因為直接轉貼日文網站
所以片名中譯只波出現的第一次
不好意思
◎優秀作品賞
「あなたへ」(給親愛的你) (東寶)
「北のカナリアたち」(來自北方的金絲雀) (東映)
「桐島、部活やめるってよ」(聽說桐島退社了) (NTV)
「のぼうの城」(無用男之城) (TBS)
「わが母の記」(我的母親手記) (松竹)
除了已上過的母親手記，
給親愛的你與北方金絲雀台灣都會上，
桐島目前還沒片商買，無用男不確定。
桐島闖關成功!!!
真是太感人了～
畢竟完全是影評派而非傳統日奧路線
而且演員部分也無法為電影加到分
(五部入圍片只有這部沒有半個演員入圍)
今年的票房片代表
還好是無用男不是羅馬浴場(XD)
沒意外會是東寶與松竹之爭。
這兩部是比較典型的日本奧斯卡口味。
今年的大熱倒灶代表則是終之信託。
(而且票房也滑鐵盧)
◎優秀監督賞
犬童一心、樋口真嗣（「のぼうの城」）
阪本順治（「北のカナリアたち」）
原田眞人（「わが母の記」）
降旗康男（「あなたへ」）
吉田大八（「桐島、部活やめるってよ」）
與最佳影片完全重疊。
◎優秀脚本賞
青島武（「あなたへ」）
内田けんじ（「鍵泥棒のメソッド」） (落Key人生)
喜安浩平、吉田大八（「桐島、部活やめるってよ」）
那須真知子（「北のカナリアたち」）
原田眞人（「わが母の記」）
同樣也是影評掛的落Key人生三大獎只入圍了劇本
擠掉的是無用男之城
◎優秀主演男優賞
阿部寛（「テルマエ・ロマエ」）(羅馬浴場)
堺雅人（「鍵泥棒のメソッド」）
野村萬斎（「のぼうの城」）
森山未來（「苦役列車」）
役所広司（「わが母の記」）
役所広司（「聯合艦隊司令長官 山本五十六 太平洋戦争70年目の真実」）
增額到6名，役所入圍兩個。
阿部寬果然也順利入圍。
給親愛的你之高倉健辭退
否則依日奧的口味穩是他得獎
恭喜森山未來!!!!
苦役列車也沒有被遺漏到。
◎優秀主演女優賞
樹木希林（「わが母の記」）
草刈民代（「終の信託」）(終的信託)
沢尻エリカ（「ヘルタースケルター」）(惡女羅曼死)
松たか子（「夢売るふたり」）(賣夢二人組)
吉永小百合（「北のカナリアたち」）
澤尻!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
太感人了>/////<
完全沒有被負面形象影響還是順利入圍
可以說日奧越來越公正了嗎XDDD
這完全就是一個蠟燭燃燒型的演出啊。
但得獎的100%是吉永小百合。
◎優秀助演男優賞
大滝秀治（「あなたへ」）
香川照之（「鍵泥棒のメソッド」）
高良健吾（「苦役列車」）
佐藤浩市（「あなたへ」）
佐藤浩市（「のぼうの城」）
森山未來（「北のカナリアたち」）
也恭喜高良!!!
很開心這次幾部比較小/藝術的電影有被看見
男配角跟男主角一樣
佐藤浩市也是入圍兩額
但兩額都陪榜的機會不小
普遍看好會補給森山這座男配角
但頒給大瀧的可能性也是無敵大
畢竟剛過世紀念意義(價值)很高
◎優秀助演女優賞
寺島しのぶ（「ヘルタースケルター」）
広末涼子（「鍵泥棒のメソッド」）
満島ひかり（「北のカナリアたち」）
宮崎あおい（「わが母の記」）
余貴美子（「あなたへ」）
恭喜惡女的經紀人寺島也入圍
也是一個完全把自己給榨乾的精采演出
前哨戰表現最優秀的安藤櫻完全被屏除在外
無論是憑愛與誠，或是日本代表參加奧斯卡外語片的我們的家族，通通槓龜
之前共得了報知映畫、キネマ旬報、每日映畫、橫濱四個獎也沒有用
所以演藝資歷太淺在日本奧斯卡上還是相當吃虧
算是今年入圍名單最讓人灰心的一個結果。
◎外国映画作品賞
「アルゴ」(亞果出任務)
「最強のふたり」(逆轉人生)
「ダークナイト ライジング」(黑暗騎士：黎明昇起)
「ドラゴン・タトゥーの女」(龍紋身的女孩)
「007 スカイフォール」 (007：空降危機)
◎優秀アニメーション作品賞
「ヱヴァンゲリヲン新劇場版：Q」(新世紀福音戰士劇場版：Q)
「おおかみこどもの雨と雪」(狼的孩子雨與雪)
「ももへの手紙」(給桃子的信)
「フレンズ もののけ島のナキ」(麻吉妖怪島)
「ONE PIECE FILM Z」(海賊王電影：Z)
狼的孩子機會應該比較大
畢竟EVA:Q好像有點兩極
◎新人俳優賞
武井咲
二階堂ふみ
橋本愛
染谷将太
チャンミン
東出昌大
松坂桃李
桐島裡的大帥哥東出獲賞
雖然是超級IKEMAN
但他真的是一票年輕演員中演出最菜的
還需要多多磨練
今天開始談戀愛的男女主角都獲賞
松坂今年連兩部片票房都很不錯
從使者到這部，很有機會上位
不道德的秘密兩位威尼斯新人獎得主
二階堂與染谷也是順利受賞
去年演了一堆片的橋本愛也沒被日奧忽略
--
所以片名中譯只波出現的第一次
不好意思
◎優秀作品賞
「あなたへ」(給親愛的你) (東寶)
「北のカナリアたち」(來自北方的金絲雀) (東映)
「桐島、部活やめるってよ」(聽說桐島退社了) (NTV)
「のぼうの城」(無用男之城) (TBS)
「わが母の記」(我的母親手記) (松竹)
除了已上過的母親手記，
給親愛的你與北方金絲雀台灣都會上，
桐島目前還沒片商買，無用男不確定。
桐島闖關成功!!!
