電影

第86屆奧斯卡頒獎典禮 中文字幕版本 - 電影

Audriana avatarAudriana · 2014-03-03

Table of Contents

看看艾倫的妙語如珠

得獎人真情流露

懷念逝世影人

pizza 自拍 推特

一切只在稍後九點 奧斯卡中文字幕(無口譯)

高品質 台視(HD) STAR MOVIE

STAR MOVIE HD 十點半才開始

3/4周二晚上
Star World
9:00pm 星光大道(有中文字幕)
10:30pm 頒獎典禮(有中文字幕，無中文評述)

3/5周三晚上
Star World
6:00pm 星光大道(有中文字幕)
7:30pm 頒獎典禮(有中文字幕，無中文評述)

--
電影

All Comments

Elma avatarElma2014-03-04
有網路轉播嗎 想在看一次
Megan avatarMegan2014-03-07
有直播嗎?? 早上沒完全看懂><~~~
Hardy avatarHardy2014-03-11
好想看沒電視...
Delia avatarDelia2014-03-16
英文差的,一定要鎖定台視 讚!
Joseph avatarJoseph2014-03-20
讚+100000000
Rebecca avatarRebecca2014-03-22
Starmovie已經開始播典禮前的訪問
凱文史貝西
Yedda avatarYedda2014-03-26
還是一樣搞笑
Adele avatarAdele2014-03-27
Starmovie已經偷跑播出五分鐘了，台視沒辦法播
Kama avatarKama2014-03-28
保險套XDDDD
Elizabeth avatarElizabeth2014-03-31
請問網路上有STAR MOVIE的直播連結嗎??
Donna avatarDonna2014-04-04
開始了
Edward Lewis avatarEdward Lewis2014-04-05
衛視的翻譯好糟 >"< 台視(HD)翻譯樂勝!!
Iris avatarIris2014-04-09
開場的引言翻譯立見高下 哀
Jack avatarJack2014-04-14
要用功讀書喔 XD
Olivia avatarOlivia2014-04-16
現在看到Ellen開玩笑說如果自由之心沒有獲得最佳影片
就是有種族歧視格外令人覺得話中有話
Doris avatarDoris2014-04-17
有人可以開實況嘛??QAQ 好想看阿~~
Carol avatarCarol2014-04-21
Ellen開場主持得好棒啊XDDDDDD
Rosalind avatarRosalind2014-04-21
開場真的好棒
Lydia avatarLydia2014-04-26
小安>///<
Carolina Franco avatarCarolina Franco2014-04-27
Anne這套衣服超閃的
Barb Cronin avatarBarb Cronin2014-04-30
台視在影片介紹的時候有翻譯衛視沒有，我決定棄衛視
Edwina avatarEdwina2014-05-02
得獎感言超棒的
Poppy avatarPoppy2014-05-02
這兩年衛視都是被棄的
Mia avatarMia2014-05-03
男配角的得獎感言很棒
Sandy avatarSandy2014-05-03
轉去台視了
James avatarJames2014-05-06
看到台視有翻譯影片內容..立刻放棄星星台...
Mia avatarMia2014-05-07
真感人
Steve avatarSteve2014-05-11
台視是HD 所以看台視
Damian avatarDamian2014-05-14
很感人
Lydia avatarLydia2014-05-15
真美的感言
Ula avatarUla2014-05-15
今天FB牆整個被照片洗版 三星賺很夠本
Caroline avatarCaroline2014-05-20
台視表現真的比衛視好很多
Xanthe avatarXanthe2014-05-24
看到一串動畫英雄了 好開心
Lydia avatarLydia2014-05-29
艾倫想偷打片XDXD
Caroline avatarCaroline2014-06-02
HAPPY !!
Iris avatarIris2014-06-06
剛剛是unique姐嗎
Damian avatarDamian2014-06-07
台視真的翻得好太多了!!
Hedy avatarHedy2014-06-12
jamie foxx也在台上？
Valerie avatarValerie2014-06-12
這屆的嘉賓超好cue的
Christine avatarChristine2014-06-12
台視翻譯整個完勝啊...
Genevieve avatarGenevieve2014-06-13
去年台視就翻得比較好，今年早就決定中字要看台視... !!
Daph Bay avatarDaph Bay2014-06-15
來得及比較兩台譯文?
Bennie avatarBennie2014-06-19
