童年往事:生、死、成長與那個時代 - 台灣

By Caitlin
at 2010-07-23T04:32
at 2010-07-23T04:32
Table of Contents
《童年往事》的英文片名是這樣寫的:A Time to Live and a Time to Die
一段關於生活、生命、死亡、逝去的時代,而在這些過程中,還有成長。
在一個凌晨三點自動醒來的深夜,自身彷彿從平日生活作息被抽離開來一般。
當夜此刻,看起了侯孝賢的《童年往事》,立刻被拉到了民國40年代的南台灣。
搭配幾個捕捉居家環境的空鏡頭娓娓訴說起,隨著故事一步步推展,
經歷家庭變故與年歲的成長之後,正如大家向來所熟悉的侯導,
空鏡頭開始透著濃濃的在地鄉愁,賓哥捕捉的光影、風動與細雨,以及氣味;
望著母親搭車就醫後的無人巷尾,看見祖母弄到一半的紙錢,還有長蛆的榻榻米,
最終這些空鏡滿溢出極為個人卻又深具時代性的複雜情感。
How to Live?
偷藏錢、打陀螺、背九九乘法;啃甘蔗、彈子房、銼訐譙、逞凶鬥狠;
考省中、直發呆、聽奇聞軼事、喊反攻大陸。這是何等貼近生活?何等地真實?
侯導曾提起今年金馬奇幻影展他所推薦的《阿瑪珂德》....
費里尼在這部自傳性質極高的經典作品裡,竟讓一隻孔雀赫然出現在冬天,
白雪皚皚的故鄉里米尼街頭展翅開屏!有點魔幻的鏡頭,卻又如此真實在您眼前。
阿孝似乎聽到漸強的韃靼馬蹄聲,猛然轉頭,意外、懷疑、驚懼的眼神所見,
或許正是回憶起小時候在外遊蕩,那印象最深、最真也最特別的一刻。
資源短缺的愁苦生活,悶得發慌的燠熱環境下,總得找些樂子。
哪怕只是陪祖母走一趟路去吃刨冰,半途摘些芭樂回家,還可以丟空中玩。
而生活所用的語言,在台灣這片土地上,從國民政府遷台以降便多元豐富,
我們竟能從小學童背誦英文單字的幾句口訣,聽見閩、客、中、英四種語言,
佩服朱天文與侯導在編劇上的細緻與用心之外,更感到十分有趣。
When to Die?
當還在喊著反攻大陸的時代,相對地,其實也怕對岸趁深夜攻打過來....
大半夜的夜深人靜之際,忽然響起一陣陣呼嘯車聲,猜想八成是軍用卡車。
父親起身想查看究竟,原先打算短短幾年就返回大陸的心願是否已動搖?
電影過沒多久,停電的同時,再度是一片的黑,父親去世了。
一個家庭權威的象徵,連帶著返鄉回粵的希望,一起幻滅、終結。
不知道....這幾個小孩是不是父親過世之後才真正握起了他的手?
總是危坐書案前,不動如山做某些正事,比起母親那距離感太大,威嚴也太強。
紀錄片《乘著光影旅行》中有一段日本名導是枝裕和的訪談....他說:
他就是看了《童年往事》後立志拍電影的,且希望有朝一日能拍出如此作品。
而我感覺《橫山家之味》裡的老父親形象,雖然少了點威嚴,卻像極了這位芬明。
就在阿孝半夜夢遺起床洗內褲的那個晚上,正巧是母親獲知得了喉癌的那天。
母親虛弱的臉龐,竟疊映在父親遺像上,暗示著她追隨死亡的腳步近了。
青春期生理上突如其來的變化易見,但是隨著上一代的病或死,
接下責任以承擔家計,於此同時心理上需要的成長與自我體認,卻悄悄地到來。
阿孝在母親喪禮上哭得特別傷心,除了哀慟至親離開人世之外,
想必還摻雜著愧疚、悔恨和無能為力,這場喪禮其實也是他的成年禮。
告別式同時告別了慘綠歲月,揮去愛逞兇鬥狠的那種無知,然後肩膀扛起。
