第57屆戛納電影節開幕 《2046》大玩神秘(組圖) - 王家衛

http://ent.sina.com.cn/2004-05-13/0614388395.html

第57屆戛納電影節開幕 《2046》大玩神秘(組圖)

http://ent.sina.com.cn 2004年05月13日06:14 新京報


　　本報戛納專電(特派記者張文伯) 昨天，第57戛納電影節在法國海濱
小城戛納正式開幕，除了西班牙電影大師佩德羅-阿莫多瓦帶來了開幕影
片《壞教育》，負責裁定金棕櫚大獎的評審團成員也集體亮相，而全天
活動的真正焦點則是本屆評審團主席、美國著名導演昆汀-塔倫蒂諾。


　　昆汀-塔倫蒂諾在戛納有多"熱"，昨天下午的評審團記者會給出了第
一個答案。雖然影展組委會請來的九位評委各具魅力，但是和昆汀比起
來只能是小巫見大巫。在新聞發佈會的現場，不僅僅是擠滿會場的二百
多位記者，就連其他八位評委也成了昆汀的聽眾。

　　法國當地時間12日下午兩點半，擔任第57屆戛納電影節競賽單元的9
位元評審團成員在電影節主會場集體亮相。在此之前，阿莫多瓦攜《壞
教育》的幾位主角在同一個會場舉行了媒體見面會。然而會後竟然沒有
記者退場，大家都在等待同一個人---本屆評審團主席昆汀-塔倫蒂諾的
大駕光臨。而場外，依然有上百名等待入場的各國記者。

　　一襲黑色便裝出席的昆汀哼著小調"戛納就是我的家"，趁著記者會
還沒正式開始，他已經和坐在旁邊的法國大美女艾曼紐-貝阿談笑風生，
可當大會司儀將"曾經導演過《落水狗》、《黑色小說》、《傑姬-布朗》
和《殺死比爾》的美國天才導演"介紹給大家的時候，台下立刻是一片口
哨與掌聲。昆汀這時竟然露出了羞澀的笑容，"非常榮幸能夠作為評委參
加戛納電影節，這裏有18部來自不同國家的影片參加競賽，這將是一次
非常奇妙的旅程。"

　　這樣的開場白顯然不是"昆汀式"的，但這僅僅是個意外，在其他八位
評委各自完成自己的開場白之後，"昆汀時間"才正式開始。一共有10位記
者獲得了提問的機會，然而不管提問者來自美國、法國還是中國，所有問
題的解答者只有昆汀。

　　對於《殺死比爾2》，對於他的電影風格，對於他最欣賞的影片，對
於上一屆頗受爭議的競賽片《棕兔》，昆汀以"新聞發言人"的姿態一一給
出答案，而在回答"是願意做評委還是讓《殺死比爾2》參加競賽"時，昆
汀的回答精妙絕倫，他說，"戛納好像是天堂，我只有在做夢的時候才會
到達那裏，而電影對於我來說就是做夢。我的第一個夢是能夠到戛納看電
影，順便瞧瞧紅地毯，這已經實現了，我的第二個夢是能夠拿到金棕櫚，
感謝《低俗小說》，我也做到了，至於第三個夢呢，就是我正在做的，做
這個電影節的評委，天啊，這個夢太美了，我竟然還是主席。如果有人勸
我參賽並放棄做評委的機會，我一定會說：不不不不不不不！"

　　滔滔不絕、口若懸河、不知疲倦、聲情並茂……昆汀似乎把記者會當
做了他的拍攝現場，雖然身旁的8位評委多數都比他大上幾歲，不過昆汀-
塔倫蒂諾還是用他獨樹一幟的頑皮風格告訴大家，"這就是主席風範！"

　　藝術指導解讀本屆電影節特色-戛納追求個性與大眾的統一

　　從競賽單元影片名單揭曉開始，今年的戛納電影節一直被視為擺脫傳
統模式的一屆。就在電影節開幕前夕，負責本屆電影節選片工作的藝術指
導蒂埃裏-弗雷茂(以下簡稱弗雷茂)接受了媒體的公開採訪，他向人們展
示了今年戛納電影節的特色與主題所在。

　　記者：今年戛納電影節將放映多少部電影，而今年的報名情況又如何
呢？

　　弗雷茂：今年戛納電影節上將放映56部長片，其中有46部是屬於全球
首映，這比前兩年都要多。有3562部影片報名，而去年這個數字只有2498
部，今年比去年提高了42.5%。