台視的HD 畫質也比衛視的HD好
Doris avatarDoris2014-06-21
台視好像已經好幾屆都頗優了
Ula avatarUla2014-06-22
我在看台視,的確翻得不錯.但會避開明顯性別議題.
Wallis avatarWallis2014-06-24
菲董又帶著他的陽具帽出來唱歌了
Rae avatarRae2014-06-25
台視比較準時播，衛視有偷跑五分鐘
Blanche avatarBlanche2014-06-26
台視可惜今年沒撥葛萊美
Michael avatarMichael2014-06-26
台視慢3、4分鐘 翻譯真的比較好！
Noah avatarNoah2014-06-27
衛視在連兩年翻譯都輸人的情況下 怎麼都沒長進XD
Kumar avatarKumar2014-06-28
請問有線上可看嗎 家裡沒電視啊
Yuri avatarYuri2014-06-30
不看中字沒差XD 沒有同步口譯干擾真的很順啊XD
Catherine avatarCatherine2014-06-30
網路的話 上午場的台視推文連結 好像還可以看
John avatarJohn2014-07-05
台視有翻譯歌詞還有4首(包括貝蒂蜜勒致敬逝世影人)衛視無!
Hamiltion avatarHamiltion2014-07-09
可惜不知道是不是電視問題，台視的畫面我這裡有被拉長..
Barb Cronin avatarBarb Cronin2014-07-14
看了一下，李奧的表情根本就一直都是這樣，哪來的泛淚XD
剛剛福伯介紹時，畫面拍到李奧，就是一模一樣的表情
Noah avatarNoah2014-07-14
難怪我覺得衛視艾倫開場我有點看不太懂，原來是翻譯
Susan avatarSusan2014-07-16
又錯過開場惹ˊˋ
Linda avatarLinda2014-07-16
嗚沒看到開場QQ
Poppy avatarPoppy2014-07-20
台視的副語音有中文講評
Ursula avatarUrsula2014-07-21
動畫！
Poppy avatarPoppy2014-07-23
馬修為何一直搓另一個頒獎人？ 因為她很緊張嗎
Charlie avatarCharlie2014-07-24
之前沒注意到,原來冰雪奇緣前動畫也提名了.
Michael avatarMichael2014-07-27
手狂抖
Charlie avatarCharlie2014-07-29
抖好大@_@
Emma avatarEmma2014-08-02
讚
Caroline avatarCaroline2014-08-07
FROZENNNNNNNNNNNNNNNNNN!
Quanna avatarQuanna2014-08-08
開場晚一點衛視還有吧
Tracy avatarTracy2014-08-08
愛馬華森超正
Iris avatarIris2014-08-09
剛剛看到的圖 http://ppt.cc/JmcW
Daniel avatarDaniel2014-08-09
這段剪輯超棒的
Queena avatarQueena2014-08-10
為什麼我的電視現在才出現Emma 可是推文已經有了XD
Thomas avatarThomas2014-08-12
衛視快5分鐘 但是台視的翻譯比較好
Una avatarUna2014-08-15
他看的是衛視你看的是台視囉
Ophelia avatarOphelia2014-08-18
妙麗越來越正了
Christine avatarChristine2014-08-19
你可以看衛視電影台
Doris avatarDoris2014-08-21
因為衛視播的進度比台視快
Daniel avatarDaniel2014-08-21
穿那套衣服 變得好瘦喔
Olive avatarOlive2014-08-25
原來如此~
Skylar Davis avatarSkylar Davis2014-08-29
衛視進度雖快,翻譯水準有待加強,寧可看台視
Victoria avatarVictoria2014-09-01
台視HD光畫質就大贏了
Zanna avatarZanna2014-09-05
享年享壽, 有人要挑剔?
Hazel avatarHazel2014-09-05
PIZZA真的不是置入嗎？ XDDD
Elma avatarElma2014-09-10
從去年開始就推台視
Blanche avatarBlanche2014-09-15
要訂Pizza了XD
Vanessa avatarVanessa2014-09-18
pizza小弟好像太帥,真的沒安排?
Gilbert avatarGilbert2014-09-23
what a diva
Vanessa avatarVanessa2014-09-24
訂PIZZA是安排的橋段
Joe avatarJoe2014-09-28
有報導說Pizza小弟是真的XD那家店就在附近的樣子
Valerie avatarValerie2014-10-02
有記者去採訪 PIZZA小弟真的是附近PIZZA店家的店員
只是不知道這橋段是不是安排過的 他羨慕死一堆人了 XDD