即使已先知道結尾,仍然被片尾關於祖母去世的那段旁白描述給震懾住了。
好在自己不是所謂的「不孝的子孫」,然而回想起來....
我和阿嬤共同走的那條路在哪?大概是一起逛菜市場吧!有沒有買東西根本不重要。
還有她總是坐在陽台邊,穿針縫補、折衛生紙,很慢很慢,可能一耗整個下午。
愛玩水的她也總是蹲在水槽邊,洗洗刷刷,很久很久,水費很像都不用錢似的!
只會講方言的祖母去世,正宣告著那個艱苦生活的農業時代同時也要逝去了。
唐如韞不管是在本片演阿波(客語),或是《一一》裡演那位婆婆(國語),
祖母形象的過世對整個家庭甚至那個年代皆意義重大,且讓這兩部傑作都有完美收尾。
此時我不禁聯想到侯導早期電影中母親的代表形象--梅芳阿姨,
來到前幾年的《囧男孩》一片飾演隔代教養的逗趣阿嬤....
那麼《囧男孩》可以算是我們這一世代的童年往事嗎?
--
□□□□□ http://www.wretch.cc/blog/ericwenli□□□
□~如果說□□□□□□□□□□□□◣◣◣□□□□□□□□□ ◢
□□□□時間管理是種科學□□□□□◣□□□□□□□◣□□□□□◢◢◢◢◢□
□□那麼□□□□□□□□□□□□□◣◣◣□◣◣◣□□□◣◣◣□□□◢□◢□□
□□□□情緒管理可真是門藝術了~□◣□□□◣□□□◣□◣□□□□◢□□◢□□
□□□□□□□□□□□□□□□□□◣◣◣□◣□□□◣□◣◣◣□◢□□◢□□□
--
一段關於生活、生命、死亡、逝去的時代,而在這些過程中,還有成長。
在一個凌晨三點自動醒來的深夜,自身彷彿從平日生活作息被抽離開來一般。
當夜此刻,看起了侯孝賢的《童年往事》,立刻被拉到了民國40年代的南台灣。
搭配幾個捕捉居家環境的空鏡頭娓娓訴說起,隨著故事一步步推展,
經歷家庭變故與年歲的成長之後,正如大家向來所熟悉的侯導,
空鏡頭開始透著濃濃的在地鄉愁,賓哥捕捉的光影、風動與細雨,以及氣味;
望著母親搭車就醫後的無人巷尾,看見祖母弄到一半的紙錢,還有長蛆的榻榻米,
最終這些空鏡滿溢出極為個人卻又深具時代性的複雜情感。
How to Live?
偷藏錢、打陀螺、背九九乘法;啃甘蔗、彈子房、銼訐譙、逞凶鬥狠;
考省中、直發呆、聽奇聞軼事、喊反攻大陸。這是何等貼近生活?何等地真實?
侯導曾提起今年金馬奇幻影展他所推薦的《阿瑪珂德》....
費里尼在這部自傳性質極高的經典作品裡,竟讓一隻孔雀赫然出現在冬天,
白雪皚皚的故鄉里米尼街頭展翅開屏!有點魔幻的鏡頭,卻又如此真實在您眼前。
阿孝似乎聽到漸強的韃靼馬蹄聲,猛然轉頭,意外、懷疑、驚懼的眼神所見,
或許正是回憶起小時候在外遊蕩,那印象最深、最真也最特別的一刻。
資源短缺的愁苦生活,悶得發慌的燠熱環境下,總得找些樂子。
哪怕只是陪祖母走一趟路去吃刨冰,半途摘些芭樂回家,還可以丟空中玩。
而生活所用的語言,在台灣這片土地上,從國民政府遷台以降便多元豐富,
我們竟能從小學童背誦英文單字的幾句口訣,聽見閩、客、中、英四種語言,
佩服朱天文與侯導在編劇上的細緻與用心之外,更感到十分有趣。
When to Die?
當還在喊著反攻大陸的時代,相對地,其實也怕對岸趁深夜攻打過來....
大半夜的夜深人靜之際,忽然響起一陣陣呼嘯車聲,猜想八成是軍用卡車。
父親起身想查看究竟,原先打算短短幾年就返回大陸的心願是否已動搖?
電影過沒多久,停電的同時,再度是一片的黑,父親去世了。