真是太感人了～
畢竟完全是影評派而非傳統日奧路線
而且演員部分也無法為電影加到分
(五部入圍片只有這部沒有半個演員入圍)
今年的票房片代表
還好是無用男不是羅馬浴場(XD)
沒意外會是東寶與松竹之爭。
這兩部是比較典型的日本奧斯卡口味。
今年的大熱倒灶代表則是終之信託。
(而且票房也滑鐵盧)
◎優秀監督賞
犬童一心、樋口真嗣（「のぼうの城」）
阪本順治（「北のカナリアたち」）
原田眞人（「わが母の記」）
降旗康男（「あなたへ」）
吉田大八（「桐島、部活やめるってよ」）
與最佳影片完全重疊。
◎優秀脚本賞
青島武（「あなたへ」）
内田けんじ（「鍵泥棒のメソッド」） (落Key人生)
喜安浩平、吉田大八（「桐島、部活やめるってよ」）
那須真知子（「北のカナリアたち」）
原田眞人（「わが母の記」）
同樣也是影評掛的落Key人生三大獎只入圍了劇本
擠掉的是無用男之城
◎優秀主演男優賞
阿部寛（「テルマエ・ロマエ」）(羅馬浴場)
堺雅人（「鍵泥棒のメソッド」）
野村萬斎（「のぼうの城」）
森山未來（「苦役列車」）
役所広司（「わが母の記」）
役所広司（「聯合艦隊司令長官 山本五十六 太平洋戦争70年目の真実」）
增額到6名，役所入圍兩個。
阿部寬果然也順利入圍。
給親愛的你之高倉健辭退
否則依日奧的口味穩是他得獎
恭喜森山未來!!!!
苦役列車也沒有被遺漏到。
◎優秀主演女優賞
樹木希林（「わが母の記」）
草刈民代（「終の信託」）(終的信託)
沢尻エリカ（「ヘルタースケルター」）(惡女羅曼死)
松たか子（「夢売るふたり」）(賣夢二人組)
吉永小百合（「北のカナリアたち」）
澤尻!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
太感人了>/////<
完全沒有被負面形象影響還是順利入圍
可以說日奧越來越公正了嗎XDDD
這完全就是一個蠟燭燃燒型的演出啊。
但得獎的100%是吉永小百合。
◎優秀助演男優賞
大滝秀治（「あなたへ」）
香川照之（「鍵泥棒のメソッド」）
高良健吾（「苦役列車」）
佐藤浩市（「あなたへ」）
佐藤浩市（「のぼうの城」）
森山未來（「北のカナリアたち」）
也恭喜高良!!!
很開心這次幾部比較小/藝術的電影有被看見
男配角跟男主角一樣
佐藤浩市也是入圍兩額
但兩額都陪榜的機會不小
普遍看好會補給森山這座男配角
但頒給大瀧的可能性也是無敵大
畢竟剛過世紀念意義(價值)很高
◎優秀助演女優賞
寺島しのぶ（「ヘルタースケルター」）
広末涼子（「鍵泥棒のメソッド」）
満島ひかり（「北のカナリアたち」）
宮崎あおい（「わが母の記」）
余貴美子（「あなたへ」）
恭喜惡女的經紀人寺島也入圍
也是一個完全把自己給榨乾的精采演出
前哨戰表現最優秀的安藤櫻完全被屏除在外
無論是憑愛與誠，或是日本代表參加奧斯卡外語片的我們的家族，通通槓龜
之前共得了報知映畫、キネマ旬報、每日映畫、橫濱四個獎也沒有用
所以演藝資歷太淺在日本奧斯卡上還是相當吃虧
算是今年入圍名單最讓人灰心的一個結果。
◎外国映画作品賞
「アルゴ」(亞果出任務)
「最強のふたり」(逆轉人生)
「ダークナイト ライジング」(黑暗騎士：黎明昇起)
「ドラゴン・タトゥーの女」(龍紋身的女孩)
「007 スカイフォール」 (007：空降危機)
◎優秀アニメーション作品賞
「ヱヴァンゲリヲン新劇場版：Q」(新世紀福音戰士劇場版：Q)
「おおかみこどもの雨と雪」(狼的孩子雨與雪)
「ももへの手紙」(給桃子的信)
「フレンズ もののけ島のナキ」(麻吉妖怪島)
「ONE PIECE FILM Z」(海賊王電影：Z)
狼的孩子機會應該比較大
畢竟EVA:Q好像有點兩極
◎新人俳優賞
武井咲
二階堂ふみ
橋本愛
染谷将太
チャンミン
東出昌大
松坂桃李
桐島裡的大帥哥東出獲賞
雖然是超級IKEMAN
但他真的是一票年輕演員中演出最菜的
還需要多多磨練
今天開始談戀愛的男女主角都獲賞
松坂今年連兩部片票房都很不錯
從使者到這部，很有機會上位
不道德的秘密兩位威尼斯新人獎得主
二階堂與染谷也是順利受賞
去年演了一堆片的橋本愛也沒被日奧忽略
--
All Comments