Tracy avatarTracy2014-10-06
pizza不是set的？
Valerie avatarValerie2014-10-10
說的也是,那一區哪個不是帥哥.
Kyle avatarKyle2014-10-11
凱文史貝西XDDDD
Dorothy avatarDorothy2014-10-12
好看！
Connor avatarConnor2014-10-16
U2
Lucy avatarLucy2014-10-17
真的好嘴砲 但是都是很好笑的好梗
Yuri avatarYuri2014-10-18
U2 live就是穩 這首也好聽!
Una avatarUna2014-10-19
歌詞也翻得不錯.
Lucy avatarLucy2014-10-23
不知let it go的翻譯是否又要被拿來討論.
Lily avatarLily2014-10-27
感謝姚明
Eden avatarEden2014-10-30
自拍太可愛了啦XD
Belly avatarBelly2014-11-02
剛剛的配樂好熟好熟 Anna出場頒獎的配樂??
Charlie avatarCharlie2014-11-05
台視還沒播,待會聽聽看.
Bennie avatarBennie2014-11-08
索爾講話含滷蛋也太嚴重了XDD
Quanna avatarQuanna2014-11-09
the cup
Cups (Pitch Perfect's "When I'm Gone")
Olive avatarOlive2014-11-12
要開始拍照了~~
原來這段是這樣出來了的!!!!Y
Anonymous avatarAnonymous2014-11-13
自拍XDDDDDDD
Leila avatarLeila2014-11-14
讓推特爆炸的合照XDDDDDDD
Tom avatarTom2014-11-17
要不要露胸部.哈哈哈
Leila avatarLeila2014-11-19
莎莉賽隆真是有夠正,一站出氣勢就贏了!
Adele avatarAdele2014-11-21
那才不是含滷蛋 那是澳洲腔
Wallis avatarWallis2014-11-25
剛剛拍照BC又亂入
Leila avatarLeila2014-11-27
所以BC那一張照片有上船嗎？
一直沒看到BC和布萊德的
Charlie avatarCharlie2014-11-30
BC那張好像沒上傳 我是看到人家截的動圖
不過BC在紅毯亂入U2那張倒是瘋狂傳
Liam avatarLiam2014-12-03
自由之心台灣上了嗎?
Daph Bay avatarDaph Bay2014-12-04
有圖片可以看嗎？
Queena avatarQueena2014-12-05
已經淹沒在我河道了 >"<
Aaliyah avatarAaliyah2014-12-09
BC聽感言聽到哭XDD
Caroline avatarCaroline2014-12-10
Starmovie 也有HD阿！但不知道為何今年轉播的糊糊的
Dorothy avatarDorothy2014-12-12
男女配角得獎感言都好感人
Isla avatarIsla2014-12-13
她是為了拍自由之心才那麼瘦的嗎
Hazel avatarHazel2014-12-15
我家的有線數位沒有買starmovie的套餐 所以沒有HDQ_Q
現在是看台視的HD
不管來自何處都有追夢的權利 這句話超勵志的
Elizabeth avatarElizabeth2014-12-15
看到牙醫就想笑XD
Robert avatarRobert2014-12-20
BC有哭? 沒看到.
Poppy avatarPoppy2014-12-22
男女配角得獎感言都好感人+1
Doris avatarDoris2014-12-24
自由之心台灣3/14上映~
Hedwig avatarHedwig2014-12-29
http://ppt.cc/Dqpu http://ppt.cc/wces BC哭哭
Olive avatarOlive2014-12-30
我根本就沒有河道，所以我沒看過圖片QQ
BC是聽到誰的在哭？
Daniel avatarDaniel2014-12-31
pizza來惹 pizza小哥可以說嘴一輩子啦
剛剛女配角的感言
Jake avatarJake2015-01-02
外送員被騙上台的 XDDD
Kama avatarKama2015-01-06
PIZZA這真的假的
Iris avatarIris2015-01-10
Pizza再看一次還是好好笑XD
Ina avatarIna2015-01-15
看到現在,覺得蠻難看的,散亂,這如果是台灣三金獎鐵被罵翻
Ingrid avatarIngrid2015-01-15
橋段式套好的 但是小哥是真的pizza員工 忘了哪看到的
Noah avatarNoah2015-01-18
Pizza好像是真的當場叫XD
Noah avatarNoah2015-01-22
抱歉不該擅自戲稱澳洲腔為含滷蛋 克里斯澳洲腔相當重
Andrew avatarAndrew2015-01-22
吃pizza.上推特,還有一直在走道走來走去,講些無意義的話
