第57屆百想藝術大賞得獎名單決定過程 - 韓劇

今天公開了評審投票的部分過程，新聞就不全篇翻譯，節錄部分評審過程，新聞內有
更詳細的評語，有興趣可以詳讀。


TV部門
http://isplus.live.joins.com/news/article/article.asp?total_id=24060538

大賞

最終候補：劉在錫 VS 怪物，劉在錫獲得6票

電視劇作品賞

第一輪評審選出五名候補，第二輪確定為怪物

綜藝節目作品賞

MBC 玩什麼好呢? VS tvN 劉QUIZ ON THE BLOCK VS JTBC Sing Again，最終為玩什麼好呢?

教育節目作品賞

KBS1 Acave Project - 現代韓國2

男子綜藝賞

李昇基 VS 文世潤，李昇基獲得4票

女子綜藝賞

張度練，本次TV部門全票通過的兩位得獎者其中之一

電視劇導演賞

惡之花 金哲圭 VS 怪物 沈娜妍，最終金哲圭獲得4票、沈娜妍以1票之差落敗

電視劇劇本賞

怪物 金秀珍

男子最優秀演技賞

申河均 VS 李準基 VS 金秀賢，第二輪得票分別為5票、1票、1票

女子最優秀演技賞

金素妍 VS 申惠善，最終票數為5:2

男子助演賞

吳政世 VS 崔代勳 VS 李熙俊，最終得票分別為4票、2票、1票

女子助演賞

廉惠蘭，全票通過

男子新人賞

第二輪李到晛3票，其他入圍者各1票

女子新人賞

朴柱炫 VS 崔成恩，第二輪朴柱炫獲得4票


電影部門
http://isplus.live.joins.com/news/article/article.asp?total_id=24060541

大賞

李濬益，一致通過

作品賞

最初以"茲山魚譜"作為優先，後來考慮到時局，將票房亮眼的"魔鬼對決"與"菜英文沒在怕"
作為0順位考量。

最終獲獎者為"菜英文沒在怕"

導演賞 & 新人導演賞

今年新人導演表現亮眼，在現有導演和新人導演之間設置分界並無意義。

最終導演賞候補為洪意晶導演和尹丹菲導演，在最終第三輪投票中洪意晶導演獲得4票，
而尹丹菲導演獲得新人導演賞。

此外"聲命線索"的李重賢導演也在新人導演賞評審過程被提及，但結果令人惋惜。
"如果不是在今年，是充分能夠獲獎的，因為今年優秀的新人導演特別多，所以很可惜。"

劇本賞

菜英文沒在怕、茲山魚譜、我死去的那天皆被提及，最終展開競爭的是菜英文沒在怕與
我死去的那天，我死去的那天以1票之差獲獎。

男子最優秀演技賞

劉亞仁 VS 卞約漢，最終劉亞仁以1票之差獲獎

女子最優秀演技賞

全鐘瑞，沒有經過太多討論，以女性反派的新角色一致通過獲獎

男子助演賞

朴正民最終獲得4票

女子助演賞

李姃垠 VS 金善英，金善英最終獲得4票

男子新人賞

洪慶 VS 朴承俊，最終洪慶獲得5票同意

女子新人賞

最終候補申惠善 VS 崔靜恩，崔靜恩獲得4票

--