一個家庭權威的象徵,連帶著返鄉回粵的希望,一起幻滅、終結。
不知道....這幾個小孩是不是父親過世之後才真正握起了他的手?
總是危坐書案前,不動如山做某些正事,比起母親那距離感太大,威嚴也太強。
紀錄片《乘著光影旅行》中有一段日本名導是枝裕和的訪談....他說:
他就是看了《童年往事》後立志拍電影的,且希望有朝一日能拍出如此作品。
而我感覺《橫山家之味》裡的老父親形象,雖然少了點威嚴,卻像極了這位芬明。
就在阿孝半夜夢遺起床洗內褲的那個晚上,正巧是母親獲知得了喉癌的那天。
母親虛弱的臉龐,竟疊映在父親遺像上,暗示著她追隨死亡的腳步近了。
青春期生理上突如其來的變化易見,但是隨著上一代的病或死,
接下責任以承擔家計,於此同時心理上需要的成長與自我體認,卻悄悄地到來。
阿孝在母親喪禮上哭得特別傷心,除了哀慟至親離開人世之外,
想必還摻雜著愧疚、悔恨和無能為力,這場喪禮其實也是他的成年禮。
告別式同時告別了慘綠歲月,揮去愛逞兇鬥狠的那種無知,然後肩膀扛起。
即使已先知道結尾,仍然被片尾關於祖母去世的那段旁白描述給震懾住了。
好在自己不是所謂的「不孝的子孫」,然而回想起來....
我和阿嬤共同走的那條路在哪?大概是一起逛菜市場吧!有沒有買東西根本不重要。
還有她總是坐在陽台邊,穿針縫補、折衛生紙,很慢很慢,可能一耗整個下午。
愛玩水的她也總是蹲在水槽邊,洗洗刷刷,很久很久,水費很像都不用錢似的!
只會講方言的祖母去世,正宣告著那個艱苦生活的農業時代同時也要逝去了。
唐如韞不管是在本片演阿波(客語),或是《一一》裡演那位婆婆(國語),
祖母形象的過世對整個家庭甚至那個年代皆意義重大,且讓這兩部傑作都有完美收尾。
此時我不禁聯想到侯導早期電影中母親的代表形象--梅芳阿姨,
來到前幾年的《囧男孩》一片飾演隔代教養的逗趣阿嬤....
那麼《囧男孩》可以算是我們這一世代的童年往事嗎?
--
□□□□□ http://www.wretch.cc/blog/ericwenli□□□
□~如果說□□□□□□□□□□□□◣◣◣□□□□□□□□□ ◢
□□□□時間管理是種科學□□□□□◣□□□□□□□◣□□□□□◢◢◢◢◢□
□□那麼□□□□□□□□□□□□□◣◣◣□◣◣◣□□□◣◣◣□□□◢□◢□□
□□□□情緒管理可真是門藝術了~□◣□□□◣□□□◣□◣□□□□◢□□◢□□
□□□□□□□□□□□□□□□□□◣◣◣□◣□□□◣□◣◣◣□◢□□◢□□□
--
Tags:
台灣
All Comments
Related Posts
霓虹心與麻糬獲亞美國際影展大獎

By Steve
at 2010-07-22T22:36
at 2010-07-22T22:36
韓國富川影展創投會 《獵豔》導演卓立獲獎

By Eden
at 2010-07-22T22:19
at 2010-07-22T22:19
李安影展將揭幕 印盼電影合作

By Caroline
at 2010-07-22T21:53
at 2010-07-22T21:53
徐立功抵德里 為李安影展揭幕

By Ula
at 2010-07-22T21:28
at 2010-07-22T21:28
王力宏劉亦菲古裝扮相曝光 白衣亮相清透脫俗

By Ophelia
at 2010-07-22T19:28
at 2010-07-22T19:28