Joe avatarJoe2015-01-25
今年的舞台設計是不是從龍山寺發想來的??? XDDD
James avatarJames2015-01-28
發Pizza橋段XDDDD
Bethany avatarBethany2015-02-02
鏡頭一直照台上 整場悶到底 更好嗎......
Emma avatarEmma2015-02-04
今年舞台真的很妙XD
Rebecca avatarRebecca2015-02-06
那是幽默,不是無意義的話.有人聽不懂哦.
Hazel avatarHazel2015-02-09
珍妮佛一直吃 珍：嚼嚼好吃XD
Blanche avatarBlanche2015-02-13
主持人出場沒配樂,還有一次坐在地上拿吉他做甚麼??
Blanche avatarBlanche2015-02-14
像不像龍山寺的光明燈??? XDDD
Heather avatarHeather2015-02-16
台下一堆人嚼嚼XDDD
David avatarDavid2015-02-19
布萊德彼特吃pizza的圖片好像已經在網路上傳開了
Sarah avatarSarah2015-02-22
亦莊亦諧,也只有奧斯卡做得到哦.
Hedwig avatarHedwig2015-02-25
艾倫從飢餓遊戲梗，一路玩到吃披薩
Odelette avatarOdelette2015-03-02
真的覺得Bill Murray老好多，幾年前還入圍過男主呢！
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2015-03-02
主持人是帶氣氛 給他配樂當主角幹嘛....
Delia avatarDelia2015-03-03
比爾墨瑞怎麼老了好多
Rebecca avatarRebecca2015-03-07
如果陶晶瑩主持叫麥當勞進來,順便廣告HTC手機,鐵被罵翻
隔天新聞會寫,小巨蛋禁止外食,要求場地開罰單~~
Xanthe avatarXanthe2015-03-12
對啊 一口氣老好多的感覺喔...
Hazel avatarHazel2015-03-14
陶子在廣告時間也是玩很大吧
Bennie avatarBennie2015-03-17
喔 進場的音樂是安那在歌喉讚唱的歌
Connor avatarConnor2015-03-17
國外文化拿來跟台灣比？不倫不類。
Hardy avatarHardy2015-03-18
珊卓這時候壓力一定超大
Madame avatarMadame2015-03-23
要比，那要不要比頒獎人廢話多寡跟趕人下台？
Poppy avatarPoppy2015-03-24
不覺得 很久沒看三金了
Regina avatarRegina2015-03-26
難怪我覺得那首歌怎麼這麼熟
Jack avatarJack2015-03-30
地心引力真的有夠強的
這首 http://youtu.be/cmSbXsFE3l8
Poppy avatarPoppy2015-03-31
阿芳嫂沒講到話＝＝ 還好導演獎有上台
Bethany avatarBethany2015-04-01
剛好前陣子才在HBO看重播 所以記得很清楚
Carolina Franco avatarCarolina Franco2015-04-05
艾方索才正要講話剛好音樂就上了XD
Bethany avatarBethany2015-04-07
三金才難看
Christine avatarChristine2015-04-10
liza也是奧斯卡影后
Joe avatarJoe2015-04-14
單單看好萊塢講話就是享受了. 三金是無聊哈啦為多.
我是說好萊塢明星.
Necoo avatarNecoo2015-04-15
好聽
Carolina Franco avatarCarolina Franco2015-04-19
金馬50沒趕人下台
Eartha avatarEartha2015-04-22
Pink唱的好 衣服也漂亮
Isabella avatarIsabella2015-04-23
金馬50不錯.
Lauren avatarLauren2015-04-26
Pink版的超好聽！
Audriana avatarAudriana2015-05-01
以前合唱團常常唱這首歌
Lily avatarLily2015-05-03
我記得原始版本是芭芭拉唱的. pink也唱得很有特色.
Hedda avatarHedda2015-05-08
Pink版本很好聽啊！
Joseph avatarJoseph2015-05-13
落選心聲 李奧http://ppt.cc/ziRR茱蒂http://ppt.cc/wYb5
Joseph avatarJoseph2015-05-16
superhero~
Erin avatarErin2015-05-18
保羅沃克..QQ
Candice avatarCandice2015-05-23
美隊的配樂真是熱血
Ophelia avatarOphelia2015-05-28
要哭哭了QQ
Andrew avatarAndrew2015-06-02
超好聽~~ Bette Midler寶刀未老
