的發展隨著靜音和志勛之間的發展而明顯白熱化

透過一連串的誤會開始,更能顯現兩小無猜的戀愛情節

其實這樣也比較符合喜劇類型的發展,不意外的話,我一度認為會是HAPPY ENDING。

儘管靜音生活上遇上了點現實困難,但也能順利克服。

而另一對不看好的俊赫-世京會隨著世京父親的到來而成為青春遺憾。

這兩對的發展,對所有喜劇觀眾來說肯定是最好也是最能接受的結局。


然而,到底是為了什麼?第一百二十六集結局會有這樣的轉折呢?

有人想像驚悚的情節來取代,也有人大罵PD和導演的亂搞來取代心中的落寞和不滿足

這裡我提供幾個觀看角度給各位參考來消消氣:

第一、日日劇的編劇特色

日日劇的編劇寫法,通常是有了固定集數的劇本以後,拍攝並上演

然後因應現實考量,如收視率和商業因素,通常會增減劇本集數

所以,一百二十六集也許是電視台決定收劇的草率決定

才會造成該劇PD、編劇和導演措手不及,無法達成該劇結局共識,才會有這類結局產生

還記得嗎?世京父親的信提及家人再相聚是在最後幾集才出現的

這也是同時預告了該劇短期內必須結束。


第二、導演的觀點

現代韓劇發展是學習好萊塢體系,所以導演的重要性很高,甚至導演才是整齣戲的"作者"

這讓PD和編劇的重要性大大地下降

關於結局的發展,儘管編劇認為該是眾人都能接受的HAPPY ENDING

然而,身為作者的導演在接收了編劇原本設定和PD加上演員申世京的建議以後

必須在兩個結局選項中做出決定,實則不易。

其實,仔細一想,該劇喜劇主線早已結束

但令人懸念的愛情戲該怎麼結束才是導演頭痛的部分。

其實最後一集前半段的離別氣氛已經透過海莉和俊赫的不捨哭泣

已經為最後一場戲的方向鋪了點路

我必須要說,導演在最後愛情戲部分,安排開放結局是聰明的作法。

你可以照著剪輯的順序安排:

-在大雨中,不清楚的視線裡的車中告白-
-車禍噩耗新聞報導-
-靜音和俊赫談起其他兩人的遺憾態度-
-世京對愛情,難分難捨的真實體悟-

推知世京和志勛兩人很有可能已經在車禍中身亡。


但是你也可以這麼想:

還記得令人難忘的最後一場戲,就是世京在志勛的車上的告白嗎?

