第67屆柏林電影節：你該知道的10件事 - 電影

http://dw.com/p/2XF81

第67屆柏林電影節：你該知道的10件事

誰是全球娛樂業的新寵？當然是——川普！今天開幕的柏林電影節想躲也沒有躲開。電影
節主席考斯雷克在被記者問到如何回應美國的這位新總統時，他說:「我們電影節的排片
單就已經是足夠的抗議了。」

德國之聲中文網 Jochen Kürten 報導

德國規模最大的電影節--柏林電影節又開幕了！有哪些信息是作為影迷的你不能不瞭解的
呢？

會放映多少部電影？

在第67屆柏林電影節(2017年2月9日至19日)期間，一共有399部影片將與觀眾見面。當然放
映的場次數量肯定更高。因為有許多電影會多次放映。這大約400部電影中的125部是由女
性參與主創的。

今年的電影節有什麼主題嗎？

沒有。有一些主題貫穿多部影片。其中一些關注難民的命運，比如說郭利斯馬基（Aki
Kaurismäkis）的參賽影片 《希望的另一面》（The Other Side of Hope）。柏林電影節
的傳統是重點關注有政治色彩的影片，今年也會展映許多紀錄片。歐洲是人們常見的話題
。以藝術家為主體的影片也不少。部分影片在蘇聯10月革命爆發100週年之際探索與烏托邦
有關的話題。今年「全景單元」的影片有很多關注同性戀話題。這一單元也囊括了許多與
「黑人世界」相關的影片，展示黑人的生活和經歷。柏林電影節主席考斯雷克（Dieter
Kosslick）表示，今年的影片裡也有許多幽默的成分。電影節主席考斯雷克在被記者問到
如何回應美國的這位新總統時，他說:「我們電影節的排片單就已經是足夠的抗議了。」

有哪些「星星」會出席？

除了那些親自在柏林電影節上展示作品的導演們，觀眾當然還可以看到其他的大明星。今
年的好萊塢明星以男性為主：李察‧基爾（Richard Gere）、伊桑‧霍克（Ethan Hawke）
、基裡安‧墨菲（Cillian Murphy）和羅伯特‧帕丁森(Robert Pattinson)預計會光臨電
影節。來自澳大利亞的傑弗裡‧拉什（Geoffrey Rush）和休‧傑克曼（Hugh Jackman）也
將出席。2017年柏林電影節的女星們則大多來自歐洲，包括：西西‧迪‧法蘭絲（Cécile
De France）和佩內洛普‧克魯茲（Penélope Cruz）、凱瑟琳‧德納芙（Catherine
Deneuve）以及克里斯汀‧斯科特‧托馬斯（Kristin Scott Thomas）。代表德國電影出席
的有：妮娜‧霍斯（Nina Hoss）、莫里茲‧佈雷多（Moritz Bleibtreu）、奧古斯特‧
迪赫（August Diehl）、布魯諾‧岡茨（Bruno Ganz）和漢娜‧許古拉（Hanna Schygulla
）。

德國電影的表現如何？

今年還是很強的。此次排片表上有104部德國電影。參加競賽單元的三位德國導演包括沃爾
克.施隆多夫（Volker Schlöndorff）、托馬斯‧阿斯蘭（Thomas Arslan）和安德里斯
‧維利爾（Andres Veiel）。電影節特別專門為德國電影設置了「德國電影單元」，用於
展現德國新秀的作品。值得一提的是，在德國深造的中國電影人董天的作品《鐵頭》
（Eisenkopf）也入圍了此次柏林電影節的「德國電影單元」，這也是中國影人的作品首次
入圍這一單元。另外專門為國外的發行方設置的「羅拉」單元裡，也囊括了36部可以推向
國際市場的德國電影。