Andy avatarAndy2015-06-04
請問紀念影片時的配樂是？想不起來
Barb Cronin avatarBarb Cronin2015-06-06
https://www.youtube.com/watch?v=rf8C_fkEXqQ
Somewhere in Time
Kristin avatarKristin2015-06-09
配樂：Somewhere in time
Cara avatarCara2015-06-10
現在唱這首歌是什麼？
Dora avatarDora2015-06-11
韓蒂哥XD 歌蒂韓XDDD
Bennie avatarBennie2015-06-15
謝謝樓上兩位的解惑
Skylar Davis avatarSkylar Davis2015-06-15
wind beneath my wings
Rae avatarRae2015-06-18
感謝
Margaret avatarMargaret2015-06-18
太好聽了天阿 寶刀未老真的
Dora avatarDora2015-06-20
The wind beneath my wings
我腋下的風 (捏鼻子)
Michael avatarMichael2015-06-23
黃鶯鶯有唱過
Zanna avatarZanna2015-06-27
https://www.youtube.com/watch?v=Dq0llrCYtCQ
Vanessa avatarVanessa2015-06-29
我記得是情比姐妹深的歌曲?
Genevieve avatarGenevieve2015-06-30
歌蒂韓怎麼都沒老…
Regina avatarRegina2015-07-02
黃鶯鶯也有唱過Somewhere in time
Olive avatarOlive2015-07-04
台視翻譯用心太多了...(扭頭看著衛視
William avatarWilliam2015-07-05
神曲來囉XDD
Liam avatarLiam2015-07-07
一開始就搶拍
Sandy avatarSandy2015-07-08
在再次一次 越聽越覺得唱得很爛
Connor avatarConnor2015-07-12
她是不是很緊張啊...
Andy avatarAndy2015-07-14
shazam上竟然有oscar的timeline好方便 有需要的人可以參考一
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2015-07-19
下 音樂跟頒獎進度都有
Candice avatarCandice2015-07-22
超級緊張
Jessica avatarJessica2015-07-24
破音了...
Tracy avatarTracy2015-07-25
超悲慘的表演要來了 真不忍看
Dorothy avatarDorothy2015-07-27
一開頭就抖...然後開始搶拍 Idina Menzel sad><
Dinah avatarDinah2015-07-30
早上看轉播覺得好像很糟 但看電視覺得還好嘛!?
Joe avatarJoe2015-08-02
我有看到timeline 超方便
Brianna avatarBrianna2015-08-06
感覺真的是太緊張了...
David avatarDavid2015-08-07
唱歌了
Connor avatarConnor2015-08-10
破音真的太緊張了 看的人的捏把冷汗
Puput avatarPuput2015-08-13
Idina太令人傷心> <
瘋狂搶拍
Emily avatarEmily2015-08-15
真的超搶拍....連音樂都追不上他
Ivy avatarIvy2015-08-19
再看一次 其實還好 Idina感覺得出很緊張
Delia avatarDelia2015-08-21
聲音狂抖…不曉得她下台有沒有痛哭一場
Necoo avatarNecoo2015-08-22
哭哭，搶拍
Necoo avatarNecoo2015-08-23
還有迷迷護航說是音樂太快她趕不上
Belly avatarBelly2015-08-24
一邊聽講她唱我也跟著緊張起來了XDDD
Genevieve avatarGenevieve2015-08-29
搶拍搶得好嚴重...
Frederic avatarFrederic2015-08-29
得獎感言好俏皮
Steve avatarSteve2015-09-01
約翰屈伏塔被罵翻XDDD
Olive avatarOlive2015-09-03
他唱得都比伴奏快1/4拍
Isabella avatarIsabella2015-09-06
他轉身去後台應該會大哭一場吧
Carol avatarCarol2015-09-07
全世界各種cover結果原唱現場最難聽.......
Una avatarUna2015-09-08
聽兩次都好緊張 XDD
Kama avatarKama2015-09-13
再聽一次,除了搶拍和小破音,還是唱得很好啦.
Mason avatarMason2015-09-13
除了搶拍，最後的高音有點嚇人