　　記者：那請您解釋一個為什麼報名的電影多了，而競賽影片的數量還
基本保持不變，甚至比往年更少，只有18部？

　　弗雷茂：我們要保持戛納電影節的傳統，以及與眾不同的聲望。保衛
我們的選擇和給它們以最好的展示空間也是我們利益所在。去年有23部影
片參賽，而今年我們希望花更多的精力在更少的片子上。戛納電影節不希
望用數量代替質量，希望能把官方選擇影片控制在一定數量內，以保證更
好的展示和接受。

　　記者：請談一下今年參賽影片的情況吧。

　　弗雷茂：從審美上講，這些影片的差異沒法再大了。戛納競賽單元的
選擇應當是多種多樣的。今年我們展示的影片有所不同，創作者多數還是
盡力去靠近群眾。今年參賽的電影都是個人風格和大眾口味的統一，這是
戛納電影節始終努力的方向。

　　記者：今年電影節的主題是什麼？

　　弗雷茂：我們可以找出幾個共同的主題：一、對喜劇的肯定，比如《
史萊克2》和《老婦殺手》；2、各種商業類型片的回歸，比如說《老男孩》
、《特洛伊》和《殺死比爾2》；3、對歷史和政治題材的重視，比如說
邁克爾-摩爾的《華氏911》、沃爾特.塞勒斯的《摩托日記》。(編譯：劉錚)

　　中國風：不見宣傳海報選片只見段落《2046》戛納玩神秘

　　本報戛納專電(特派記者張文伯)本屆戛納電影節競賽單元最神秘的一部
影片當屬中國香港導演王家衛的《2046》，整個戛納不僅看不到一張該片的
宣傳海報，電影節選片人更是透露，《2046》入選根本沒有經過看片。

　　在法國的電影專業雜誌《電影手冊》日前出版的戛納特刊中，有一篇關
於《2046》的報導，王家衛對他的新作做出了一些解釋。王家衛說，《2046
》不只是一個故事、視覺概念或故事集錦，"對我來說，《2046》是一段旅
程的名字"。他同時否認《2046》是《花樣年華》的續集，只承認裏頭梁朝
偉的角色延續了《花樣年華》裏的作家一角。

　　《電影手冊》同時採訪到本屆電影節的一位選片人，這位選片人透露，
他們根本沒有看過完整的《2046》，只是參考了由導演提供的一些片斷，並
參考王家衛過去作品的水平便讓該片入圍競賽單元，《2046》由此成為本屆
電影節的一個特例。王家衛則表示，選片人看過的片斷不一定會出現在最後
剪輯完成的電影中。

　　張曼玉在接受《電影手冊》的採訪時則表示，在拍攝《2046》中的過程
中導演的計畫是一變再變，一度讓她無法想像電影最後變成什麼樣子。張曼
玉說："王家衛是個大導演，但是他生活在自己的世界裏，而別人很難進入
他的世界，有時，連他自己都似乎迷失在裏面。"

　　根據組委會的安排，《2046》的媒體觀摩時間為5月20日的上午8點半，
全片長達2個半小時。不知道屆時能否真正咀嚼出這部影片的味道。

　　世界電影之旅現場直擊："紅地毯"盛況

　　本報戛納專電(特派記者張文伯) 央視電影頻道今晚播出的《世界電影
之旅》戛納特別報導可謂好戲連台。開幕影片《壞教育》和評審團的記者會
都將被收入鏡中，評委徐克接受電影頻道獨家專訪，開幕當晚的盛大紅地毯
秀將是本期節目中最精彩的一幕。

　　開幕影片《壞教育》的導演阿莫多瓦是本片最大的明星，在戛納街頭，
除了本片的海報之外，風頭最勁的就是導演阿莫多瓦本人，他的巨幅肖像海
報被高懸於當地五星級酒店HotelDeVelle的外牆。

在《壞教育》記者會之後集體亮相的是本屆電影節競賽單元的評審團成員。
在主席昆汀-塔倫蒂諾的帶領下，法國女星埃曼紐爾-貝阿、美國女星凱薩琳
-特納和英國女星泰爾達-斯文頓三美爭豔，中國香港導演徐克則吸引了中國
記者的鏡頭。

　　開幕當晚的"紅地毯"盛況空前，作為該活動的"東道主"，《壞教育》的
導演阿莫多瓦和法國知名設計師尚保羅-高帝耶攜手演繹"時裝秀"，影片男
主角蓋-加西亞-伯納，將穿著尚保羅設計的裙裝，走過星光大道的紅地毯。
本屆電影節的贊助商歐萊雅公司則將幾位國際巨星請到了戛納，大家將會欣
賞到中國美人鞏俐在紅地毯上的迷人魅力。



--