電影節的國際性亮點有哪些？

最令人期待的當然是競賽單元的電影。除了郭利斯馬基（Aki Kaurismäkis）的電影之外
，也絕對少不了大牌導演的作品，包括來自波蘭的阿格涅絲卡‧霍蘭（Agnieszka Holland
）、來自英國的莎莉．波特（Sally Potter）、韓國的洪尚秀以及西班牙的艾利克斯‧德
‧拉‧伊格萊希亞（Álex de la Iglesia）。美國方面送來了執導過《金剛狼》系列影片
的詹姆斯‧曼高德（James Mangold）和自編自導《信使》（The Messenger）的奧倫‧穆
弗門（Oren Moverman）。另外有兩部知名演員的影片也應該很具吸引力，一位是斯坦利‧
圖齊（Stanley Tucci），另一位是奧地利人喬瑟夫‧哈德（Josef Hader）。此次柏林電
影節的其它單元中，也不乏知名導演的身影，包括：詹姆士‧格雷（James Gray）、哈烏
‧佩克（Raoul Peck）、費爾南多‧楚巴（Fernando Trueba）等等。當然，柏林電影節也
是新秀一展風采的地方，如今還不為人知的他們，很可能就是明日的大牌哦。

哪些單元是重點？

除了競賽單元和傳統的「全景」（Panorama）及「論壇」（Forum）單元以外，名為「新生
代」的單元也越來越受關注。許多柏林電影節的專業人士非常喜歡這個專門面向青年觀眾
的單元。而且老一輩的影迷們也可以從中找到許多像珍珠一樣的影片。「原住民電影單元」
（NATIVe）展現的是反映北方土著人民的電影。在 「美食電影單元」（Kulinarischen
Kino），觀眾不僅僅可以觀賞到許多與飲食和環境有關的影片，而且還真的可以一邊品美
食，一邊看電影。喜歡短片的影迷們則可以在「柏林電影節短片」 （Berlinale Shorts）
單元中好好過一把癮。

柏林電影節如何關注世界電影史？

從傳統上來說，柏林電影節每次都會回顧世界電影史。今年電影節上的「經典回顧」
（Retrospektive）單元所關注的主題是科幻電影。影迷們可以在其中欣賞到幾部有名的
影片，也有機會發現來自東歐或亞洲的新作品。「柏林電影節經典」（Berlinale
Classics）單元則聚焦那些已經早已經看不到原片，而是被修復過後與世人見面的影片，
包括科伊特納斯的（Helmut Käutners）影片《黑色礫石》（Schwarzer Kies）以及墨西
哥電影《卡諾亞罪犯》（Canoa）。恐怖片迷們可以在被數字化的經典殭屍片《活死人之夜
》（Night of the Living Dead）再次找到汗毛豎起的感覺。

電影節上有電視劇嗎？

有，在電影節上看連續劇已經慢慢成為了一種傳統。柏林電影節的影迷們可以一口氣看完
馬文‧科倫(Marvin Kren)反映柏林毒品和黑社會集團的電視劇《4街區》（4 Blocks）。
另外，他們還可以在名為《SS-GB》的劇集裡體驗如果當時納粹德國打敗了英國，英國會是
什麼樣？關心電影歷史的朋友們還可以回顧修復後重見天日的法斯賓德（Rainer Werner
Maria Fassbinder）1972年拍攝的創新型連續劇《八個小時不是一天》（Acht Stunden
sind kein Tag）。

在哪裡能看電影？

整個柏林市區。電影節的中心是柏林的波茨坦廣場。這裡每天晚上都有人在參賽影片的首
映式上走紅毯。除此以外，柏林電影節傳統的觀影地點還包括市中心的「動物園宮」
（Zoopalast）和城市西部的Delphi 影院。

今年的獎項有哪些？

當然有競賽單元的金熊和銀熊。從2006年開始，還推出了獎金為5萬歐元的處女作獎
（Debütfilmpreis）。今年，有16部電影將共同角逐這一獎項。2017年，導演和製片方們
也有可能摘得最新推出的「格拉蘇蒂原創紀錄片獎」（Glashütte Original
Dokumentarfilmpreis），獎金也是5萬歐元。除此以外，每個單元都有自己的獎項。「全
景」單元會把「泰迪」（Teddy）獎頒發給一部最優秀的關注同性戀話題的影片。通過與
史坦利‧庫柏力克（Stanley Kubrick）合作而成名的義大利女性服裝設計師米萊娜‧坎農
諾（Milena Canonero）將獲得今年的榮譽金熊獎。2017的「柏林電影節金相機」獎將頒發
給中國香港的電影人施南生、澳大利亞演員傑弗裡‧拉什（Geoffrey Rush）和埃及影評人
薩米‧法利德（Samir Farid）。

--