Thomas avatarThomas2015-09-16
不知為何再看覺得好像有好一點的錯覺XDDD 但手也太抖了
Eartha avatarEartha2015-09-19
重播有做音聲同步微調，早上Live的時候更誇張
Audriana avatarAudriana2015-09-23
剛剛的致詞前面好可愛 最後好感人
Edith avatarEdith2015-09-27
我覺得還好 不過真的有點緊張是真的
Valerie avatarValerie2015-10-01
潔西卡貝兒怎麼可以這麼正
Callum avatarCallum2015-10-02
我也覺得聽第二次好很多 好神奇 XD
Isabella avatarIsabella2015-10-04
KD上場了～
Dinah avatarDinah2015-10-07
這段超可愛的啦XDDDDDDDD
Mia avatarMia2015-10-08
真的有重調？真神奇
Iris avatarIris2015-10-10
blow............your mind XDDDDDDDDDDDDDD
Ophelia avatarOphelia2015-10-13
整場就等這首 真是失望囧
Lily avatarLily2015-10-14
我覺得是大家對let it go期待太高,一不如意會有大反差.
Dinah avatarDinah2015-10-17
Jamie來亂XD
Charlotte avatarCharlotte2015-10-19
我也覺得有修過，早上聽超災難的
Ophelia avatarOphelia2015-10-23
潔西卡貝兒好正
Callum avatarCallum2015-10-25
第2次聽感覺好很多+1 早上聽真的有點不忍心聽下去XD
Lucy avatarLucy2015-10-27
壓力超大的
Elizabeth avatarElizabeth2015-10-28
人聲、現場、樂隊收音現在都可以放不同軌，事後都可以調
Poppy avatarPoppy2015-10-30
哪會修阿～拍了就拍了 錄了就錄了
修了反而很不尊重
Annie avatarAnnie2015-11-03
(感謝露奶跟F-bomb等等引領現場導演與轉播技術的進步XDDD
Hedy avatarHedy2015-11-04
https://www.youtube.com/watch?v=NO-ORfU7ids 開歌低音超抖
Damian avatarDamian2015-11-07
我不認為有修.是第一次大家印象差太多.
Poppy avatarPoppy2015-11-09
這對夫妻一定賺翻天了 這首歌
Blanche avatarBlanche2015-11-12
得獎感言相當可愛耶
Lily avatarLily2015-11-14
好感人的夫妻XD
Bennie avatarBennie2015-11-15
frzon 2~XDDDD
Jack avatarJack2015-11-17
不過台視拿到的會是多軌的音訊嗎@@
Caitlin avatarCaitlin2015-11-19
修...修的版本哪來？台視自己搞？
Ophelia avatarOphelia2015-11-23
台視那麼好心嗎? 還幫她修?
Kama avatarKama2015-11-27
然後還是忍不住說這對夫妻太可愛了XD Demo也是女兒們唱的
Ula avatarUla2015-11-30
好像有修一點！ 一開始starmove很慘 但台視HD的歌聲多過
Heather avatarHeather2015-12-04
於樂隊演奏聲 比較聽不出搶拍！
Caitlin avatarCaitlin2015-12-04
兩台都看 感覺差不多阿
Jacob avatarJacob2015-12-08
剛剛台視開歌時低音沒那麼糟，有亮一些
Ida avatarIda2015-12-11
剛剛看YT就很災難
Kumar avatarKumar2015-12-12
正妹潔西卡貝兒+KD
Yuri avatarYuri2015-12-16
原來還沒付錢wwww
Quintina avatarQuintina2015-12-16
真的！ 我聽stramove跟台視 兩個版本聲音不同
Blanche avatarBlanche2015-12-19
布萊德彼特丟了幾張啊XD
Iris avatarIris2015-12-23
今年的奧斯卡真的好暴笑XDDDDDDDDD
Odelette avatarOdelette2015-12-27
我早上看star movie, 現在看台視, 覺得台視聲音比較好.
Caitlin avatarCaitlin2015-12-30
也可能HD音質比較好吧
Elma avatarElma2016-01-03
收Pizza錢那段很好笑XD
David avatarDavid2016-01-06
潘妮洛普說話好性感 >////<
Andrew avatarAndrew2016-01-08
小潘潘英文腔調好特別
Agatha avatarAgatha2016-01-09
我覺得今年主持人把高高在上的巨星拉到客廳的感覺很成功.