如果仔細看,那場戲畫面是屬於導演在前幾集慣用的"想像、回憶"畫面

也就是利用稍微過度曝光和柔焦攝影手法呈現

所以,這可以解釋成告白只是世京的想像,兩人其實根本沒死。

另外,新聞報導也說了車禍是造成4人死亡20人重傷

所以這兩人更有可能是重傷的傷患而非死者

這也可以從三年後,靜音和俊赫沒完成的對話

也可樂觀推導得知世京和志勛並非絕對死亡。

綜合以上,他們兩人可能只是某些因素不能在三年後現身(電影版伏筆!?)。


不管是哪一種想法,我想導演最想傳達的意念是關於四角戀的處理

不是在現實中誰與誰是否在一起的問題

而是想透過四人相繼遇上了自己的情感難題

像是靜音的畢業擔當、俊赫的高中單戀、世京的愛情覺醒以及志勛的感情處理

每個人都有自己真正的問題要面對

最後只是透過世京對志勛的告白讓志勛知道自己問題所在

至於各自的解決方法,導演並沒有非常明顯的提供解決之道。

只有稍微帶到靜音和俊赫就如同其他一般人一樣

千辛萬苦獲得工作和面對兵役這類的現實處境

那麼愛情呢?也許...世京對志勛的那番告白才是作為愛情的最佳品味。


李安導演曾說過:「戲是假的,而感情是真的。」

--
Tags: 韓劇

All Comments

Thomas avatar
By Thomas
at 2010-09-24T17:44
推這部~第一次追日日劇!
Kristin avatar
By Kristin
at 2010-09-25T07:50
不可阻擋highkick也好看! 原po可以去看看~
Hazel avatar
By Hazel
at 2010-09-27T09:06
不可阻擋地HighKick(搞笑一家親)好看+1
Ivy avatar
By Ivy
at 2010-09-29T01:40
本來很歡樂的跟著家人一起追八大播的進度,來版上看以
後忍不住去翻了結局來看......我整個崩潰TAT 我就是小
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2010-10-02T07:11
老百姓想看HE啊...Orz
Enid avatar
By Enid
at 2010-10-03T12:49
最後在車子裡那一段我整個...╯-____-)╯~═╩═╩═~
Sarah avatar
By Sarah
at 2010-10-06T06:45
其實導演的結局安排真的很牽強,不僅難以接受,也無法說服
是個很糟糕的結局,也許就是想完成導演熱愛悲劇的幻想,卻破
壞整部戲的完整性,很失敗
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2010-10-06T21:25
靜茵和俊赫的感情真的蠻微妙的,朋友以上戀人未滿...
Sandy avatar
By Sandy
at 2010-10-09T02:11
不可阻擋的high kick也很好笑!!!
Yedda avatar
By Yedda
at 2010-10-11T07:53
1跟2比起來,比較喜歡第1部不可阻擋的HIGH KICK說
Susan avatar
By Susan
at 2010-10-12T07:52
整個不能接受結局><
Hazel avatar
By Hazel
at 2010-10-14T06:07
導演真的很奇怪 結局成了這部戲的敗筆 他只想紅這部嗎
Ursula avatar
By Ursula
at 2010-10-16T02:22
我也大推第一部!! 和第二部是不同類型的好看
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2010-10-19T23:30
真的要威2f 3f 原po如果還有興趣去看不可阻擋highkick
我覺得這部比現在第二部好看
Megan avatar
By Megan
at 2010-10-24T01:53
那陣子看完第一部我都會學媽媽講 "ok~~~~"
Ina avatar
By Ina
at 2010-10-27T03:44
第一部不可阻擋的HIGH KICK真的很好看 值得推薦^^
Zanna avatar
By Zanna
at 2010-10-30T05:42
兩部不一樣的風格,第二部比較著重在四角戀,關於志音的閃光
實在太強了,無法不追下去...至於第一部後面我就沒看了XD
Jake avatar
By Jake
at 2010-11-03T22:30
第一部我都在糾結允浩跟老師這對T^T第一部還有懸疑的部分,
當時看覺得很特別XDD 第一部的笑點也很推!!! 徐老師根本就
是個活寶阿!超可愛的!!!
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2010-11-04T14:32
喔對了第一部懸疑中還不忘搞笑,讓我很驚喜也很喜歡,後來在
別的劇看到開誠家的大媽都還會想到high kick~XDD
James avatar
By James
at 2010-11-09T04:28
沒錯! 第一部懸疑的部份很棒,一直反轉,很驚奇的一條線
Andy avatar
By Andy
at 2010-11-13T19:33
允浩和老師這條線也很可愛~ 其他角色我也都很喜歡
Irma avatar
By Irma
at 2010-11-17T04:42
說到電影版..真的有要拍嗎?
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2010-11-21T21:57
結局不是三年後 志勳去接 靜音 順便載世京去機場嗎?
Heather avatar
By Heather
at 2010-11-23T18:10
結局讓我莫名的難過ˊˋ不喜歡這個結局
Catherine avatar
By Catherine
at 2010-11-25T02:07
推你對最後一場戲的想法!讓我釋懷了

最近心情很兩極

Rae avatar
By Rae
at 2010-09-21T22:52
先看18:00~20:00的玫瑰人生 再看20:00~22:00的歡樂滿屋 昨天 先是哭的西哩嘩啦的 然後又亂笑一通 真的覺得自己心情轉換好快阿XD 玫瑰人生好好看 歡樂滿屋的仁娜 是不是醜女大翻身的雅美阿 覺得自己快變電視兒童了XXD - ...

富翁的誕生真是越來越好看XDD

Emma avatar
By Emma
at 2010-09-21T22:46
最近一直在看 富翁的誕生 發現那個.. 泰熙 真的越看越可愛 而且好多地方都好好笑XDDDD 反而是 云碩越來越可怕了=.= 目前看到..atat 小氣鋒進了信用卡公司 和本部長玩遊戲被會長看到了..=.= 希望之後越來越好看 :) 純心得~and#34;~...請多包涵 -- ...

《成均館緋聞》ep9 官網預告中譯

Valerie avatar
By Valerie
at 2010-09-21T22:26
百度成均館羅曼史吧haimenhaidan翻譯 第九集 2010年9月27日 星期一 儒生們結束休假回到了成均館! 但是那天下午,成均館內爆發了完全沒有料想到的事件。 清齋遭竊了!憤怒的儒生們都吵著要抓犯人。 不知怎麼的,允熙被懷疑為盜竊嫌疑人! 忙亂中皇上駕臨… 皇上下令以這次盜竊事件做為詢頭殿講 ...

《Giant巨人》EP38

David avatar
By David
at 2010-09-21T20:17
EP38文字預告 播出日期:2010/09/21(二) FR:「翻滾吧姨母」部落格 江慕因為珉宇的分裂工作,一時氣急攻心,忍不住而打了珉宇,而後,被以暴力嫌疑犯為 由帶回警察局的江慕,連政府給予的支援金都不得不中斷了。珉宇更加落井下石的去拜訪 銀行長,希望完全斷了江慕的財路,又囤積了建材,讓江慕焦急不已。 ...

成均館緋聞 EP8

Megan avatar
By Megan
at 2010-09-21T20:11
劇 名:成均館緋聞 EP8 播出日期:2010年9月21日 星期二 播出時間:台灣時間20:40(今天提早播放唷!!!) *收看方式 http://able.kbs.co.kr/live/index.html (點選2TV→跳出視窗即可收看) http://kr.wubisheng ...