Linda avatarLinda2016-01-14
前面沒看到，可以問為什麼要訂pizza嗎XDDDD
Odelette avatarOdelette2016-01-15
上次熊麻吉導演主持的比較好笑,金馬50的節目鋪排比較嚴謹
Ethan avatarEthan2016-01-18
因為晚餐時間大家都餓了 XD
Iris avatarIris2016-01-21
問會不會餓XD 大家說會餓，所以就說來訂pizza吧～
Rachel avatarRachel2016-01-23
今年奧斯卡真好看~主持人真有趣~~
Wallis avatarWallis2016-01-27
一開始Ellen說奧斯卡是飢餓遊戲，因為大家都沒吃東西
Zora avatarZora2016-01-28
因為主持人說她餓了 問大家餓不餓 就打電話叫Pizza....
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2016-01-31
這位搶拍破音小姐應該會被酸很久,沒機會唱第二集了
Irma avatarIrma2016-02-01
奧斯卡好看之處就是主持人都有不同搞笑風格.都不錯啊.
相信我,若真有frozen 2, 她還是會唱.
Elvira avatarElvira2016-02-05
然後就問大家餓不餓，他想訂披薩....XDD
Quintina avatarQuintina2016-02-06
唇膏也好好笑 XD
Edwina avatarEdwina2016-02-08
太可愛了吧XDDDDDDDDDD收錢那邊超好笑的XD
Kama avatarKama2016-02-09
感謝姚明熱情贊助
Linda avatarLinda2016-02-10
主持得很自然且有趣
Edwina avatarEdwina2016-02-14
感覺PIZZA可能跟手機一樣也是在置入性行銷
Edward Lewis avatarEdward Lewis2016-02-18
在台灣這種典禮主持風格絕對是被說不倫不類不莊重
William avatarWilliam2016-02-23
Brad Pitt吃片披薩付了30美金XD
Liam avatarLiam2016-02-26
而且第一個跟Bob Weintstain收XD
Robert avatarRobert2016-02-27
去年熊麻吉是比較好笑，但今年Ellen走輕鬆親民加點自己
的毒舌風格也很不錯
Connor avatarConnor2016-03-01
Ellen超帥ㄚ~~~~~~老婆又正 人生勝利組ㄚ~~~~~~
Carol avatarCarol2016-03-03
第二次特別注意pizza盒, logo應該很清楚.
Dinah avatarDinah2016-03-06
老影帝幾歲了呀？ 好緩慢的步伐呀
Jessica avatarJessica2016-03-07
雲端情人導演XD(客串華爾街之狼,打賭為Leo咬還希望能成真
Aaliyah avatarAaliyah2016-03-07
安潔太美了(///▽///)
Aaliyah avatarAaliyah2016-03-11
老影帝86歲了
Eden avatarEden2016-03-14
裘莉還是好正
Isla avatarIsla2016-03-17
有客串？？！！
Ingrid avatarIngrid2016-03-21
大概還要多久時間阿 有點想睡覺了...明天還要上班
Aaliyah avatarAaliyah2016-03-25
Idina非常努力,不影響我愛他,他很棒
Freda avatarFreda2016-03-28
這次背景都好美！
Enid avatarEnid2016-03-29
到12點半左右
Jack avatarJack2016-04-02
貴公子超好笑XDDDDD
Bethany avatarBethany2016-04-04
恩恩 謝謝
Ethan avatarEthan2016-04-05
真強
Elizabeth avatarElizabeth2016-04-06
大夢想家配樂
Zora avatarZora2016-04-11
剛剛注意到艾方索柯朗感謝名單裡有環太平洋的導演
Agatha avatarAgatha2016-04-15
我有注意到
Ina avatarIna2016-04-20
有沒有人給一下老影帝的名字 剛好沒看到 Q_Q
Olive avatarOlive2016-04-21
還有另一位"火線交錯"的導演，他們都是墨西哥籍
Poppy avatarPoppy2016-04-25
都是墨西哥導演 一定都互相照應吧
Annie avatarAnnie2016-04-29
老影帝 Sidney Poitier
Andrew avatarAndrew2016-04-29
消查某 XDDDD
Genevieve avatarGenevieve2016-05-02
三位是號稱墨西哥三傑～
Olivia avatarOlivia2016-05-05
M夫人沒來現場阿
Michael avatarMichael2016-05-09
今年女主角真的殺得難分難捨
Dorothy avatarDorothy2016-05-13
Kate真的實至名歸......消查某XDDD
Wallis avatarWallis2016-05-15
藥命雙雄的感言都超棒的！
Daph Bay avatarDaph Bay2016-05-17
don't fall~
Tom avatarTom2016-05-18
這次主持人走到觀眾席互動還比較不會無聊
Kyle avatarKyle2016-05-19
是Cate
Vanessa avatarVanessa2016-05-19
皮卡丘在直銷嗎?
Yuri avatarYuri2016-05-23
馬修真的瘦到整個人變形耶 好厲害
Brianna avatarBrianna2016-05-28
李奧真的該考慮換個角色路線了
Lucy avatarLucy2016-05-31
皮卡丘哭哭
Isabella avatarIsabella2016-06-01
只看短短的入圍影片就哭惹，影帝也不為過了
Tracy avatarTracy2016-06-02
鏡頭抓人抓好緊 馬修一直晃 鏡頭也跟著一直晃 XD
Brianna avatarBrianna2016-06-04
今年四位表演獎得主應該是近年最帥最美的組合 致詞也都很讚
Agnes avatarAgnes2016-06-05
現在是在佈道嗎
Candice avatarCandice2016-06-05
alright,alright,alright
David avatarDavid2016-06-06
講得真好！感人!!!
Dorothy avatarDorothy2016-06-07
All right~All right~All right XDDD
Gilbert avatarGilbert2016-06-08
我怎麼沒看到皮卡丘哭哭這一鏡,分心了嗎?
Oscar avatarOscar2016-06-12
馬修說得很勵志 感動
Mary avatarMary2016-06-15
剛得金酸莓獎的人來頒今晚最大獎,輩分太年輕了吧
Olivia avatarOlivia2016-06-17
我想皮卡丘哭哭只是網友胡扯.
Rosalind avatarRosalind2016-06-19
奧斯卡感言真的是比三金好太多、太感動了！
Carolina Franco avatarCarolina Franco2016-06-21
三金還會趕人啊XDD
Eden avatarEden2016-06-25
製片人好多
Lucy avatarLucy2016-06-29
馬修講超好...
Lucy avatarLucy2016-07-03
照慣例演員也會上台.
Edward Lewis avatarEdward Lewis2016-07-05
原來如此
Carol avatarCarol2016-07-08
不只要活著 還要活的精彩
Michael avatarMichael2016-07-08
結束的非常帥氣
Christine avatarChristine2016-07-13
今年的得獎感言都很勵志動人
Una avatarUna2016-07-17
今年的奧斯卡真是太經典了 最爆笑的一屆吧XDD
Lydia avatarLydia2016-07-21
今年很多得獎人的致詞真的很感人又勵志
Caitlin avatarCaitlin2016-07-22
不曉得pizza店有沒有拿到錢
Thomas avatarThomas2016-07-23
台視翻譯團隊好多人！辛苦了，鼓掌！
Blanche avatarBlanche2016-07-27
台視的翻譯真的不賴 最後那位製片這麼語無倫次也翻得很
Vanessa avatarVanessa2016-07-27
有條理阿 XD
Anonymous avatarAnonymous2016-07-28
台視翻譯真的夠水準
Isla avatarIsla2016-07-30
凱特那段沒翻好 她感謝化妝師時是說感謝她們讓她在汗流浹背時
還能那麼迷人(她在藍茉莉裡腋下狂濕) 所以台下才會有笑聲
Ivy avatarIvy2016-08-02
台視讚
Dinah avatarDinah2016-08-03
推台視翻譯團隊
Rebecca avatarRebecca2016-08-05
感謝台視優秀流暢的翻譯
Sandy avatarSandy2016-08-09
根據lavieboheme大在前篇關於台視轉播文章提到的，
這次的翻譯團隊跟去年是同樣的一群。所以一樣精彩！
Candice avatarCandice2016-08-10
還是比利克利斯托主持的最棒 唉
Quintina avatarQuintina2016-08-15
今年奧斯卡超讚的！Ellen主持超棒！好想再看一次！
Isla avatarIsla2016-08-15
比爾墨瑞讓我嚇到!! 變好老
Mary avatarMary2016-08-17
@hong888 拿抄人家的頒獎典禮 罵原創不倫不類 不是很奇怪
Kristin avatarKristin2016-08-19
青出於藍而勝於藍啊,看卡司.布景等這屆成本應該不高
Victoria avatarVictoria2016-08-22
卡司不錯啦 舞台真的很醜 其實簡單的舞台就好啦
感覺就是拿台灣綜藝節目跟寺廟布景來弄